Page 7 - BNDIA ARUBA

a7
regional Diabierna 14 Februari 2020
Puerto Rico: Leynan nobo ta limita prensa

E ley encuanto Dato Abi- persona. erno por restringi acceso na
erto (122) y e ley encuanto Periodistanan a conta CPJ cu dato si un funcionario dicidi
Transparencia (141) ta au- e leynan ta haci mas dificil pa cu esaki ta toca un interes
menta e cantidad di dia habil nan obtene documento pu- gubernamental importante o
cu departamento y otro en- blico, pa papia cu funcionario sustancial. Tambe si e interes
tidadnan di gobernacion por publico y confia e datonan gubernamental no ta relacio-
retrasa suministro di infor- disponible. na cu supresion di libertad di
macion o documento pidi, y Evaluacion di CPJ di e leynan expresion. Tambe a elimina e
no ta duna definicion exacto tambe a duna cu nan ta con- multa di US$ 250 pa funcio-
di e termino “documento pu- tene formulacion amplio cu nario publico cu ta obstacu-
blico” segun e Comision. Ta ta duna funcionario di gobi- lisa acceso, for di e leynan
rekeri tambe cu tur peticion erno hopi posibilidad pa ne- nobo. E leynan a pasa legis-
(ElNuevoDia) – Na juli ya cu e asunto cu e scandal cu pa informacion mester bay nga peticion pa informacion. lacion sin audiencia publico
2019, mientras tabatin a trec’e den problema tabata via post of e-mail, prohibi- Por ehemplo, e ley encuanto y contra conseho di diferente
manifestacion den cayan- mas di 900 mensahe di su endo peticion via telefon o en transparencia ta bisa cu gobi- gremio periodistico.
an di Puerto Rico contra despacho, cu periodistanan
gobernador te na e mo- investigativo a logra haya di
mento ey, Ricardo Ros- manera legal. E leynan firma
sello, e mesun Rossello pa Rossello ta limita e acceso
tabata firmando algun ley na informacion publico na
cu a limita bastante tra- Puerto Rico, asina periodista
bao periodistico. local y abogado di libertad di
prensa a conta e Comision
E motibo pa haci esaki ta par- pa Proteccion di Periodista
ce un venganza di Rossello, (CPJ, na Ingles).

Venezuela: Tio di Juan

Guaido preso pa posesion

material ‘peligroso’

(LaPatilla) – Presidente Maduro responsable pa loke
interino di Venezuela, por sucede cu su tio.
Juan Guaido, a reacciona “Nan lo mester paga e costo
riba expresionnan di Di- di nan crueldad, pasobra nos
osdado Cabello tocante e ta na banda di berdad y nos ta
detencion di tio di Guai- bay caba cu nan farsa.”
do, Juan Jose Marquez, Despues di 28 ora di desa-
unda Cabello a bisa cu parecido, despues di su se-
Marquez, cu tabata hunto cuestro pa e dictadura, e regi-
cu Guaido riba e avion cu men a cuminsa un audiencia
a trece nan Venezuela, a di presentacion diaranson
keda aresta pasobra e lo anochi, na tribunal di estado
tabatin “material peligro- Vargas, pa Juan Jose Mar-
so” cune. Cabello a sugeri quez.
cu ta trata di C-4, un ex- Despues di mey anochi hues
plosivo peligroso. Elffy Yaurit Vicenti a dicta
medida privativo contra Mar-
Marquez, cu mescos cu quez, asina su abogado Joel
Guaido a pasa sin problema Garcia a declara na prensa.
na autoridadnan di migracion “Nan no tin Marquez preso
na Maiquetia, a keda aresta pasobra e ta un delincuente,
un rato despues mientras cu mas bien esaki ta pa ataca
Guaido por a sali sin prob- presidente Guaido. Esey ta e
lema. berdadero motibo di su de-
“E secuestro di mi tio Juan tencion,” Garcia a agrega.
Jose Marquez, na man di e Marquez a ser hiba na sede
dictadura, ta pone den evi- principal di Direccion Gen-
dencia e crueldad na cual e eral di Contrainteligencia
mas di 380 famianan di preso Militar (Dgcim), unda e ta
politico ta someti,” Guaido a cera te dia di huicio.
bisa. Tambe el a pone Nicolas