Page 5 - BNDIA ARUBA

a5
entrevista/colofon Diahuebs 9 Januari 2020
Arthur Comenencia di Consultorio pa Asuntonan di Adiccion (CAA)

Editor ‘Gaming ariba su mes no ta malo pero mester ta controla’
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V. ORANJESTAD – Adiccion pa video
Acc. #23951903 gaming a sigui crece den poblacion
RBC Royal Bank Acc. #1330772 y ainda te dia di awe hende no ta
conoce e magnitud di esaki. Pa aña
Ass. Dir. Ehecutivo 2011 usuarionan di video gaming
Xiomara Arends no tabata yega 200.000, pero na aña
Redaccion Ehecutivo 2018 ya tabatin 40 miyon.
Leo Maduro (hefe de redaccion) Adiccion pa video gaming tambe ta in-
Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo) clui e consumo obsesivo di weganan on-
line y otro pasatempo riba internet. Ho-
Pilar Flores (redactor ehecutivo) bennan entre 15 pa 24 aña ta esunan mas
Redaccion exponi den problema aki. Di loke ta trata
Aruba, ya fundacionnan a cuminsa papia
Benjamin Romero y trece dilanti e topico aki y cu esaki al-
Kenna Hernandez gun mayornan mes a cuminsa ripara cu
Andreina Morillo nan yiu ta birando adicto.
Departamento Digital
Juan Luis Pinto E ultimo ‘boom’ den area aki ta deno-
mina ‘Fortnite’, un videogame cu tin
Ehecutivo di Benta mas di 45 miyon fan, cu ta traslada e ba-
Sulaika Croes taya virtual pa casnan y scolnan. Exper-
tonan internacional ta bisa cu e clave di
email: sulaika.croes@cspnv.com e atraccion ‘fatal’ aki ta cu el a ser crea
Linda Reijnders pa diseñadonan cu ta conoce hopi bon e
Aviso y Arte psicologia y cu ta hiba conducta pa algo
mas compulsivo y adictivo.
Sandra Loefstop
Lisa Tromp Durante un entrevista cu Bon Dia
Shannon Geerman Aruba a haci cu Arthur Comenencia di
Administracion Consultorio pa Asuntonan di Adiccion
Mariette Engelhart (CAA), el a splica cu ora e mucha ta den
contacto cu e mundo aki, agresividad ta
Martha Arteta de Ariza aumenta y interes pa scol ta cambia, loke
email: accounting@bondia.com ta causa cu e lo haya problemanan na
Distribucion scol y na cas tambe. E ora aki e mayor-
nan ta yama CAA y asina por wak cu nan
Jenny Kelly tin un caso di adiccion pa video gaming.

Coleccion Otro efectonan cu esaki ta causa pa
muchanan ta cu scol no ta algo impor-
Evelinda de Cuba - Tromp tante pa nan, tampoco e parti social, nan
ta enfoca mas riba e wega y esey ta e
problema. Unabes cu un mayor ta bisa
Pre Press nan yiu por ehempel pa bay pa come, su
reaccion ta grita e mayornan. Tambe tin
Luis Fernando Arenas (Hefe) casonan cu muchanan no ta sali for di
Pablo Libre camber pa motibo cu nan tin mas in-
Press teres pa e wega.

Roland Schenker (Hefe) Comenencia a comenta cu hopi mayor-
Omar Ramirez nan ta yama bisando cu manera cu nan
Martin Boekhoudt ta wak algo, ya caba nan sa cu ta existi
Francis Dirksz un problema. “Unabes cu bo ta laga bo problema. cu e problema ta existi, pero tambe nan
Colaboracion yiu cu acceso pa internet, e ta bay ta un Ademas, Comenencia a bisa cu normal- por tin necesidad di ayudo psicologica-
mente.
problema” Comenencia a sigura.
Luis Villegas mente, e procedura pa adiccion ta dura
Assiociated Press Mester tin un control pa motibo cu di 10 pa 12 siman. Pero adiccion pa vid- E mayornan mester sa kico nan yiu
Ret Karibense esey por keda escala pa grandi. E prob- eo gaming ta algo otro, henter e proceso ta hunga riba internet pa nan por tin
Upload Media Aruba lema tambe ta cu tin biaha mayornan ta ta cambia. control. Comenencia a afirma cu den
Verbum Works reconoce esey, pero tambe ta existi algun temponan aki tin hopi muchanan cu ta
Afiliacion cu no ta ripara nada te ora cu nan ta wak Di mesun manera, el a afirma cu algun bay riba weganan cu tin di haber cu ti-
Sociedad Interamerica cu e situacion a sali for di man. mucha ta bira adicto pa video gaming ramento y ora un mucha ta victima di
di Prensa (SIP) pa via cu nan ta sufri di bullying y esey bullying na scol, e por pensa riba esaki y
D IR E C C IO N Consultorio pa Asuntonan di Adiccion tambe ta kita interes di bay scol. Nan ta den futuro por bira un ‘shooter’.
ta bin promoviendo conscientisacion pa prefera di keda na cas y hunga cu nan
Adres: Weststraat #22 amigonan online, pero nan no sa e peli- Pa finalisa, el a recomenda pa mayornan
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044 cu adiccion di gaming, pa ora cu may-
Email: noticia@bondia.com ornan ta wak un situacion parecido por gernan, cu nan por bira victima di un papia mas cu nan yiunan pa asina nan
aviso@bondia.com cuminsa bati alarma den parti aki. hacker of pedofiel pa motibo cu hopi por sa con e yiu ta sinti, sin cu mester
Website: www.bondia.com adultonan tambe ta hunga. acudi pa un dispositivo electronico y asi-
Facebook: @bondianoticia Tambe, Comenencia a señala cu na na mustra nan cu esey no ta un solucion
Instagram:bondiaaruba Aruba tin 4 caso registra di adiccion pa “Gaming ariba su mes no ta malo, pero pa e problemanan cu nan por tin.
BON DIA ARUBA ta un corant video gaming, den un averahe di 13 aña e mester ta controla”, Comenencia a
redacta y imprimi na Aruba y ta bay ariba. Tres di nan ta asisti pa CAA sigura. E parti importante ta educacion. Genera un ambiente di famia pa por
obenibel di dialuna te cu diasabra. haci otro tipo di actividad, como tambe
Ningun contenido por wordo reproduci y nan ta ricibi ayudo psicologico, psico- Mayornan tambe ta haya terapia, pa mo-
sin permiso di editor. educatie y psikiatra pa nan por haya un tibo cu nan tambe mester forma parti hunga cu nan yiu pa por yuda nan crea
afspraak pa wak con por soluciona e di e proceso. Por ta cu nan ta reconoce un vision critico di wega online.