Page 14 - MIN SJA- APRIL 16,2015
P. 14
DIAHUEBS 16 APRIL 2015 DIARIO PAGINA 15
Cu 12.500 Florin na premio Recordando 20 aña asesinato Iqbal Masih:
Lotto su wega Zodiac Merdia ta cambia bida di otro hungador Ta conmemora awe Dia
Mundial contra Esclavitud
Infantil
ORANJESTAD (AAN): Cu e un check gordo cu e com- Florin! ORANJESTAD (AAN) pa nan mes sobrevivi, y nan
combinacion 0326, Sr. Rufo binacion di e number 0326. Lotto ta felicita Sr. Rufo K – Iqbal Masih a wordo as- ta abandona school y nan ilu-
K. a gana un bunita suma cu Aunke el a hera e signo - e esina dia 16 di April di aña sionnan di mucha entre nan
Zodiac Merdia. strea di Libra a briya e mer- cu e premio aki, y ta sigur e 1995 na Pakistan. E tabata hunga y haci deporte.
El a cumpra e ticket ganado dia ey - asina mes el a gana lo haci algun di su soñonan tin solamente diesdos aña di Esaki ta sosode tanto na Eu-
na Lucky Cher-ann y a haya e premio bunita di 12.500 realidad. edad. Na su memoria ONU a ropa como na Asia, Merca,
proclama e fecha 16 di April, Latinoamerica y Caribe, ki-
como Dia Mundial contra ermen den henter mundo den
Esclavitud Infantil. algun pais mas cu otro.
Iqbal tabata conta cu sola- Den diferente pais di Cen-
mente cuater añito, ora su tro y Sudamerica, tin orga-
tata a bende cu e doño di un nizacionnan cu ta traha pa
fabrica di Tapijt, pasobra e combati e problema aki, y na
tabata tin mester di placa pa Europa, na Spaña por ehe-
cubri gasto di casamento di mplo, tin gruponan manera
su yiu mas grandi. Movimiento Cultural Cris-
Pa paga e debe aki e mucha tiano (MCC), Camino Juve-
tabata traha 12 ora largo nil Solidario (CJS) y Partido
tur dia, haciendo un trabao Solidaridad y Autogestion
manual den e confeccion di Internacionalista (SAIn), cu
tapijt. ta hiba un lucha contra e es-
Pero debi na e interes exor- clavitud infantil.
bitante, e debe no tabata stop Ta di remarca si, cu esaki no
di aumenta. Tempo cu Iqbal ta un dia cu ta wordo men-
tabata tin diez aña di edad, ciona pa Partidonan Politico
el a bay na un charla tocante ni Sindicatonan na mundo.
derechonan humano, incluy- Nan ta haci manera nan ta
endo di e muchanan, cu loc- ignora e realidad aki y nan ta
ual su bida a cambia radical- permanece keto.
mente. Na Aruba kizas no por pa-
E mucha a haya su libertad pia di “esclavitud infantil”
pa medio di un campaña di sinembargo tur hende sa cu e
e Frente di Liberacion di edad cu Departamento di La-
Trabaonan Forza y a bira un bor ta permiti pa un mucha
luchado activo contra e tra- bay traha, ta 14 aña (pues
bao catibo di mucha. menor di edad ainda), y hopi
Na april 1995, pa ta exacto ta esnan cu ta yena saco den
dia 16, Iqbal Masih a wordo supermercado cu ta e man-
asesina di varios tiro, den era di trabao mas visible cu
cercania di Lahore. E mafi- nos tin, unda nan no tin un
anan textil a wordo acusa di salario pero nan entrada ta
e crimen brutal aki. depende di “tips”.
Pesey e Dia Mundial contra Aparentemente, tin much-
Esclavitud Infantil ta wordo anan cu ta haya trabao den
celebra riba e fecha aki, den lugarnan unda ta laba auto,
su recuerdo. y no por laga afo e trabao
Su nomber a bira internacio- domestico y cuidamento
nalmente conoci, pa motibo di ruman chikito, cu tin di
cu hunto cu otro muchanan nos muchanan ta wordo ob-
sindicalista a cuminza un lu- liga di haci na nan mes cas,
cha pa logra e liberacion di lagando atras nan tempo pa
miyones di mucha catibo na studia, pa hunga, pa recrea,
mundo. etc., cu tambe ta un forma di
Ta conoci cu na mundo tin esclavitud infantil pasobra
miyones di mucha cu ta biba tin casonan unda no ta un
bao e umbral di e pobreza, y colaboracion boluntario sino
un cantidad grandi di nan tin un imposicion.
cu traha pa yuda nan famia y
