Page 14 - 13Dec22
P. 14

PAGINA 14                                                         DIARIO                                   DIAMARS 13 DECEMBER 2022
 Directora di Monumentenfonds ta hopi orguyoso di


                       yama bon bini na KOAL Restaurant



 ORANJESTAD (AAN)  pa Aruba un adicion cu
 – Directora di Stichting  nos tin pa nos turista  y
 Monumentenfonds,         a nos localnan”, e dama a
 expresa den conferencia  expresa.
 di prensa, cu nan ta hopi  El a agrega cu Monu-
 orguyoso di yama  bon  mentenfonds como fun-
 bini, na e KOAL Restau- dacion e huurdo  ta en-
 rant, den e edificio di ex- foca riba e parti paden,
 Botica Aruba.               pa loke ta conservacion
 Señora Anne Witsenburg  di  e  edificio.  “Anto,  si
 ta spera cu nan por habri  nan kier cambia color di
 pronto, pero nan ta huur  e murayanan, pone mue-
 un piso so. Manera  por  blenan, e cushina den e
 ripara  e  edificio  tin  dos  caso aki, e ta cay bao di
 piso  y  nan ta buscando  e huurdonan. Nos como
 huurdo pa e di dos piso.  fundacion ta take care di
 “Nos ta den contacto cu  e mantencion di e parti
 algun hende cu ta inte- pafo, nos ta zorg pa e
 resa, anto nos ta spera cu  keda bon geverf, bunita.
 pronto nos  lo topa aki- Nan tin cu haci limpi si,      menten Bureau ta esun  gui y cualkier cos cu nan  construi un cas nobo of
 nan bek pa anuncia e di  pafo y nos ta drecha loke      cu ta duna e reglanan,  haci nan ta pidi permiso  ora bo kier construi algo,
 dos huurdo di e edificio.  ta mantencion intensivo,      nan tambe  tin reglanan  na Monumenten Bureau  e director di Monumen-
 E edificio tin dos entra- manera instalacion di          cu e fundacion tin cu si- manera bo  ta haci pa  tenfonds a relata.
 da separa, kiermen cada  coriente, airconan, etc.,”
 huurdo tin su mesun area  señora Witsenburg a se-
 pa uza. El a indica cu e  ñala.                             Casonan Pro Forma pa wordo
 hardin tambe ta forma  El a añadi cu tur monu-                 trata den Corte di Husticia
 parti di e restaurant. Mi  mento ta wordo proteha
 kier sa cu ta algo great  pa Land Aruba, y Monu-                   FECHA:  Diamars 13 December 2022

     Chauffeur a dwal den                                     Horario      Sospechoso      Acto Castigable


 Shete y a djis dicidi para                                    2:00 pm      J.F.K.        Pro forma, sospechoso K. ta wordo acusa di maltrato di un
                                                                                          persona riba 20 Augustus 2022, door di dal’e varios biaha
                                                                                          cu un boter na su cara y frenta.  E ta wordo acusa di a mal-
     vehiculo y bay drumi                                                                 trata un otro persona riba e mes dia aki, door di dal’e var-
                                                                                          ios biaha cu mokete den cara.

 ORANJESTAD (AAN):  na para su pickup eynan                    2:00 pm      Y.C.S.        Pro forma, sospechoso S. ta wordo acusa di benta y pose-
 Diaranzon siman  pasa  pa descansa.                                                      sion di marihuana den e periodo di 1 Augustus 2019 te cu
                                                                                          25 Augustus 2022.
 banda di 4:50 am, un     Polis a splike, cu el a
 unidad di Polis di Santa  dicidi na para net dilanti          2:00 pm      R.R.R.M.      Pro forma, sospechoso M. ta wordo acusa di exportacion di
                                                                                          cocaina riba 25 di Augustus 2022.
 Cruz a wordo manda na  entrada di un cas, y e no
 un adres den Shete,  pa  por djis yega hisa benta             2:00 pm      J.M.H.        Pro forma, sospechoso H. ta wordo acusa di intento di
                                                                                          homicidio di un persona riba 21 Augustus 2022, door di
 check  caso di un auto  y staciona unda cu ta.                                           hink’e varios biaha cu cuchiu den lomba.
 sospechoso.                    Polis a tuma tur detaye
    Ora cu Polis a yega den  di e persona di inicial O.,       2:00 pm      J.M.V.        Pro forma, sospechoso V. ta wordo acusa di posesion di un
                                                                                          arma di candela y balanan riba 26 Augustus 2022.
 e area, enberdad a bin  y su adres pa referencia
 topa cu un pickup shini- por si acaso toch nan                2:00 pm      A.L.S.L.      Pro forma, sospechoso S.L. ta wordo acusa di traficacion
                                                                                          di 21 persona riba 27 Augustus 2022.

 shi di e marca Changan.  mester  di dje despues.
 Polis a baha pa check e  Nan a dicidi pa mustre ki            2:00 pm      J.J.C.H.      Pro forma, sospechoso H. ta wordo acusa di kiebro y
                                                                                          ladronicia di propiedadnan di un persona y/of un Bar den
 vehiculo, y a bin topa un  caminda e tin di pasa pa                                      periodo di 31 di Mei 2022 te cu 1 di Juni 2022.
 homber di inicial O.  ta  sali for di Shete y yega            2:00 pm      Y.A.M.G.      Pro forma, sospechoso Y.A.M.G. ta wordo acusa di abuso
 drumi den e parti patras  Sombre.                                                        sexual di un persona menor di edad den periodo di 18
 di e vehiculo.                 Na final, a notifica Cen-                                   December 2020 te cu 18 October 2021.
    Nan a spierta e homber,  tral di Polis ta kico a pasa
 y segun el a bin declara,  cu e pickup sospechoso.         ORANJESTAD (AAN): For di Ministerio     2022 den Sala di Corte di Prome Instancia
                                                            Publico, esaki ta e lista di caso Pro Forma
                                                                                                    na Aruba. E informacion aki a wordo sum-
 cu el a dwal y el a dicidi                                 cu lo trata riba Diamars 13 December    inistra door di Ministerio Publico.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19