Page 9 - Diario
P. 9

DIABIERNA 13 NOVEMBER 2015                                         DIARIO                                                                                       PAGINA 9

                        Prome Minister Mike Eman                                                                                        bisa Padu cu nos ta stima bo
                                                                                                                                        y reconoce bo den tur sentido
Plaza Padu ta keda inaugura durante                                                                                                     di palabra pa loke bo ta nifica
celebracion di 30 aña di Status Aparte                                                                                                  pa nos”.
                                                                                                                                        Awe Prome Minister
ORANJESTAD   (AAN):                                                tambe un pintor y un autor                                           Mike Eman ta un persona
                                                                   di bukinan metafisico. Pero                                          berdaderamente orguyoso y
Na comienso di e aña aki                                           mas ainda Padu ta un luchado                                         contento cu a cuminsa cu e
                                                                   di prome ora di nos Status                                           di dos fase di Plaza Padu. Na
un ceremonia modesto di                                            Aparte. E lucha di e humilde                                         momento cu algun aña pasa
                                                                   pueblo Arubiano na inicio di                                         miembronan di Gabinete
‘groundbreaking’ di Plaza                                          siglo pasa. Un lucha sagrado,                                        Mike Eman den oposicion e
                                                                   un anhelo grandi, un deseo cu                                        tempo ey, a para duro pa no
Padu a start. Plaza Padu cu                                        despues di hopi contratiempo                                         bende Bestuurskantoor, tabata
                                                                   a keda realisa na 1986. Otro                                         pa e vision cu tabatin con ta
ta wordo traha den un estilo                                       aña Aruba ta celebra cu 30 aña                                       mira e rol di Bestuurskantoor.
                                                                   pasa e anhelo di e pueblo a keda                                     Un centro di gobernacion
di ‘Binnenhof’ ya ta den un                                        cumpli y esey ta e momento cu                                        cu ampliacion y su propio
                                                                   Plaza Padu ta keda inaugura.                                         plaza, estilo Binnenhof como
estado avansa ta keda dilanti                                      Miho momento no ta posibel                                           parti di renobacion di Centro
                                                                   pa recorda e lucha y un di e                                         di Ciudad. Esey ta loke ta
di e edificio di Cocolishi na                                      pioneronan di e lucha aki pa                                         tumando luga.
                                                                   Aruba por tabata ‘baas den su
Bestuurskantoor. Plaza Padu       dedica ta Juan Chabaya Lampe     mes cas’. Nos himno ta bise
                                                                   masha cla mes. ‘Nos amor pa
ta parti di e vision di e actual  ‘Padu’. Un shon di hende, stima  bo ta asina grandi cu no tin
                                                                   nada pa kibr’e. Mescos ta e
gobierno pa loke ta renobacion    y aprecia pa tur cu conoce. Un   amor incondicional cu Aruba       siguiente palabranan. “Ta poco
                                                                   henter tin pa Padu, e icono       personalidad nos tin na Aruba
di Centro di Ciudad. E vision     persona sumamente talentoso,     Arubiano, nos tata di cultura.    cu a duna un contribucion
                                                                   E palabranan den nos himno        na e aspecto politico y e
aki ta birando un realidad        creativo y inspirativo. Padu     produci pa Padu ta papia di       desaroyo constitucional y a
                                                                   cordialidad di nos hendenan,      duna un contribucion valioso
den cada faceta. Trabou a bay     ta un di e co-autornan di nos    di stimacion pa otro y bunitesa   pa eternidad den crea e
                                                                   di nos isla. Na momento di        vinculonan entre nos como
segun plan y ya caba a drenta     himno nacional. Banda di         ceremonia di groundbreaking       ciudadanonan cu e suelo stima
                                                                   di Plaza Padu Prome Minister      di nos dushi tera Aruba”.
e di dos fase di construccion di  ta un musico cu a produci        Eman a elogia Padu cu e           Tambe Eman a expresacuPlaza
                                                                                                     Padu ta na honor di Padu, pero
Plaza Padu.                       cancionnan  inolvidabel                                            ni cuanto Plaza duna Padu y ni
                                                                                                     con grandi e Plaza ta, nunca
Plaza dedica na Padu Lampe        manera e di e dos himno di                                         esaki por expresa e grandura
                                                                                                     di gratitud pa loke Padu a
E persona na kende e Plaza ta     Aruba ‘Abo So’, Padu ta                                            nifica pa historia di pais Aruba.
                                                                                                     E dia ey den momentonan
                                                                                                     nostalgico, recordando historia
                                                                                                     y repasando loke a sosode
                                                                                                     Prome Minister Eman a bisa
                                                                                                     Padu “Cu e Plaza aki nos kier
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14