Page 22 - min.vos 13jan,2016
P. 22

Pagina 10                                                                                                          Diarazon 13 Januari 2016

      DIA DI BETICO                                              Aruba Bank ta sigui innova y adapta pa futuro

  “Paseo riba bicicleta na                                   Pronto Aruba Bank Express Branch
         Playa Pabao”                                            lo habri pa sirbi clientenan

Directiva di Centro di Bario  grupo.                         Aruba Bank ta e pionero   wordo usa pa un otro       cu servicio facil y
ta anuncia su promer                                         den e segmento            proposito, mientras cu     rapido pa esunnan
actividad pa 2016. Ta          Manera ya menciona e          bancario na Aruba.        lo sigui brinda servicio   cu ta traha y biba den
trata aki di un paseo riba    actividad aki ta tuma lugar    Semper Aruba Bank         den un area di mas         cercania. Aparte di
bicicleta cu lo tuma lugar    Dia di Betico. Mainta 9’or     a sigui desaroyonan       of menos 78 meter          mantene su presencia
diadomingo 25 di Januari      ta sali rumbo pa Arashi        den nos comunidad,        cuadra cu lo reemplasa     historico den centro
esta Dia di Betico. E         pasando via Bubali y           identificando             e edificio cu a wordo      di ciudad, Aruba Bank
actividad aki ta den cuadra   San Miguel. Lo regresa         necesidad- y rekisitonan  construi den añanan        Mainstreet Express
tambe di e actividad anual    Centro via e caminda           di nan clientenan riba    1920.                      Branch lo sigui conta
di “Tin Union Familiar”       grandi di Nord. Lo tin         e tereno aki y asina ta                              cu su parkeerplaats pa
(TUF).                        musica pa compaña e            sigui cambia, innova,     Na cuminsamento            acomoda clientenan cu
                              grupo. Inscripcion ta tuma     y adapta pa brinda        di e aña aki lo keda       ta bishita e sucursal y
 E actividad aki ta efoca     lugar na Centro di Bario       e mihor producto y        cla cu construccion        tambe ta aporta na e
y stimula e importancia       Playa Pabao di dialuna pa      servicionan.              di e proyecto, cu ta       infrastructura fresco y
di tin un union den famia.    diabierna di 8’ or pa 12’0r                              e prome concepto di        moderno di nos caya
Den pasado TUF a wordo        y di 2’0r pa 6’or y tambe lo   Actualmente  e            “self-service banking”     principal renoba.
organiza cu exito na unda     tin oportunidad pa inscribi                              na Aruba. Lo brinda
famianan ta uni y participa   dia di e actividad promer      desaroyo mas nobo den     servicionan bancario       E apertura di e Main
na e actividad aki. E aña     cu 8:30am. E promer 200                                  completamente              Street Express Branch
aki a dicidi pa organiza un   persona cu inscribi lo recibi  e institucion Arubano     moderniza, cu ta facilita  lo tuma lugar pronto.
biaha mas un paseo riba       un t-shirt. Lo cobra e suma                              transaccionnan den         Esaki ta bira e prome
bicicleta na unda famianan    di 5 florin cual ta incui awa  aki ta e introduccion di  forma automatiza.          sucursal bancario cu lo
por uni ya cu mayornan        y fruta. Nos grandinan                                                              brinda posibilidad nan
por participa hunto cu        y chikitinnan tambe por        un “Mainstreet Express    Aruba Bank ta mira         bancario rapido, facil y
nan yiu(nan) riba bicicleta.  participa ya cu tin un bus                               e balor di mantene         conviniente pa e bida
Tambe bisiñanan, clubnan      disponibel. Ultimo dia pa      Branch” den Caya          su presencia den           druk di nos clientenan.
deportivo, school- y          inscibi ta diabierna dia 22                              centro di Oranjestad
barionan por forma nan        di Januari.                    Betico Croes #41, unda

                                                             cu e fundadornan di

                                                             Aruba Bank a cuminsa

                                                             brinda  servicionan

                                                             bancario 90 aña pasa.

                                                             E edificio original ta
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27