Page 3 - AHATA
P. 3
PAGINA 4 DIARIO DIASABRA 4 NOVEMBER 2023
Diego de Cuba, Presidente di STA:
STA a perde caso contra Triple-A den caso di dos empleado
di seguridad cu a wordo kita di biaha
• “Huez a comete un eror bastante grandi, y STA ta bay den bodemprocedure”
ORANJESTAD (AAN) “Laga mi aclarea un cos. di Contrato “Den e caso aki Tri-
– Diego de Cuba, Presi- Tin ora nan ta bisa ‘no Colectivo ple-A, a haya ta bon pa
dente di Sindicato di Tra- hay mal que por bien no ta bisa cu bin cu cosnan bieu di-
hadornan di Aruba (STA) venga’ y mi tin cu bisa cualkier dis- lanti den Corte, anto uza
a comenta, durante un tambe ‘perde un bataya puta cu tin nan como motibonan pa
entrevista cu DIARIO, no ta nifica perde e guera. of cualkier retira dos persona como
cu STA a perde e caso Di con mi ta bisa esaki? documento motibonan pa retira dos
cu el a entama tocante Pasobra awo nos ta bay cu ta bay en persona di biaha! Con-
retiro di dos security na den Bodemprocedure, contra di e trato Colectivo ta bisa cu
servicio di Triple A. contra Triple-A N.V, pa- CAO, cual ora bo tin intencion pa
“Berdaderamente, mi tin sobra cu nos ta haya cu e ta mara na bay castiga un hende, bo
cu bisa cu e sentencia di sentencia aki ta comple- e dos parti- tin cu mand’e un carta,
Huez den e caso cu STA tamente for di sla, y e no donan (den anto den dje bo tin cu
a entama contra Triple ta na su lugar. e caso aki e describi kico ta e infrac-
A, door di e retiro di dos Nos tin cu analiza kico a dunador di cionnan cu el a comete”,
empleado di seguridad, pasa na Triple-A y kico sa si e sa di dje, y no a trabao y e sindicato) lo Diego de Cuba, lider di
no a cay na nos fabor Triple-A a bin cu ne tene cuenta cu ne. E ley wordo declara nulo. STA a recalca.
den e procedure aki, di e den Corte, manipulan-
Kort-Geding” De Cuba a do Huez y nos contrato
menciona, y na su opin- colectivo, y Huez a cay
ion e Huez cu a firma den nan trampa”, Diego
esaki a comete un eror de Cuba a subraya.
bastante grandi. De Cuba a expresa cu e
Logicamente e ta un ser tin cu duna Triple-A pa-
humano y e tambe por bien door di ta manipu-
comete eror, pero lesan- ladornan grandi, y bay
do e sentencia STA ta completamente en con-
kere cu el a bay drumi tra di nos contrato colec-
full den scochi di Triple tivo.
A, y no a tene cuenta cu E lider sindical a bisa cu
nada di loke e abogado e Ley di Contrato Colec-
di e sindicato a trece di- tivo ta sagrado y akinan
lanti. ta caminda Huez, mi no
Coriente dal hende mata durante
awacero na Maracaibo
MARACAIBO: Awacero pisa cu a azota Maracaibo riba
Diahuebs, a laga un victima fatal den e parti west di e
ciudad aki.
Un persona a fayece electrocuta debi cu awacero
torencial hunto cu rooinan cu a subi bin halto, a inunda
varios cas, caya, y lugarnan publico.
Autoridad no a bisa exactamente con e caso a socede,
pero si cu coriente a dal hende mata durante cu awa
tabata yobiendo. Hopi hende cu casnan yena cu awa
tabata pidi auxilio pa haya alivio.