Page 40 - AWEMAINTA

40 AWEMainta Diahuebs, 24 Mei 2018

Internacional

Increibel pero berdad

Husticia na Hulanda a comete fayo

garafal repetidamente den caso di estafa

DEN mundo di Husticia sa pasa cosnan curioso cu un hen- busca selashi di e acusado y casi 10 aña despues cu a constata
de cu sentido comun no por compronde con den un pais e chanchuyo, por fin a gana e homber dilanti hues.

industrialisa y desaroya manera Hulanda, por sosode caso-
nan inverosimil manera esun di un Curasoleño cu a lanta un Na su defensa e homber a splica cu nan a dagvaard e dos

compania na Costa Rica pa uza esaki como pantaya pa habri biaha den un corte incompetente, na Costa Rica nan a uza
un compania di seguro sin tabatin permit pa haci negoshi un traductor cu no tabata sirbi i despues mester a busca otro

financiero. traductor pa purba pone riba papel kico nan a tende.
Dia autoridadnan hudicial a descubri e negoshi, a tuma nan Y pa colmo dia e caso tabata den corte, fiscal a pidi cambia

10 aña pa hiba e homber dilanti hues kende logicamente a e cargonan.
condena e homber na un castigo condicional pasobra despues Normalmente e tempo den cual mester a dagvaard un acusa-

di mas cu 10 ya e delito a caduca caba. do ta seis aña y si esey sosode e tin cu haya menos castigo.

Ta pa no laga, hues a conden’e na 6 siman di castigo di prizon Di otro banda e fayo aki no ta stroba pa dun’e un trato im-
condicional. parcial y por lo tanto no a viola su derecho riba un proceso
E caso a pasa algun aña caba pero e ta uno cu ta sobresali den honesto.

historia di husticia Hulandes. Despues e homber su abogado a bisa cu e entradanan hudi-

E homber tabatin 55 aña dia nan a lastr’é dilanti hues p’e cial cu nan a tene na Breda tabata ilegal pasobra husticia no
hecho cu hunto cu su empleadonan a habri un oficina di in- tabatin sospecho cu e homber a comete estafa.

version y duna fiansa sin permit. Tur loke el a haci ta bende seguro contra calamidad sin per-
Pa haya fondo e tabata bende bono y for di e cen aki e tabata mit.

duna fiansa chikito te cu 6000 na hendenan cu ta biba na Pa por a funciona, e homber tabata bende bono y a cera un
Rotterdam y Breda, no mas leu. capital di fl. 348.841,56 cu nunca a keda administra.

Pa por a haya e acusado dilanti hues tabata un tarea E hendenan cu a cumpra bono a denuncia cu nan a sinti cu

fenomenal e homber a estafá nan pasobra el a uza e placa pa inverti den
Su abogado a bisa cu e tempo cu por a otro causa, esta palo di roble.

dagvaard su cliente a pasa masha aña caba Ora un hende comete un delito y 6 aña pasa, e no ta
cuminsando cu e hecho cu dia a dagvaard castigabel mas.

e acusado na 2004, e no a presenta. Hues sinembargo a haya cu no por laga e cos aki bay
Nan a dagvaard e pa presenta den tri- facil pasobra e hendenan cu cumpra bono a perde nan

bunal di Breda pero hues a excuus su placa y p’esey el a condena e homber na 6 siman di cas-
mes pa trata e caso. tigo di prizon condicional.

Despues nan a dagvaard e den corte Un otro complice a haya 60 ora di castigo di
di Breda caminda atrobe hues a de- trabou forsa pero finalmente ningun di

clara su mes incompetente e hendenan cu a cumpra bono a
pa trata e caso. haya nan cen bek.

Mientras tanto el a pone Loke a pasa ta cu nan a in-
cu Corte mester a manda verti nan placa den un casca

un comision di intero- di pinda.
gacion te Costa Rica pa