Page 11 - MIN SOC dec 29,2015
P. 11
2 Djamars 29 Desèmber 2015
...Karta a bai pa minister v/d Horst pasobra gobièrnu lo no a kumpli ku kombenio...
ABVO/NAPB TA EKSIGI PAGO
100% INDEXERING DI 2015
WILLEMSTAD.- E di indexering riba aña 2015, Públiko i sindikatonan ku òktober 2015 partidonan gobièrnu, strobando asina
dos sindikatonan ku ta ku mester sosodé na yanüari tin representashon den e mester yega na un struktura partidonan yega tòg na un
representá un grupo grandi 2016. Wendy Calmes den “Centrale Commissie van salarial i sistema di entendimentu kon pa sigui
di empleadonan públiko, deklarashon na EXTRA a Vakbonden” a firma un ‘Beoordeling’ nobo. atendé ku e problemátika
esta NAPB i ABVO, ta mal bisa ku gobièrnu no tin otro total di 6 konvenio tokante aki.
kontentu ku gobièrnu esta opshon. di medidanan ku Gobièrnu NAPB ta sigui bisa
minister Etienne van der ke a introdusí den e aparato ku lamentablemente Calmes a splika EXTRA
Horst ku no ta kumpliendo NAPB a indiká ku públiko. nan mester konstatá ku ku Tin kombenionan firmá,
ku ‘convenant’ (konvenio) dia 8 di òktober 2014 gobièrnu no ta kumpli ku ounke ABVO no a firma
ku a keda firmá den C.G.O.A. partidonan ku ta forma Den e 6 konvenio nan palabrashonnan hasí den e seis kombenionan. E
E sindikatonan den karta na C.G.O.A. lesa Minister di ei tin tambe un tokante C.G.O.A., i ainda no a sinta palabrashon ku gobièrnu,
gobièrnu ta eksigiendo pago Maneho di Gobernashon, di e frismentu di pago di na mesa ku sindikatonan den e kombenio, ta ku ta
Planifikashon i Servisio indeksashon di salarionan den forma ofisial pa por wanta pago di loontrede
di e ámtenar nan over di yega na un sistema nobo di pa yanüari 2016 pero na
aña 2013 i 2014 i yega na indeksá salarionan i/o un su lugá mester a bini un
un sistema nobo di indeksá struktura salarial nobo. areglo nobo pa indexering.
salario pa promé di òktober Sindikatonan a hasi tur
2015. Banda di esei NAPB ta esfuerso pa logra esaki,
haña ku ta bon pa menshoná pero gobièrnu a bisa ku
Tambe e konvenio ku e último 2 reunionnan nan manda un komishon di
tokante di no pago di di C.G.O.A. (esun di luna di ámtenar pa despues bisa ku
oumento periódiko di novèmber 2015 i desèmber e komishon lo no por
salario pa e aña 2015. Den 2015) kaminda por a
e konvenio ei tin stipulá ku atendé ku e puntonan aki Sigui lesa pagina 5
pa mas tarda dia promé di a ser kanselá dor di parti di
ANIMADO DI RADIO
A HINKA MUSIKO
WILLEMSTAD.- Belloweg, un hòmber keda hinká pa e konosido
Ayera nochi na Wah integrante di e grupo di animadó di Radio i naradó di
Fei Minimarket, Andres gaita Los Paranderos a beisbòl Reynaldo Casimiri.
Konforme informashon
ku EXTRA a kompilá,
Casimiri tabatin un
diskushon ku e músiko A. di
Los Paranderos ku a eskalá
den un bringamentu. Un
dado momento Casimiri a
bira saka un kuchú i propiná
A. esaki.
Despues di su akto
Casimiri a kore bai fo’i e
sitio.
E víktima a keda
transportá pa poliklínika
den un outo privá.
EXTRA a trata di drenta
den kontakto ku bosero
polisial sr. Imro Zwerwer pa
risibí mas informashon di e
kaso i tambe kondishon di
e víktima, pero e no tabata
alkansabel.
Loke ku EXTRA a logra
komprondé si ta, ku e
diskushon tin di haber ku
un problema relashonal. Ku
otro palabra, hasimentu di
yalurs.
Den pasado Casimiri i e
víktima tabatin problema
kaba, pero ayera si kosnan
a sali kompletamente fo’i
man. Den oranan lat a
komprondé ku e víktima
su kondishon ta stabil i no
tabata un hinká di gravedat.
