Page 16 - bon-dia-aruba-20230810

a16 ciencia & tecnologia
Diahuebs 10 augustus 2023
Boton pa cera yamada riba iPhone lo por move pronto

Kico pasa tocante e cambio di Apple iOS 17

(AP) — Cerando e yama- pa iOS 17 for di Apple a mus- contacto a fusiona cu e op-
da? E ubicacion di e bo- tra e setup nobo aki na juni, cion di yamada.
ton cora di Apple pa cera atencion renoba a aumenta
yamada (‘end call’) ta pro- mientras algun persona ta E cambionan ya a haya reac-
grama pa move un tiki cu explora versionnan beta di e cion riba rednan social caba,
e updates proximo di iOS upgrade den e software. Ima- unda algun persona ta prede-
17 na e app di telefon, gennan for di versionnan beta ci cu lo tin erornan causa pa
pues keda consciente di e di iOS 17 comparti pa varios memoria muscular – notan-
memoria muscular di bo noticiero e siman aki ta mus- do cu lo por dura un tempo
duim. tra e cambio chikito – pero pa custuma.
potencialmente frustrante. No ta cla si e funcionnan di
Manera usuarionan di iPhone yamada ta bay cambia mas
sa, e boton di “end” actual- Mas leu cu e boton pa cera despues di e lansamento ofi-
mente ta sinta prominente- yamada, tin cambionan adi- cial di iOS 17. Associated
mente leu di otro opcionnan cional na e ubicacion di otro Press a busca comentario di
di yamada, den un posicion caracteristica di yamada mira Apple ayera.
central den e parti abao di e riba versionnan anterior di lema y mehora programanan di caracteristicanan nobo na
pantaya. Pero cu iOS 17, cu iOS. E botonnan pa “mute” Manera Apple ta nota riba su di software prome cu ta lansa clientenan di Apple – incluy-
oficialmente ta bay keda lansa y “speaker” por ehemplo website, e programa beta di nan comercialmente. endo un autocoreccion me-
e herfst aki, e icono cora ta a cambia di lugar cu otro e compania ta permiti algun hora, un app nobo pa journal,
bay move banda drechi – y e – igual cu e opcionnan di usuario di Apple pa test soft- Mas leu cu cambionan po- y transcripcion di voicemail
otro caracteristicanan ta bay “FaceTime” y “Keyboard.” ware prome cu ta lansa esaki. tencial na ubicacion di icono en bibo cu e habilidad pa
move pa join e. Y ta parce cu e caracteristica Feedback di e participantenan di yamada, iOS 17 ta pro- contesta mientras un persona
Mientras un ‘preview guide’ permitiendo bo pa busca pa ta yuda Apple identifica prob- grama pa trece un cantidad ta lagando un mensahe.

Fiscal special a obtene orden di buskeda pa Twitter entrega

informacion di cuenta di Trump

AP) – Team di fiscal special busca e cuenta pa evidencia di
Jack Smith a obtene un or- ofensanan criminal,” segun e
den di buskeda na januari veredicto. Gobierno tambe a
pa documentonan relaciona obtene un orden di silenco
na cuenta di Twitter di ex- (NDA) cu ta prohibi Twitter
presidente Donald Trump, y di revela e orden di buskeda,
un hues a pone un multa di segun e documento.
$350mil riba e compania pa
no cumpli cu e fecha limite, Twitter a expresa obhecion pa
segun documentonan di cor- e NDA, bisando cuatro dia
te publica ayera. despues cu e fecha pa cumpli
cu no lo produci ningun in-
E detayenan nobo tabata in- formacion di e cuenta, se-
clui den un veredicto di corte gun e veredicto. E huesnan a
federal di apelacion na Wash- skirbi cu Twitter “no a cues-
ington riba e bataya legal rond tiona e validez di e orden di
di e orden cu a tuma lugar bao buskeda” pero a argumenta
seyo durante lunas. E corte cu e NDA ta viola su derecho
a rechasa e keho di Twitter di Prome Amienda pa comu-
cu no mester a sancion’e of nica cu Trump.
consider’e den desacato.
Twitter a bisa cu si mester en-
Team di Smith ripitidam- trega e documentonan prome
ente a menciona tweetnan cu e hues evalua e legalidad
di Trump den un acusacion di e NDA, lo preveni Trump
revela siman pasa cu ta acusa di “eherce privilegio ehecu-
e ex-presidente di conspira tivo pa protege comunicacion
pa subverti e boluntad di haci a traves di su cuenta di
votadornan y keda na poder Twitter,” segun e documen-
despues cu el a perde e elecci- tonan.
on di 2020 contra Democrata
Joe Biden. E orden a instrui Twitter pa
entrega e documentonan pa
Trump, un Republicano, a dia 27 di januari. Un hues
declara inocencia pa cargo- a haya Twitter den desacato
nan incluyendo conspiracion un intento pa “infringi” riba tidadnan di otro cuenta cu a polis Bernie Kerik dialuna a despues di un audiencia den
pa defrauda Merca y obstruc- su intento pa reclama back e repost contenido di Trump. reuni cu investigadornan di corte dia 7 di februari, pero a
cion di Congreso den certi- Cas Blanco na 2024. team di Smith. duna e compania oportuni-
ficacion di victoria di Biden. E orden di buskeda ta subraya dad pa entrega e documen-
El a post riba su plataforma No ta cla ki informacion e amplitud di e investigacion Fiscalnan a obtene e orden di tonan pa 5pm e atardi ey.
Truth Social riba diaranson Smith por tabata busca for y con leu Smith a bay pa ob- buskeda dia 17 di januari di- Sinembargo, Twitter a en-
cu Departamento di Husti- di cuenta di Trump. Posibili- tene evidencia pa construi su rigiendo Twitter pa produci trega solamente algun docu-
cia “secretamente a ataca” su dadnan ta inclui data tocante caso. Den un señal recien cu informacion riba cuenta di mento y no a cumpli comple-
cuenta di Twitter, y a carac- unda y ki tempo a skirbi e investigacion di Smith ta con- Trump despues cu un corte tamente cu e orden te dia 9 di
terisa e investigacion como post, nan reaccion y e iden- tinuando, ex-comisionado di “a haya causa probable pa februari, segun e veredicto.