Page 57 - MIN ON 8 SEPT 2015
P. 57
WWW
EDUCACION
Pueblo
disgusta cu
loke a pasa cu
Meneer Capelo
na Colegio CELEBRANDO 33 AÑA CU PUEBLO Aña 34 ▪ No. 104027• 1,50 Florin DIAMARS 8 SEPTEMBER 2015
RfcooenncdsuoopledidriaaAcnOidoVontadi eDirector di SVb, Ir. Edwin Jacobs ta indica: FUTBOL
Ban sostene e ekipo nacional
di Aruba awenochi contra
St. Vincent & The Grenadines
Ningun auto a haya klem riba prome dia
ORANJESTAD (AAN): Dialu- su malcontento. cierto dia, awor mester cumpra ORANJESTAD (AAN): “Nos ta cla pa e wega di awe. E
na tabatin e prome dia cu Par- El a papia cu e Minister spli- 4 permiso pero cu no ta worde wega di siman pasa na St. Vincent & The Grenadines tabata
keermeters a funciona na Playa. uza tur dia. E mandatario a hopi fuerte, cirunstancianan tabata pisa, un ekipo opositor
Tabatin multa cu a ser duna. cando un sistema cu por worde splica cu e por ta un bon idea miho prepara pa hunga riba e veld ey y cu e circunstanci-
Sticker di advertencia poni riba uza, cu un persona ta cumpra un pero den ehecucion, esta e parti anan cu nos a confronta cune y consecuentemente a gana
bentana. Takelwagen a kita vergunning pero cu por worde di control, e lo bay ta dificil. E nos. Pero awe diamars ta riba nos veld, na Aruba y bou di
varios vehiculo staciona den uza pa dos auto. Tin biaha, e co- mandatario a splik’e cu kisas nos circunstancianan”, asina Rini Coolen, Bondscoach di e
hokinan prohibi of riba acera. E merciante a splica, e tin cu traha den algun siman ora cu tur cos ekipo nacional di futbol di Aruba a duna di conoce durante
bon noticia? Ningun vehiculo a y otro dia un persona ta bini na trankilisa, lo por analisa e sug- un conferencia di prensa.
haya klem riba Dialuna. su luga. Enbes di cumpra dos erencianan cu tin.
permiso, cu nan por intercam- Pa prome bes den historia, e ekipo nacional di futbol di
Algun caminda, cayanan ta- bia cu esnan cu ta trahando riba Aruba ta yega e di tres buelta eliminatorio den e cualifica-
bata manera bashi riba Dialuna. cion rumbo pa FIFA World Cup 2018 na Rusia. E bond-
Esnan cu tabata buscando forma scoach di e seleccion di Aruba, Rini Coolen, ta trahando
pa bay Lunch, sorprendent- cu e departamento tecnico di AVB. Pa medio di un acuerdo
emente a haya espacio easy pa di cooperacion (MoU) entre AVB y PEC Zwolle cu ta data
staciona dilanti e Restaurant. for di aña 2014, Coolen ta staciona na Aruba pa su club.
Esnan cu a bay busca rol di hilo, Coolen tin hopi experiencia, tanto nacional como tambe
a haya lugar di para facilmente. internacional.
Pero tog e situacion cu intro-
duccion di e parkeermeter ta en- “Pa loke ta e ekipo di Aruba, nos ta entrenando duro, e
frentando un resistencia grandi. hungadonan a custuma cu otro, cu e wega cu nos tin prepa-
No pa e sistema mes pero pa e ra y e tecnica nan”, asina e coach a conta. “Mi ta sinti cu e
forma con el a worde pusha y na hungadonan ta bon prepara pa e siguiente wega, nos a mira
un momento cu no ta esun mas video, analisa hugadanan, pues nan tin tur conocemento di
adecuado. Un comerciante mal- kico por spera y kico pa haci riba veld”.
contento a combersa cu Minister
Otmar Oduber y a splike cual ta Aki por mira Elvis Albertus, Director Tecnico di Ar-
ubaanse Voetbal Bond, den compania di Rini Coolen,
Bondscoach.
