Page 19 - Minister Arthur Dowers , April 2,2015

Cacho los ta causa criminalidad B7
problema pa bisiña Diahuebs 2 APRIL 2015

PAPAYA — Central a manda Polisnan na un cas na Pareha sospechoso ta wordo mira den cas
Papaya pa problema cu cacho. Na e sitio, Polis a papia
cu e habitante cu ta biba na e cas, y e ta bisa cu e cacho NOORD — Central a manda Polis di Noord den bisindario di Safir/Esmeralda y Ruby,
di su bisiña hopi biaha ta cana los y ta drenta den su relaciona cu un auto sospechoso. Segun e informante ta trata di un pareha. E pareha a baha
cura. E ultimo biaha cu e cacho tabata den su cura ta e for di e auto Toyota Starlet blanco y tabata mira den e casnan den e bisindario. Ora cu nan
anochi prome. Polis a bay na cas di e bisiña, pero no a a mira cu nan a wordo mira, nan a drenta den auto y bay for di e sitio. Na e sitio, Polisnan a
haya ningun hende na cas. Un otro bisiña a bin papia controla den bisindario, pero no a topa cu e auto. Central a wordo poni na haltura.q
cu Polis y ta bisa cu e conoce e bisiña y e lo pone nan
na haltura di locual cu a pasa. Polis a pone Central na Homber burachi cu cuchiu den man
haltura y lo bolbe bek na e cas.q ta menasa habitante

Boet pa chauffeurnan cu SANTA CRUZ — Central a manda Polis den bisindario di Shahai Take Away pa un
ta core cu velocidad homber burachi cu tin un cuchiu den su man. Na e sitio, Polis a papia cu e muhe Q, kende
halto ta bisa cu un conoci di dje, pa un tempo caba ta molestia su persona. E ta bisa cu e tabata na
cas y a tende un hende para dilanti su porta dilanti. Ora cu el a bay controla, el a mira cu un
SASAKI — Durante control di trafico pa velocidad na persona a purba forsa e porta. E ta bisa cu e persona a bisa cu cos a caba y cu esaki ta su ultimo
haltura di ex House of Cheng, Polis a para e chauffeur aña. Ora cu el a purba di stroba e persona di drenta su cas, el a mira cu e tin un cuchiu den
di e auto A-60040, un Volkswagen Polo preto, pa velo- su man. A dura un rato, pero el a logra kita e cuchiu for di dje. Despues di un discusion, e
cidad halto. E chauffeur N.G. di 24 aña, a core 110 km. homber a kita e yabi for di e slot, y despues a bay for di e cas. E habitante e ora a bay na Sha-
Polis a sigui cu nan control y a para e chauffeur B.R. hay, unda el a topa cu Polis. El a bisa cu e homber ta sinta ainda na e otro banda di caminda.
naci na Haiti di 22 aña, cu tabata core 115 km. Tur dos Polis a papia e homber K.C. y a mira cu e no por para bon riba su pia. E tabata papia cu lenga
a haya boet. q pisa y ta hole alcohol. Mirando su situacion, Polis a detene K.C. y a hiba K.C. pa warda di
Santa Cruz. Na e sitio Polis a papia cu e muhe G, y e ta bisa cu mas o menos 20 minuut
prome, el a mira e homber cana bay direccion di e cas di e muhe Q. E muhe G tambe a bisa
cu un rato prome cu Polis a yega, Q a yama su persona tur nervioso y a bisa cu K.C. a bin su
cas cu cuchiu den su man. El a bisa Polisnan cu e camara di Shahay ta dirigi riba e cas di Q.
El a tuma contacto cu e doño, kende ta dispuesto pa laga nan mira e grabacion. q

Ristamento preventivo ta resulta den detencion di basta ilegal

ORANJESTAD- Durante
e ultimo dos fin di siman-
nan, Polis a tene diferente
accion di ristamento pre-
ventivo den Playa. Cu un
ekipo combina Polis a
logra detene algun perso-
na sin nan documentonan
na ordo cu ta duna nan
permiso di estadia of pa
por traha na Aruba y otro
sospechosonan pa pose-
sion di arma y droga. E ac-
cionnan aki ta den cuadro
di e maneho di Mando
Policial pa por tin mas
presencia di Polis riba
caya y ataca e delitonan
mas comun cu ta molestia
comunidad mas.

E accion a bay di acuerdo cu
e maneho Faya Bo Haya y a
wordo anuncia di antemano,
manera prescribi den ley.
Varios departamento di Po-
lis, entre otro polisnan uni-
forma, e ekipo di K-9, Uni-
dad Mobil, Cuerpo Special
Aruba y Warda nos Costa a
uni den e control aki.

Entre e personanan cu a wor- tencion pa posesion di arma persona tabatin tambe 2900 E biga tabatin clabo na dje, accionnan di ristamento pre-
do deteni pa falta di permiso, di candela y marihuana y florin, cual a wordo confisca den cual dos hende muhe a ventivo durante di henter
tabatin un persona di nacio- atrobe algun persona a wor- y el a keda deteni. dal otro cu e arma aki. aña pa kita arma y droga for
nalidad Chines y otronan di do pasa pa Warda Nos Costa Mester bisa cu den e deten- Fiscal auxilia a impone algun di caya y aumenta siguridad
nacionalidad Dominicano, pa falta di permiso. Den un cionnan a kita bastante Mari- boet tambe, pero no tabatin na Aruba. E accionnan aki
Colombiano y Venezolano. caso a detene un persona pa huana for di caminda, pero di sumanan mucho halto. ta wordo aproba y anun-
Ken cu no tabatin un per- posesion di 49 sakito di mari- tambe pa maltrato cu un biga. Cuerpo di Polis ta sigui cu cia pa medio di Ministerio
miso valido of no tabatin un huana, prepara pa benta. E Publico.q
permiso mes a wordo pasa pa
Warda Nos Costa.
Den e fin di siman di 28 y 29
di maart tabatin diferente de-