Page 28 - AM200627

5
Djabièrnè 26 Yüni 2020

Peter Silberie i alumnonan ta rekordá
Shihan Millerson a yuda Boneiru pa

kompetí internashonal

Mi prima na St. Maarten, Mary KRALENDIJK – al. I anke ku e tabata hopi
(Me) Hellmund, sin duda ta bira “Despues di lucha tenas fuerte pa ku e karatekanan
kontentu na momentu ku e lesa e un gran amigu i pionero di di Kòrsou, semper su inten-
rúbrika aki di awe. Esaki tin rela- karate Shihan Millerson a shon tabata pa e atleta me-
shon ku ‘The Golden Traitor’ òf ‘De bai laga nos.”. Sensei Pe- hora su mes.
Gouden Verrader’, un imágen ku
tabata riba proa di un barku ku a ter Silberie i su alumnonan “Pa nos di BonKarate,
noufragá den siglo 19 na kosta pa- di BonKarate ta rekordá Shihan Millerson tabata
riba di Boneiru. Pa añanan e imá- Millerson entre otro komo un amigu, pero tambe un
gen aki di un hende muhé a keda e persona ku a yuda ka- persona ku tabata yuda
eksponé bou di un trapi den sala rate di Boneiru pa kompetí kontinuamente pa sòru pa
di lanthùis Yato Bako, ku tabata di internashonal. Dor di su e karateka nan di Boneiru
nos welo Jules Wilhelm Frederik
Hellmund, alias Shon Zjil. Despues kontakto i eksperensia el por kompetí tur kaminda na
di morto di Shon Zjil, su yu hòmber a sòru pa BonKarate por a mundu.
Charles (Shon Cha), tata di Me, a bira miembro speshal na e Ademas e tabata yuda
sigui operá Yato Bako, pa despues Federashon Panamerikano nos den sentido pa bira
bend’é. di Karate (PKF), i tambe miembro na otro organ-
*** komo miembro di Feder- isashonnan deportivo mun-
Masoménos 60 aña pasá un
wega a kuminsá ku e imágen aki, ashon Sentro Amerikano i dial.”
ku mientrastantu di un manera òf Karibe di Karate (CCCK) “No ta solamente karate
otro a bai Hotel Zeebad, operá i Federashon di Karate di Shihan Millerson tabata
un periodo pa Don Steward. Ta- Karibe (CKF). promové, pero tambe pa
bata aki ku marinirnan ku tabata Di akuerdo ku un ko- otro deporte por drenta e
bishitá Boneiru ku barku di guera a munikado emití pa BonKa- federashonnan internasho-
hòrt’é, pero semper ku intenshon di rate, Shihan Millerson real- nal di deporte. Awor no ta
tres’é bèk, basta ku e operador di
Zeebad trit nan. E wega aki a dura mente ta un motor grandi solamente Aruba, Boneiru i
hopi aña. ku ta promové karate den Kòrsou a pèrdè un pionero
region pero tambe mundi- pa karate pero tur otro de- porte tambe i sigur henter nos region panamerikano.
*** Pero den tur esaki ta Karibe
Don Steward na fi nal a keda ku a pèrdè un motor grandi ku
e imágen aki. E último tempu e ta 1 DEN 3! ta lucha pa union deportivo
na e museo di Terramar. Pero Ja- i spesialmente pa ku kara-
net, partner viuda di Don, a skohe
pa saka ‘De Gouden Verrader’ for te”, segun e komunikado.
di Terramar i entreg’é na FuHiKu- Nos sa i ta komprondé ku situashon ta difísil pa hopi empresa debí na “BonKarate sigur lo bai
Bo, ku lo por sòru pa ekshibí esaki COVID-19. Esensial ta awor pa start bèk. Den e proseso aki promoshon sinti su falta, pero komo
den forma permanente. E ta haña ta importante. bon karateka nos lo sigui ku
un lugá spesial den e edifi sio di Nos ta brinda oportunidat na preis spesial pa pone propaganda riba 3 e lucha ku Shihan Miller-
FuHiKuBo, ora ta asina leu.
diferente plataforma. Estilo di 1 den 3: son a kuminsá. I manera ku
*** e mes tabata bisa semper:
Mi prima Mary, kende ta biba na ‘Bon so no ta sufi siente,
St. Maarten, a bisa mi semper ku semper mester sigui buska
bon mirá ‘De Gouden Verrader’ ta mehorashon’.”
pertenesé na nos famia Hellmund. BonKarate kier a invitá
Mi mama ta yu di Jules Hellmund, spesialmente e dirigentenan
loke ta hasi mi tambe miembro di
famia Hellmund. Anke un yu djafó, di karate di Aruba i Kòrsou
tòg semper e tres yunan legítimo pa sera mas ainda pa sigui
di Shon Zjil (Shon Cha, Shon Di i ku e rumbo ku Shihan Mil-
Shon Yèt) a aseptá mi mama i su lerson a kuminsá. Por logra
otro rumannan komo nan ruman. esaki solamente ku union,
Nan tur parse otro tambe físika- komprondementu i bon ko-
mente. (Riba Telbo i Flamingo TV)
munikashon.
*** BonKarate ta deseá
FuHiKuBo ta sigui aktivo den Bonaire Krant henter famia di Shihan
dunamentu di kurso, konose bo Millerson hopi forsa ku e
historia, bo kultura. Despues di e pèrdida i ku bon Dios por
kurso aki ku ta na papiamentu, ta UW EILAND,UW KRANT! duna nan iluminashon i pas.
bai tin un otro na hulandes. For di
awor esnan interesá por tuma kon- Yama “BonKarate kier a yama
takto pa inskribi. Na fi nal di tur e Bonaire Communication Services Company (BCS) Shihan Millerson hopi dan-
kurso nan ta risibi un sertifi kado i e na telefon 717-8482 pa mas informashon. ki di por a yuda nos i so-
informashon nan riba un stick sega nan pas.”
*** Por manda e-mail tambe na
avisobon@gmail.com.