Page 16 - MIN SOC dec 29,2015
P. 16

Djamars 29 Desèmber 2015                                                                                                13

                          ...Si ke pa tur hende sinti kresementu ekonómiko...

CLEOPA KE OUMENTO SUELDO MINIMO I

FLEKSIBILISASHON DI MERKADO
   WILLEMSTAD.- Si nos        di kresementu ekonómiko        i konkretamente hasi algu
ta papia di un kresementu     den e ámbito komersial,        na entrada ku hende ta
ekonómiko, si papia           esaki ta importante, pero      haña komo sueldo mínimo
di konfiansa, anto no         pa e kresementu aki            na Kòrsou. Mirando e
solamente e invershonnan      tin un karakter general        perspektivanan ku tin,
ta bai yuda, pero e trahadó   mester traha tambe riba        mester por papia tambe di
mester por sinti esaki        kresementu ekonómiko den       un subida di sueldo den
den su pòtmòni. Ta p’esei     pòtmòni di nos trahadónan.     2016. Esaki tambe ta yuda
parlamentario sr. Eugene      Un hende mester sinti e        stimulá ekonomia. Den kaso
Cleopa ta boga pa un          kresementu ekonómiko p’e       di subida di sueldo mínimo,
oumento di sueldo mínimo.     tambe, di manera ku e por      e lo nifiká un subida di
Asina Cleopa a duna di        kria su famia.                 gastunan pa komersio,
konosé den un deklarashon                                    pero no lubidá ku gobièrnu
na EXTRA e siman aki.            Mester hasi algu na esei    a baha belasting riba
Segun Cleopa, si a papia      tambe. I aworakí a yega e      ganashi, presisamente pa
                              momentu pa sinseramente

...Hubert van Grieken direktor Hucor Holding…                                              sr. Eugene Cleopa

NUNKA MA MIRA MINISTER PALM                                                                hasi invershon. I invershon  ku e mester sa ku e tin di
                                                                                           den e trahadó tambe ta       karga responsabilidat, e
BISHITA PARKE INDUSTRIAL                                                                   importante.                  mester trahadó optimal
   WILLEMSTAD.- Si un         El a biaha bai diferente       Van Grieken a bisa EXTRA.                                  den produkshon. Si no
isla manera Kòrsou ta         kaminda pero nunka mi no          El a bisa finalmente ku e     Mester krea un ambiente   tin trabou no tin entrada
konsiderá ekonomia un pilá    a mir’é kana rònt den Parke                                  mas dinámiko pa e            pa partisipashon den
importante pa su desaroyo,    Industrial na Brievengat pa    ta lanta mardugá bai traha    trahadó por operá aden.      ningun ekonomia. Mester
e mester pone esei kana       wak kiko nos mes hendenan      i 19:00 e ta bai su kas bèk.  Desishonnan konkreto         kòrda si ku tin di karga
tambe. Hubert Van Grieken     por. Si bo ke mira kos drecha  “Trabou no ta mata niun       mester kai pa yuda esnan     responsabilidat pa mantené
tin mas di 60 aña hasiendo    bo mester evaluá puntra        hende nos mester bira un      mas abou riba e trapi di     trabou i risibí un entrada
negoshi na Kòrsou i durante   ken ke partisipá i ehekutá.    pueblo mas positivo ku ta     sueldonan.                   mas haltu tambe. Pues
di e periodo largu aki el a   Eugene Rhuggenaat a            lanta i buska trabou i nos                                 segun Cleopa e ta kere ku
akumulá hopi eksperensha      bira minister, wèl e mester    mester ta mas positivo”,         Den e mesun rosea sr.     gobièrnu lo mester por
komo empresario i kiko        a mustra kaba kiko e ta        asina sr. Van Grieken a bisa  Cleopa a toka e punto di     hiba diskushonnan riba
nos mes ta hasi robes. E tin  kambia i kon. No bai biaha,    EXTRA.                        fleksibilisashon di Lei
hopi aña ta warda pa hiba     mi ke sa kiko e ta bai hasi                                  di Retiro. No por t’asina          Sigui lesa pagina 42
su negoshinan Banda Bou,      pa impreshoná e pueblo.                                      tampoko ku un trahadó
pero kosnan ta bai lento.     Anto otro un kos, wak kon                                    ta lora na trabou, sino
                              lihé a drecha kaminda di
   ‘Mi ke duna bo un          Banda Bou i kon lihé ta
ehèmpel di falta di vishon    kibr’é bèk…ai no kos di
den ekonomia. Stanley Palm    pone hende hari”, asina sr.
tabata minister 3 aña largu.

…Sr. Van Grieken trabou no ta mata niun hende nos
mester ta mas positivo i bai traha pa Kòrsou…
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21