Page 29 - Awe Mainta 30_di_april_di_2022

Diasabra, 30 di April 2022|29

5
Djabièrnè 29 aprel 2022
Tayer konstrukshon di

nashon i marka

KRALENDIJK – E tim liaans Erfgoed I&II, resul- bon biní i introdukshon - landa; Boneiru relashoná ku Na-
di e proyekto TCH (Trav- tado parsial di e parti di in- Liliane de Geus, TCH Bo- 16:30-16:50 Turismo tion building & Nation
eling Caribbean Heritage) vestigashón di e proyekto. naire; Boneiru relashoná ku Na- branding – Nolly Oleana,
ta organisá un tayer komo E workshop ta tuma lugá 16:15-16:30 Traveling tion building & Nation direktor RCN/OCW;
evenementu di klousura na riba djamars 3 di mei awor Caribbean Heritage; An- branding – Miles Mercera, 17:20-18:00 Diskushon
Boneiru di e proyekto di den Terramar Museum. E tilliaans Erfgoed; Kiko ta direktor Tourism Corpora- den pènel, pregunta i kon-
NWO: Traveling Caribbean programa ta konsistí di: Nation building í Nation tion Bonaire; testa;
Heritage, di kua a publiká 16:00-16:00 Entrada branding - Prof. Dr. Gert 16:50-17:00 Pousa 18:00-19:00 Klousura i
dos buki aña pasá, Antil- 16:10-16:15 Palabra di van Oostindie, TCH Hu- 17:00-17:20 Edukashon Brindis.
ZW-Groep ta bai den Bario

KRALENDIJK -- Zorg Groep lo bai den e dife- Karko nan ku un limitashon, male- MD: Ku informashon di
en Welzijn Groep (ZW- rente barionan, pa informá sa króniko i grandinan. E lo guia sosial.
Groep) tin un kampaña ti- komunidat. Lo inisiá na 19 mei 2022 – Sentro di bai ta un anochi di infor- Akohida di dia: Ku in-
tulá ZW- Groep den Bario. Rincon dia 28 di aprel 2022 Bario Amboina mashon interaktivo, kamin- formashon di pasadia pa
E kampaña aki tin komo na Cocari. Siguí pa: 24 mei 2022 – Avanti da ku bo por partisipá den nos grandinan. Respijtzorg:
meta prinsipal: “Boneiru ta Riba tur e fechanan aki, diferente simulashon, tresé Ku informashon tokante di
konsiente di e servisionan 5 mei 2022 – Sentro di e aktividat lo tuma lugá di pa e departamentunan. E tuma e kuido temporal for
ku ZW-Groep ta ofresé”. Bario Tera Kòrá 17:30 pa 19:30. departamentunan presente di e dunadó di kuido. Por
Ta e intenshon pa duna Dor di presensía e ak- lo ta: hasi inskripshon i pregunta.
informashon tokante di e 10 mei 2022 – Sentro di tividat aki, por haña e in- BCO- Loket: Ku infor- ZW-Groep ta ekstendé
servisio- i produktonan di Bario Nikiboko formashon nesesario pa por mashon di nos prosedura un invitashon na pueblo di
ZW- Groep. duna un koperashon na e pa kliente. Boneiru, pa asistí na e ak-
Esaki ta pone ku ZW- 17 mei 2022 – Kas di grupo di enfoke, ku ta es- KBO: Ku informashon tividatnan riba e fechanan
di kuido di bista i oido. menshoná, pa asina risibí
Yamada di AFBW na su miembronan BMO: Ku informashon informashon tokante di e
di tur sosten sosial. servisionan di ZW-Groep.
Kumpra konsiente Lei pa un, lei pa tur!

Atenshon, dedikashon

KRALENDIJK -- E por trese un solushon den permarket anochi pa spar i hustisia
konsumidó Boneriano mes- esaki. Loke AFBW por bisa koriente ku ta sumamente
ter ta alerta ku preisnan òf konsehá, ta pa hasi un karu aki na Boneiru.
stipulá pa empresarionan komparashon di e preisnan Tambe di produkto di Ora kaba di atendé, ku tur atenshon, dedikashon
sin outorisashon legal- stipulá i kumpra solamente karni i belèg den kuler i i hustisia meresí, e asina yamá “asesinatonan di
mente di gobièrnu di Bo- e lokual nan ku tin mester frizer ku a kambia di koló, desèmber”, ku a tuma lugá na Sürnam, kaminda
neiru segun lei. Federashon pa konsumo. No bai tras di pan ku preis stipulá sin durante e anochi di 7 pa 8 di desèmber i riba 8 di
AFBW ta hasi yamada na propaganda, pasobra esei ta peso i fecha den supermer- desèmber di aña 1982 a torturá i mata diessinku
tur trahadó en partikular i meskos ku e dicho ‘buta ba- kadonan. Ta entrega faktura oponente di e régimen militar di Desi Bouterse,
su miembronan, pa hasi bo koba pa kue makaku’, asina di pago, si ta interesá, esaki ban atendé ku mesun atenshon, dedikashon i
kompra konsiente. e konsumidó ta bai kumpra ta un obligashon pa entregá hustisia, e ehekushon di diessinku chines-hulan-
Debí na e konflikto en- tòg maske ku e no tin mes- e konsumidó i faktura en- des, ku a tuma lugá na Kòrsou, den luna di aprel
tre Rusia i Ukrania esaki ter di dje. tregá sin spesifikashon di e di aña 1942, kaminda polisnan i guardianan har-
a okashoná un impakto Segun informashon produktonan kumprá. má a ‘fusilá’ un grupo grandi di chines stashoná
enorme ekonómikamente di miembronan, durante Direktiva di AFBW kier na Kòrsou, despues ku nan a wèlga pa motibu ku
ku e pueblo Boneriano, por kompra a ripará ku hopi a hasi un yamada na e in- no por a garantisá nan siguridat riba e tankeronan
konstatá pa loke ta e preis- produkto no tin preis riba stansianan di Gobièrnu ku ku tabata bou di menasa kontinuo di torpedonan
nan stipulá dor di empresa- nan stipulá. Diferente tipo tin ku kontrolá i pa por fa- aleman.
rionan. di produkto ku a vense, bor hasi esaki, esaki ta nan Atenshon, dedikashon i hustisia pa e mártirnan
Miembronan i no miem- rèkinan ku hopi produkto deber. No por ta asina ku un i nan famia na Sürnam; atenshon, dedikashon i
bronan di AFBW a aserká ku stòf i asta frus, frizernan pueblo kual nos tur ta forma hustisia pa e mártirnan i nan famia na Kòrsou. Lei
direktiva ku e petishon pa ku ta hole muf debí ku ta parti di dje, mester bira vík- pa un, lei pa tur!
wak kiko por hasi i wak si deskonektá ora sera e su- tima di e mal maneho aki. S.B. Marten