Page 17 - MIN SOC dec 29,2015
P. 17

16 Djamars 29 Desèmber 2015

                                ...Anthony Haile: No haña ènvelòp di tur misa ainda...

OBISPADO FALTA MASHA POKO PA YEGA

MONTANTE NESESARIO PA MISA STA.FAMIA

   WILLEMSTAD.- E            e katólikonan ku kuido          a duna nan kontribushon restourashon misa Sta.
kolekta speshal ku           di misanan ta algu di e         ta posibel pa depositá riba Famia # 260.17.100 na
Obispado di Willemstad       katólikonan mes.                kuenta na banko MCB, adrès Julianaplein 5
a hasi pa kaba di drecha
misa di Sta. Famia a            E komishon formá pa                      ...Ramon Galmeijer i Anthony Haile...
generá bastante plaka.       Ramon Galmeijer, bruder
Te ku awor a rekoudá         Clemencia i Anthony
210.000 florin pues falta    Haile ta transparente i
masha poko pa yega e         lo duna komunidat tur
suma ku obispado a indiká    informashon.
ku tin mester. Anthony
Haile kontestando kon a         Mas aleu Haile a bisa
bai ku e kolekta a bisa ku   ku tin algun parokia di
e komishon ta kontentu ku    kua obispado no a haña e
e parti di konsientisashon,  ènvelòpnan ainda i p’esei
kaminda nos hendenan         tambe ku e komishon tin
lokal i speshalmente         speransa ku ora kolektá
katólikonan a komprondé      tur ènvelòp ku obispado
ku kuido di misanan ta di    lo yega hopi serka di e
nos mes.                     montante ku ta nesesario.
                             Obispado ta mashá
   Meimei i desèmber         pendiente di e kolekta di
obispado a informá ku        Pasku i dos dia di Pasku.
misa di Sta. Famia ta
kasi kla, pero tabata falta     Pa esnan ku ainda no
250.000 florin pa kaba e
trabou. A parti un ènvelòp
speshal ku e meta pa
parokianonan duna un
kontribushon speshal pa
e meta indiká.

   Awor ku Pasku ta tras
di lomba e komishon
enkargá a kuminsá haña
e ènvelòpnan. Haile den
deklarashon na EXTRA
a bisa ku di misanan a
haña 110.000 florin i
di empresanan a haña
100.000 florin mas.
Ta nifiká ku en total a
rekoudá 210.000 florin i
awor falta 40.000 florin.

   E komishon ta positivo
i ta karga speransa ku
promé ku aña kaba nan lo
por haña e sobrá 40.000
florin. Nan ta kontentu
ku por a konsientisá
pueblo di Kòrsou i speshal

MEDIDANAN DI TRAFIKO I
SEGURIDAT DEN PUNDA
   WILLEMSTAD.-              Salas, Van Speyckstraat,        – Plaza Manuel Piar           deseá di drenta Punda por
Relashoná ku selebrashon     Theaterstraat i e kaya          – Waterfortstraat             hasi uso di Wilhelminabrug
di fin di aña dia 31 di      dilanti di ántes Curacaosche    – Hendrikplein -              (direkshon Scharloo) i De
desèmber próksimo den        Courant.                        Pietermaaiplein entrada       Ruyterkade (Marshe Nobo)
Punda, polis lo tuma e                                       Pietermaai Parking - Kaya     i bandoná e área di Punda.
siguiente medidanan di          Riba Pietermaaiweg na        Junior Salas i De Ruyterkade
tráfiko i seguridat.         altura di ‘Café de Tijd’ te na  na altura di Marshe Bieu.        Vehíkulonan ku no tene
                             ‘Saint Tropez’ ta prohibí pa                                  nan mes na e medidanan di
   Dia 30 di desèmber        stashoná vehíkulo na ámbos         Despues di e show di       tráfiko aki lo keda di tou pa
for pa 12’or di anochi       banda di kaminda.               pagara lo habri Kaya Papa     un kran riba kosto di e doño.
polis lo sera Breedestraat,                                  Godett pa tráfiko.
Pietermaaiweg i Kaya            E tráfiko ku ta drenta                                        Pa seguridat di pueblo en
Wilson Papa Godett i tambe   Punda lo keda desviá for           Trùk i bùsnan grandi no    general polis ta supliká tur
e kayanan ku ta kondusí      di De Ruyterkade via di         ta permití pa drenta Punda    persona pa tene nan mes na
na Pietermaaiweg kual        Waaigatplein direkshon Sha      via di e kamindanan ariba     e medidanan di siguridat i
ta: un parti di Kaya Junior  Caprileskade - Handelskade      menshoná.                     di tráfiko ariba menshoná.
                             – Gouvernementsplein
                                                                Tráfiko motorisá ku no ta
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22