Page 25 - KPA
P. 25
Diabierna, 17 November 2017 AWEMainta 33
Corsou
ASPD informando
tempu a krese tremendamente.
UN saludo di parti “ASPD Infor- i tene bon na kuenta ku e konsum- Kòrda ku e último fecha pa inskribí,
mando” i komo promé punto ta in- idó, e hende tin derecho riba servisio ta: 10 di Desèmber 2017, ku tambe
formá ku dia 19 di novèmber awó e optimal i produkto di kalidat. Na e ta e fecha riba kua kontribushon pa
Charla na enkargo di “Fundashon pa momentu aki Direktiva ta spera ku e e introdusido mester ta paga. Direk-
konsumidó” ta tuma lugá. kartanan ku a sali pa miembronan a tiva ta preparando pa dia di charla i
Sr. Reginald (Richi) Martina ta e yega nan destinashon òf ta yegando. e evento di “Samenzijn” hasi entrega
miembro di Direktiva enkargá pa at- Direktiva ta apresiá si miembronan di e Karnètnan di miembro.
endé ku inskripshon, pues Direktiva por yama i informá Direktiva ki dia
kier motivá miembronan pa bèl Sede, nan a risibí e karta di manera ku nos Direktiva kier rekordá e vários miem-
na: 462 5329 entre 10:00 pa 13:00 i komo Direktiva por haña un bista bro di kua number di telefon ku
inskribí. kon e kartanan ta keda distribuí, paso ASPD tin registrá no ta den servisio
nos tin informashon ku tin hende ta pa mas pronto ku ta posibel informá
Nos a tuma nota i ta tene kuenta di risibí karta despues di 3 pa 4 dia ku Direktiva di nan number(nan) di
algun opservashon i sugerensia inte- e kartanan keda pone riba pòst i tin telefon nobo.
resante di algun miembro pa loke ta kartanan ku ta yega nan destinashon
trata e charla di “Fundashon pa kon- despues di 10 dia pa 2 siman. Ta solamente na momentu ku Di-
sumidó” i ta stimulá e otro miembro- rektiva tin e registrashon di miem-
nan ku no a aserka Direktiva pa hasi Pa loke ta trata nos aktividat sosial/ bronan na òrdu, Direktiva por duna
nan máksimo esfuerso pa prepará rekreativo “Samenzijn” di fin di aña atenshon i perkurá pa un bon repre-
nan preguntanan di antemano pa ku ta tuma lugá dia 17 di desèmber sentashon di miembronan.
despues ku a risibí informashon di e 2017 ku Dios ke na Nolly’s Place Ta bon pa miembronan sa ku Direk-
persona enkargá ku e charla por hasi riba Santa Rosaweg, por bisa ku tur tiva no a lubidá pa komentá i trese
e preguntanan. preparashon ta kla i for di awó por na klaridat e tantísimo reklamo riba
Meskos tambe ta bon pa prepará pa kuminsá inskribí di manera ku sufisi- vários departamentu di gobièrnu pa
kompartí eksperensia i inkietut en- entemente na tempu Direktiva por loke ta trata atendementu ku e Adul-
kuanto tur loke komo konsumidó un haña un bista di e kantidat di miem- to Mayó. Pa awe, nos ta yama danki
persona ta hañ’é envolví ku n’e, paso bro i introdusido ku lo partisipá na e pa a lesa “ASPD Informando”.
ta hopi importante ku negoshinan sa evento aki, ku ta esun ku atraves di Te otro siman ku Dios ke.
Shofur Venezolano sin
pèrmit detené den mardugá
WILLEMSTAD - Alrededor di 3’or di ajera mardugá
polisnan mester a para un vehikulo riba Seru Loraweg pa un
kontròl. Na momentu ku a bai kontrolá papel di e vehikulo
aki a resultá ku e shofur no tin papel.
Shofùr di e vehikulo kual ta di nashonalidat venesolano no
por a identifiká su mes ku e ta legal riba nos isla. A detené
bai warda di polis kune i a pas’é over pa imigrashon pa mas
investigashon. A konfiská i hib’é kura di raspa.
