Page 27 - AM200627
P. 27
4 ‘En memoriam’ Djabièrnè 26 Yüni 2020
Siso a bai nos dilanti
Pa: Fittipaldi Pietersz
Narciso Franciso Janga bai Kòrsou fakansi i nan
mihó komo Siso a bai nos tabata puntrami kiko mi ta
dilanti. Mi konosé Siso for deseá i mi tabata bisa nan,
di tempu mi tabata mu- mi ta bai kas di Helena.
cha chikitu. Mi ta papia di Pues mi tabata preferá na
tempu mi tabata tin 6 pa 8 nan kas i no bai keiru den
aña. Mi sa di loke mi mama avion.
a kontami, ku ami i ruman- Tur e yunan semper mi
nan a nase i lanta semper a atendé ku nan manera ru-
serka di e famia. Sigur mi ta man. Apesar ku Pinki ta
kòrda komo mucha di 8 i 9 mas serka di mi edat, e otro-
aña, mi tabata hopi na kas nan ta hende alegre i sosial
di Helena i Siso. ku amor pa tur hende.
Tempu a pasa, nos tur
Hopi será a krese, i mi no tabata bai
Mi tabata hopi será ku hopi mas na kas di e famia.
nan yu mas chikitu Joseli- Sinembargo hendenan ku
to (Arthur). Sèmper nos di bo lanta kuné promé ku bo
bario Sabana a yam’é Pinki pasa 20 aña, ta hendenan ku
òf Kókórokóis. Mi a drumi ta haña un lugá spesial den
lanta na diferente okashon bo kurason.
na kas di Siso i Helena. Mi Mi tabata i ta gusta
mama nan tabata plania pa kome apeldam. Na kas di
Un dia manera awe;
23 di yüni
• Dia internashonal kontra abusu i
trafikashon ilegal di droga; Na desèmber
1987 Asamblea General di Nashonnan ía di-
sidí pa apuntá e fecha di awe pa trese kon-
sientisashon rondó di abusu di uzo di droga. Riba potrèt Siso i su esposa Helena.
Sostené tur aña pa mas i mas persona i or-
ganisashonnan rònt mundu, e tópiko aki ta Siso tabatin un palu grandi Semper mi a kere ta trùk so Fin di siman tras di lom-
bira mas i mas grandi i hopi komentá. Lema di apeldam patras di kas. e por kore i no outo ku ta ba mi a puntra e 2 yunan ku
di e aña aki ta `Better knowledge for better Hopi aña mi tabata kome hopi mas chikitu. E ta parse mi ta topa ku mas frekue-
care`. E lema ta pone énfasis riba e tópiko i apeldam for di e palu. No prèt, sinembargo asina ma nsia, kon ta ku Siso. Nan
tambe pa amplia komprondementu rondó ami so, sino otro amigunan eksperensi’é. a bisami e ta sigui mihó,
di e problemátika. `United Nations Office of di bario tambe. Mi sa ku Algu a sosodé kuné riba sinembargo mi por a nota
Drugs and Crime (UNODC) enkurashá mun- ami tabata gusta mas tantu kaminda di bai Rincon, i el ku Siso ta den lucha fuerte
du henter pa uza retnan sosial pa promové ku nan tur. Te dia di awe mi a konfrontá problema ku un pa kontinuá ku bida. Dja-
konsientisashon i tambe usa e rekursonan ku gusta kome apeldam, i unda di su wowonan. Algu sim- mars mainta 23 di yüni, mi
e organisashon ta pone na disposishon mi pasa si tin un palu kargá pel a sosodé, kaminda e ta- a tende e tristu notisia ku
ku e fruta, mi ta kome nan. bata manehá un bùs chikitu. Siso a fayesé.
Algu a bai den su wowo, ku Forsa na henter famia.
Siso shofùr a kost’é un di su wowonan. Mi sa ku boso sèmper a sti-
Semper mi a lanta i ko- Siso a kontinuá ku bida, ma boso tata, kende a lanta
• Na 1951 e wega pa mucha `Candy
Land` ta bira ofisialmente un marka komer- nosé Siso komo hofùr, un gosando di su penshun hun- boso tur bon. Boso no a sti-
sial registrá. koredó di truk’i shushi, tu ku su famia. Tremendo ma ku palabra, sino ku man
manera ta bisa. E palabra persona, trankil sin molestiá na obra. Nunka boso tabata
korekto ta trùk ku ta trans- niun hende. Semper ku rès- falta algu na kas. Esei mi
portá sushi. Anyway, mi ta pèt p’ami. E ta yamami Ed- sa, pasobra mi a pasa hopi
kòrda tempu Siso a baha ku són, ku énfasis riba e son. tempu drumi lanta i kome
• A nase na 1902 William Powell Lear; penshun el a kuminsá kore Asina mi konos’é sèmper. na boso kas.
Lear tabata ingeniero i fabrikante di Jet i ta- outo i bùs. Edat ta subi i e kurpanan Dios duna forsa na e
bata fundadó tambe di e kompania Lear Kasi mi no por a kom- ta kuminsá bira krekeché famia i yena e lugá bashí ku
Jet. prondé loke mi tabata mira. manera ta bisa. e pèrdida.