Page 85 - MIN.TTC 6 FEB 2016
P. 85

38 Djasabra 6 Febrüari 2016

                             ...Nan nòmber ta sinónimo pa ‘Rei Momo’...

HOMENAHE POSTUMO NA HEROUDINI SR. I JR.
   WILLEMSTAD.- E último     moderno di Karnaval na
baluarte pa Karnaval         1971, Heroudini a bin ku e     tantu a bira un eksperto     a traha. Tambe Heroudini     Heroudini Sr. a partisipá
2016 ta e dos kreadornan     idea pa konstruí Rey Momo      den Pyroteknika (Vürwèrk)    tabata enkargá pa traha      den e kompetensia pa Prens
di ‘Rei Momo’. Ta trata      paresido na un hende ku su     ku a kuminsá eksperimentá    tur e koronanan pa Prens     i Pancho di Karnaval, komo
aki di Heroudini i su yu     skelèt di palu i pará riba su  i yena vürwèrk mas grandi    i Pancho i tambe Reina       Prens Banko i su pancho
hòmber, Danny. Bo no         pia. Su kara tabata parse      den e Momo. Kemèn            di Karnaval. Tabata          Mati. Nan no a gana pero
por menshoná e palabra       un hende den komunidat.        kimamentu di Rei Momo        Heroudini ku a traha         nan a sali na di 2 lugá.
Rei Momo sin rekordá         Tur aña di nobo Heroudini      a haña un atrakshon          e promé korona pa Rei
Heroudini ….Heroudini        tabata bisti e skelèt ku       adishonal ku e kantidat di   di Tumba. Na prinsipio          Danny Heroudini Jr. di
ta tata i kreador di Rei     un paña nobo manera un         efektonan di vürwèrk ku      di e gran Festival aki,      su parti tabata un di e mihó
Momo. For di prinsipio       berdadero Rei. Ainda e         Danny Bethencourt tabata     Heroudini tabata enkargá     ekspertonan riba tereno di
di Karnaval na aña 1961      temporada ei no tabata         hinka den Rei Momo.          tambe ku e dekorashon pa     espektákulo ku Kandela i
Heroudini tabata supla       hinka hopi klapchi aden.                                    Festival di Tumba, y esei e  Pyroteknika. For di chikí
kandela kima Rei Momo na     Huntu ku su kasá Sheba            Segun añanan ta           la hasi vários aña.          e tabata yuda su tata
Wilhelminaplein.             i su yunan Jessy i Danny,      transkurí Rei Momo a                                      Heroudini Sr. traha Momo,
                             tur aña di nobo Heroudini      sigui krese i na prinsipio      Heroudini tabata traha    korona i dekorashon pa
   Na 2012 na e edat         tabata krea un berdadero       di añanan 90 Heroudini       Momo tantu pa Karnaval       karnaval. Segun ku Danny
respetá di 78 aña.           obra di arte.                  i su yu Danny a presentá     di Bándabou i Karnaval       tabata bira grandi e tabata
Heroudini a kima Momo                                       ku e promé Rei Momo ku a     di Mucha. Ku apénas 12       perfekshoná e trabounan.
pa último biaha suplando        Segun añanan tabata         surpasá 5 meter haltu. Di    aña Danny Heroudini jr. a
kandela. Di 2013 te ku       pasa e pòpchi di Rey           mes e tamaño aki a hasi      supla kandela pa kima su        Danny tabata
2015 el traha e pòpchi       Momo tabata krese na           konstrukshon di Rei Momo     promé Momo. Tabata trata     direktor di “Heroudini
gigantesko di Rei Momo       tamaño tambe. Awendia e        un trabou di ingenieria ku   di e asina yamá Momito ku    Fireworks” i a bira famoso
huntu ku e tim eksperensiá   pòpchi di Rey Momo ta un       tabata tuma basta tempu      tabata e Momo pa Karnaval    internashonalmente pa
di Heroudini Fireworks,      struktura di kasi 5 meter      pa konstruí. Debí na e       di mucha.                    su shownan di vürwèrk
pero e no a sende Rei Momo   haltu i su kreashon tabata     enorme tamaño di e pòpchi,                                sumamente bunita. Danny
suplando kandela mas.        tuma vários dia. Segun ku      mester a diseñá un skelèt       Pa hopi aña largu Danny   Heroudini Jr. a bai laga
