Page 33 - ARUBA BANK 11 DEC 2015
P. 33

DIABIERNA 11 DECEMBER 2015                                         DIARIO                                                              PAGINA 75

                                                                   Reaccion di un mama:
“Si nos casa ta yuda mainta prepara desayuno tur cos lo bay mas facil”
ORANJESTAD (AAN) – E             pa traha desayuno, pero no        sico. Mester percura pa nan        ideal pa haci. Si un pareha ta   hiba scol (un sandwich of un
comentario den DIARIO to-        tur ta hacie. Y pa ultimo un      baña, laba diente, peina, bisti,   parti e tareanan 50-50 tur cos   fruta y coi bebe) pero traha un
cante algun mama cu, apar-       juffrouw di scol cu ta splica     wak cu tur cos ta den e tas,       ta bay mas facil y lihe, pero    desayuno pa nan sinta come
entemente, ta duna tuma mas      cu e ta kere cu mayoria di e      etc., etc., y plus prepara des-    unda esey no ta e caso, e ta     na cas e no por pa falta di
tempo pa makiyahe mainta cu      muchanan cu ta bay scol sin       ayuno. E mama aki a mencio-        resulta hopi dificil y no por    tempo.
pa prepara algo di come pa e     come, ta pa motibo di pobr-       na cu e tarea aki ta cay riba su   culpa e mama, pasobra no ta      E reaccion aki ta sona un tiki
yiu(nan) prome cu bay scol, a    eza, aunke e no ta kita afo e     mes, su casa no ta yude y tin      husto. Esaki ta e otro banda di  straño si, pasobra mayoria di
ranca un par di opinion pub-     parti di negligencia cu tambe     biaha cosnan ta bay menos fa-      medaya cu un mama a trece        perfumeria na Aruba ta habri
lico na nos redaccion.           ta existi, pero no ta motibo      cil cu otro, y di berdad e no tin  dilanti.                         nan porta 10 or di mainta.
Tabata tin reaccion di dos       principal, alomenos den su        tempo pa traha algo pa come        E otro mama cu a yama re-        Pero ya, esey ta un opinion y
mama. Un cu ta splica pakico     experiencia.                      mainta, pa ningun hende.           acciona, a bisa cu e ta traha    mester respete.
tin mamanan ta tuma asina        Tocante e mama di tres yiu, el    E ta pone coi come pa e            den un tienda di cosmetico       Locual un otro juffrouw di
tempo pa make up como un         a menciona cu no ta facil pa      muchanan bay scol cune, pero       y cu nan tin cu yega trabao      scol a comenta, por lesa den
rikisito di trabao mes, y otro   lanta mainta prepara e yiunan     berdad no tur ora e ta logra pa    bon makiya, e ta un rekisito,    un articulo apart.
cu ta haya cu e tata di e much-  pa bay scol. E tin un di crèche,  nan tur sinta mainta na mesa       y esaki ta tuma su tempo. E ta
anan tambe mester colabora       un di kleuter y otro di scol ba-  pa desayuna hunto, manera ta       traha algo chikito pa e mucha

                                                                   Doño kier denuncia robo di su vehiculo
                                                                   pero el a lubida su number di auto
                                                                   ORANJESTAD (AAN); Na               E problema cu e homber ta        a presenta e homber inicial
                                                                   warda di polis na San Nicolas,     tin durante e entrega denuncia   P. y a denuncia ladronicia di
                                                                   diaranzon mainta e homber          official “E No Ta Corda Num-     su auto cual el a staciona dia-
                                                                   inicial N.D. a acudi pa entre-     ber” riba plachi nan pega riba   mars anochi (23:00) dilanti
                                                                   ga ladronicia di su auto.          su Toyota Tercel.                “Nos Seguro” situa den Em-
                                                                                                                                       anstraat.
                                                                       Desconocinan a horta su           Mientras na warda polis
                                                                   Toyota Tercel color shinishi.      Oranjestad, diaranzon mainta        Diaranzon mainta tempan
                                                                                                                                       pasa di 6’ or parce cu su auto

                                                                                                                                       a disparcel desconocinan a

                                                                                                                                       bay cune, e version di polis
                                                                                                                                       no ta aparece e modelo di e

                                                                                                                                       vehicuklo tampoco e number.

                                                                                                                                       Ladron a laga
                                                                                                                                       desastre atras
                                                                                                                                        na un cas na

                                                                                                                                           Montaña

                                                                                                                                       ORANJESTAD (AAN); Na
                                                                                                                                       Montaña, desconocinan a ki-
                                                                                                                                       bra drenta pa cual habitante a
                                                                                                                                       yama y notifica polis.

                                                                                                                                         Diaranzon anochi a solicita
                                                                                                                                       presencia di polis y na yegada
                                                                                                                                       a worde declara na e agente-
                                                                                                                                       nan cu atardi e denunciante
                                                                                                                                       a bandona cas y a laga porta
                                                                                                                                       bentana sera y intact atras.

                                                                                                                                         Mas anochi den careda di
                                                                                                                                       8’or cu casa a yega cas y a
                                                                                                                                       yama denunciante pa conte cu
                                                                                                                                       desconocinan a drenta den cas
                                                                                                                                       Ora denunciante a yega cas e
                                                                                                                                       no por a kere su wowonan,
                                                                                                                                       porta cushina ta destrui, cashi
                                                                                                                                       cushina nan no ta coi mira,
                                                                                                                                       intrusonan a bolter delaster
                                                                                                                                       cos y demas den cambernan a
                                                                                                                                       worde listra tur cos ta ariba-
                                                                                                                                       abao.

                                                                                                                                            Via di porta cushina e
                                                                                                                                       desconoci (nan) a kibra dren-
                                                                                                                                       ta. Denunciante no tabata de-
                                                                                                                                       sea investigacion di parti Re-
                                                                                                                                       cherche tecnico.
   28   29   30   31   32   33   34