Page 17 - MIN ARENDS 16 JUNE 2017
P. 17

AWEMainta Diabierna, 16 Juni 2017                                                                                                           21




                                              Chris Dammers actuando manera un avestruz!

           Dicon AVP nunca kier papia di e debenan cu ta


        strangulando nos pais y e futuro generacionnan?


                                                             Partido MEP ta cuestiona
       DURANTE 8 aña largo y  2011, -9.8% na 2012, -7.2%  Caida di nos economia                                             yon florin na debe y cu lo
       den forma insistente partido  na 2013, -8.6% na 2014  y  Tambe no a falta pa Chris  Pago di proyectonan PPP          mester wordo paga den e
       AVP nunca kier papia riba  -4.2% na  2015, siendo cu  Dammers lansa su acostum-         Alavez sin ningun tiki di  proximo 25 pa 29 añanan.
       finansa publico y en especial  Gobierno di MEP na 2009  brado mentiranan, ya cu el  berguensa Chris Dammers  Y  cada  biaha  cu  su  lider
       riba tur e debenan cu nan  a  laga  e  deficit  financiero  a declara cu su Gobierno di  ta papia di un Credit Rat-  Mike Eman ta anuncia un
       mes a crea y aumenta bar-    na -3.6%.                    AVP a logra baha e cantidad  ing di Fitch di BBB- cu su  of otro proyecto PPP, nunca
       baramente desde 2010 te cu                                di personal di Gobierno  Gobierno ta gosa di dje, cual  e kier splica pueblo unda
       awe. Echo ta cu lo minimo  Redoblacion di debe            di “riba 5000 pa rond di  rating ta falta un solo punto  ta saca tur e fondonan pa
       cu e politiconan aki di AVP  Siguramente  tur  e  deficit-  3900”. Pa su informacion e  pa yega na un Junk Rating,  paga pa tur e proyectonan
       ta papia di dj’e ultimamente  nan astronomico aki a con-  gobierno di MEP na 2009  siendo cu Gobierno di MEP  aki, ora cu nan termina na
       ta e deficit financiero cu a  duci cu nos debe nacional  a laga e cantidad di amb-      a laga esaki na A- na 2009.  2018/2019.
       cuminsa ser reduci y esaki  tambe a crece for di 2.2  tenaarnan na 4304. Pues                                        Asina pues nos por a mira
       despues cu Gabinete Eman  biyon florin na 2009 te cu  e 5000 ambtenaarnan cu e  Finalmente, Chris Dam-               con desespera e politiconan
       a haya e KB den su stoma y  4.1 biyon florin na 2016.     ta papia di dj’e mester a ser  mers un biaha mas a keda  di AVP ta y cu cada biaha
       e supervision di CAFT den  Ora Chris Dammers y otro  ocasiona den e periodo di  keto  keto y no kier papia  manera un lora nan tin cu
       su scochi.                   politiconan di AVP con-      gobernacion di su partido.    mes di e proyectonan PPP  papia of skirbi loke nan
                                    stantemente ta papia di                                    cu ta suma na mas di 2 bi-   lider dicta pa nan.
       Deficitnan financiero        “double dip” di caida di nos  Te hasta riba e parti eco-
       Asina tambe nos por a lesa  economia debi na e crisis  nomico Chris Dammers
       e siman aki un declaracion  financiero  mundial,  nan  a hinca su cabez manera
       di e Parlamentario Chris  no kier papia net nada di  avestruz den tera ya cu e
       Dammers, kende a dicidi di  e “double up” di nos debe  ta papia di un supuesto
       bolbe elogia su gobierno, ya  nacional debi na e malgasta-  crecemento economico di
       cu supuestamente e deficit  mento di placa sin limite  3.4% na 2017, siendo e ta
       financiero bao di Gabinete  dor di Gabinete Eman.  lubida cu durante e ultimo
       Eman a baha bao di e norma  Rib’e tabel adhunto nos por  3 añanan nos pais a conoce
       Europeo di 3%.               mira cu desde 1986 partido  solamente caidanan di nos
       Pero den e mesun rosea e  AVP a crea un debe di 5.2  economia, esta for di
       no  ta  splica  pueblo  cu  ta  biyon florin  (incluyendo  0.8% na 2014 pa -0.5%
       su gobierno di AVP a crea  e debenan PPP), siendo  na 2015 y sigui baha                             Banco di Seguro Social Aruba
       e deficitnan di mas halto  cu partido MEP a crea un  y yega te na -0.2% na                            INVITACION PA OFERTA
       den historia di pais Aruba,  debe di solamente 1.2 biyon  2016.
       caminda a registra record-   florin.                                                    Banco di Seguro Social Aruba, SVb, tin e intencion di verf
       nan increibel di  -7.1% na                                                              interior di su edificionan na:
                                                                                               • sucursal di San Nicolas, situa na Bernhardstraat 67 C
                                                                                               • sucursal principal na Eagle, situa na Caya Punta Brabo 19


                                                                                               E trabaonan aki ta planea pa tuma luga durante lunanan di
                                                                                               juli y augustus 2017.

                                                                                               Tur compania cu experiencia amplio riba e tereno aki ta
                                                                                               keda invita pa entrega un oferta pa e trabao aki no mas
                                                                                               tarda cu dialuna 19 juni 2017, 4:00 pm na oficina principal
                                                                                               di SVb na Eagle. Tur oferta mester ta dirigi na directeur di
                                                                                               SVb, ir. Edwin M. Jacobs.

                                                                                               Pa  mas  informacion  tocante  e  trabaonan  cu  lo  mester
                                                                                               wordo realisa por tuma contacto cu sra. Gladys Kock, Hoofd
                                                                                               Facilities di SVb, telefon 527-2707 of 594-5782.

                                                                                               E oferta mester contene por lo menos:
                                                                                               • descripcion di trabao cu lo realisa
                                                                                               • materialnan cu lo wordo emplea
                                                                                               • tempo den cual trabaonan lo wordo realisa
                                                                                               • costo total di e proyecto

                                                                                               Pa por bin na remarke pa e trabao aki tur compania mester
                                                                                               ta registra na SVb.

                                                                                                                 ir. Edwin M. Jacobs
                                                                                                                      Director


                                                                                                                   SVb - Seguridad pa Aruba su comunidad
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22