Page 21 - AM200708
P. 21
2 Djamars 7 Yüli 2020
LAGA BURIKU NA PAS
KRALENDIJK -- “Laga di ta trese siguridat di trá-
nos burikunan na pas. Nos fiko na peliger, kousando
a lanta haña nan i ántes no a aksidente di tráfiko.
molestiá nan. Pakiko awor “Ku tin aksidente di trá-
tin asina tantu rabia riba fiko ta tuma lugá embolbi-
buriku, asta ku ke bai eli- endo ta bèrdat. Pero ta pa-
miná nan for di Boneiru?” sobra hopi outomobilista
Na palabra un dje alred- ta manehá nan vehíkulo
edor di 10 hende grandi di na velosidat haltu. Di mes
Boneiru ku a entrevistá e nan no por para nan outo si
dianan ku a pasa pa un do- un buriku krusa kaya. Por
kumental históriko-kultural sosodé ku ora burikunan ta
oudiovisual ku ta trahando yag nan ta dal den outo ku
di e buriku boneriano, im- ta koriendo. Pero esaki ta
portá riba e isla aki for di limitá”, un di e personanan
prinsipio di siglo 16, tempu a entrevistá.
kolonial spañó. Tur e alrededor di 10 Burikunan den áreanan residensial di Boneiru den pleno dia.
Aña pasá a publiká un hende grandi entrevistá
estudio, ku ta pone dilanti a indiká ku buriku mes- e hende grandinan entrev- hende no por kria buriku na sali na interes i bienestar di
gobièrnu e pregunta kiko ta ter keda parti di e paisahe istá tin kontra e santuario Boneiru, pa no pensa mes e buriku boneriano, sigur
bai hasi ku e burikunan ku boneriano. “E echo ku nan di buriku na Kaya Ir. Sta- riba subi un buriku pa kore teniendo kuenta ku tin na
ta kanando lòs na Boneiru? ta bini kaminda tin kas ta tius van Eps. Diferente di manera nos antepasadonan Boneiru un rasa di buriku
Te asta ta sugerí pa eliminá pasobra a usa nan teritori- e personanan a splika ku di a hasi. menasá ku eksterminá, ku
tur buriku. onan pa traha kas, manera akuerdo ku loke nan ta mira Pa e dokumental aki a sinembargo ta riba e isla
Si ántes buriku tabata den Lima, Sabadeco i otro i tende, e burikunan aki trata na traha un sita ku e ainda.
solamente den mondi, úl- partinan. Awor kolmo ta no ta risibiendo trato bon. señora ku ta atendé ku e Jan Felida di Tra’i Mon-
timo dékadanan aki nan ta bai traha kas den Bolivia, Ademas nan tin problema santuario, pero el a nenga taña, tambe mas hende
invadiendo áreanan res- na unda te ainda tin hopi ku e hendenan ku ta operá e pa konsedé un entrevista. Sí grandi, a bisa ku buriku ta
idensial, en buska di ku- buriku. santuario aki ta kere ku nan a logra entrevistá Al Cata- un animal sagrado, ku ta
minda i awa. Ta akusá nan Krítika fuerte mayoria di ta doño di tur buriku na Bo- fulmo i Michael Obersi, bini dilanti na vários lugá
neiru. Ta parse ku niun otro ku tin un fundashon ku ta den Beibel.
Artista di desendensia boneriano
Daicy- J ta lansa ‘Como duele
enamorarse’
KRALENDIJK – pashon pa muzik a floresé. Daicy- J ta konsiderá
Despues di su debut na Daicy- J a konsiderá Edsel Juliet komo su men-
2013 ku ‘Mi ke mas’, un kantamentu komo un hòbi tor ku mas influensia. Edsel
‘zouk’ ku a hasi hopi furor pa hopi tempu. E ta bin di semper a para kla ku kon-
riba nos islanan, kantante un famia musikal, su ruman seho kritiko pero honesto.
Desiree Janga, mihó konosí Omar Janga, mihó konosí Su meta prinsipal ta pa su
komo DAICY- J, ta bèk ku komo Buchi, kende tambe músika inspirá i yuda hen-
‘‘Como duele enamorarse’ , ta un gran talento. Despues de konektá ku nos pashon
un bachata romántiko ku ta ku el a muda pa Hulanda pa pa bida. Su siguiente paso
trata di sana esnan kurason kontinuá su estudio, muzik ta pa destaká internasho-
heridá. ‘Como duele enam- a keda su pashon. nalmente, unda ku e ke
orarse’ e di tres single di e Asina Daicy- J a forma kompartí positivismo na un
kantante ku ta kla pa su re- parti di diferente banda ku públiko estranhero.
introdukshon musikal. ta toka diferente, meren- “Mi ke kontagía e hóben-
Daicy- J a keda introdusí gue, salsa, bachata i tambe nan i demostrá ku persever-
na muzik na un edat hóben, músika krioyo. E ta atmití ansia i determinashon bo ta bert Windster i Martirez de abesá pa Mireille Adelina
unda e tabata rondoná pa ku su kurason ta pega na logra”, Daicy- J a splika. Leon. pa realisá e produkto final.
ritmonan krioyo. Su tata ‘zouk’, un ritmo ku e por ‘Como duele enamo- E video clip di ‘Como Pa mas informashon bo
tabata lider di un banda di ekspresá su mes mihó den rarse’ ta komponé pa duele enamorarse’ ya ta por bishita DAICY- J su
músika kultural i ensayo- dje. Esei ta motibu ku su re- Quincy Comenencia i e disponibel riba You Tube, página di Facebook.com/
nan tabata tuma lugá serka introdukshon, ta dediká na produkshon i areglo tabata unda DAICY- J a kolaborá deecjanga i Instagram @
nan kas. Asina e amor i e ritmo tan gusta. den man di produktor Al- ku e tim di Twinsfilm, enk- daisyjanga..