                             Momo tabata kue forma          pa mantené stabilidat i      Heroudini jr. tabata kima    nos inesperadamente i a
   Na prinsipio e pòpchi di  Heroudini tabata kombersá      peso di e Momo grandi.       Momitu i su tata Heroudini   bai ku tur sekreto di traha
Momo tabata wòrdu traha      ku e pòpchi. Heroudini                                      sr. tabata kima Momo         Rei Momo sin a haña
ku paña, esta di karson i    tabata bisa semper ku e           E promé Momo              grandi. Tabata dia ku a      oportunidat pa traspasá su
bachi bieu, yená ku sas di   mester duna Rei Momo           gigante a tuma mas           kima e promé Rei di Momo     konosementu atkerí for di
palu, paña bieu i korant.    bida pa ora kim’é na final     ku un luna pa wòrdu          den awanan di Waaigat        su Tata Heroudini Sr.
E no tabatin vürwèrk         di temporada di Karnaval,      konstruí i tabata Danny      na Skarlo, ku Danny
aden, manera e Rei Momo      Rey Momo bai ku tur pika i     Heroudini jr. ku a diseñá    Heroudini jr, a kuminsá         No tin duda ku ámbos
moderno. E tempunan          tur kos malu for di Kòrsou     e struktura pa stabilisá     kima momo grandi. Pero       Heroudini tabata grandi
ei Rei Momo tabata           i trese bendishon. Esei        e henter konstrukshon.       despues Heroudini Sr. mes    den nan ramo i a nifiká
kompañá e marcha di          tabata e motibu tambe ku       Ademas tabata Danny ku       a bolbe kima Rei Momo        hopi pa Farándula i Kultura
despedida i tabata wòrdu     semper e ta traha e Momo       a inkorporá un “show di      pasobra esei tabata su       di Kòrsou i Antia. Tur fin di
tirá den laira te ora yega   ku man habri.                  vürwèrk” den e Momo di       pashon i e la sigui supla    aña i periodo di Karnaval
Wilhelminaplein. Einan su                                   tal forma ku na momentu      kandela kima Momo te ku      Danny i Heroudini lo ta
kreador Heroudini tabata        Tabata na prinsipio         di kima e Momo e públiko     karnaval di 2012.            presente den nos memoria.
supla kandela kim’é.         di añanan 80 , Danny           por a disfrutá di un show                                 Nos ta yama Danny
                             (Heroudini Jr) ku miéntras     di kandela artifisial.          Heroudini tambe           (Heroudini Jr) i Heroudini
   Na inisio di e era                                       Kemèn entre Heroudini sr.    a internashonalisá           Sr danki pa nan obranan i
                                                            i Heroudini jr. nan a traha  trahamentu di Rei            dedikashon na nos pueblo
                                                            tur Momo for di inisio di    Momo i e ku Danny na         di Kòrsou i Antia.
                                                            Karnaval na Kòrsou. Y        prinsipio tabata traha tur
                                                            nan a trahanan semper ku     e Momonan pa Aruba,             Herryque Herodino
                                                            hopi amor i dedikashon pa    Bonaire i St. Maarten.       Bethencourt konosí komo
                                                            pueblo di Kòrsou.                                         Danny 28.11.1968 -
                                                                                            Heroudini no solamente    27.12.2012 i James Henry
                                                               Pero no ta solamente e    tabata Fakir i Goochelaar,   Bethencourt konosí komo
                                                            pòpchi di Momo Heroudini     i no ta Momo so e la traha   Heroudini 18.02.1934 –
                                                                                         pa Karnaval. Na aña 1974     25.03.2015
   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90