Page 18 - MIN TTC 7 APRIL 2016

Djaweps 7 Aprel 2016 31

E Campeonato a yega su final

SELECCION DI ARUBA A RESALTA UN BIAHA MAS DEN E

CARIBBEAN SWIMMING CHAMPIONSHIPS (CARIFTA)
ORANJESTAD.- E hobencita Elisabeth logra gana 1 medaya di Oro di tres lugar, cu 1 medaya di
Recientemente, e seleccion Timmer den categoria 13- (400m Wissel), 1 medaya di Brons den 50m vlinder.
di Aruba a biaha pa Forte 14 femenino a logra gana 1 Plata den 200m lomba (cu
de France, Martinique unda medaya di Oro (200 Liber), 1 un tempo Record Arubano Den 50m pecho Anahi
nan a bay competi den e medaya di Plata (100 Liber) nobo pa su categoria) y 1 Schreuders a sali na di 4
31 edicion di e Caribbean y 2 di Bronze (100 Vlinder y medaya di Bronze den 100m lugar cu un tempo di 34.06
Swimming Championships 200 Wissel). lomba. locual ta un Record Arubano
(CARIFTA). den su categoria 15-17
Notabel ta cu banda di E estafette di mucha feminino y den Open tambe.
E Campeonato mas esey e la logra yega na tur muhe, categoria 15-17
grandi den Caribe pa finals den su 7 eventonan feminino, consistiendo Aunke e atletanan
locual ta trata landamento. individual, mehorando di Keeley Maduro, Anahi Gabriella Gordon, Jireh
Mester bisa cu un bes mas mayoria di su temponan Schreuders, Andrea van Larmonie, Amy Pichardo,
e seleccion di Aruba a haci y a sa di pone un Record den Berg y Rebecca Maduro, Bryang Cheong, Dythaysha
un tremendo papel unda Arubano nobo pa su a gana medaya di Oro (4 x Laurens, Kenrick Pichardo
nan a logra conkista varios categoria den 50m lomba. 200 Liber). y Gwennandy Kock no a
medaya y a keda den punto logra gana un medaya, tur
total na di 9 lugar. Den categoria 15-17 Brandon Cheong den a logra mehora diferente di
masculino Patrick Groters a categoria 13-14 masculino nan temponan na CARIFTA.

a logra gana 1 medaya di AZB ta felicita tur atleta,
Plata (50m Pecho). Rebecca como tambe Coach Ismael
Maduro den categoria 15- Santiesteban y Coach
17 feminino a logra gana Francisco Goedgedrag, cu
1 medaya di Plata (200m e tremendo resultado pa
Vlinder). Daniel Jacobs den CARIFTA 2016.
categoria 15-17 masculino
a gana 1 medaya di Brons Un danki special ta bay
(400m Liber). pa nos oficial tecnico, cu a
traha tur dia na Martinique
Den e mesun categoria incansablemente. Nos ta
Joseph Winterdal a sali na desea e delegacion cu ta
biaha pa Bahamas fin di
juni hopi exito pa e siguiente
Campeonato cu ta CISC
2016.

PUEBLO DI ARUBA TA INVITA PA MOSSACK FONSECA DI PANAMA
E LANSAMENTO DI ROSABELLE PAPERS A BISA DI TIN CLIENTE

ILLES SU TERCER BUKI ARUBIANO TAMBE ENVOLVI

ORANJESTAD.- E escritora local, Minister di Finanza,
Rosabelle Illes, lo lansa su tercer buki Angel Bermudez ta masha
riba diasabra binidero, 9 di april 2016. reserva pa duna comentario

Pueblo di Aruba ta keda invita pa ORANJESTAD.- Di a sigui bisa na e.o. Ariën
asisti na e presentacion cu lo tuma luga acuerdo cu Minister di Rasmijn di Caribisch Netwerk
na Fort Zoutman cuminsando pa 7’or di Finanza di Aruba, mr. Angel Tabata na comienso di luna
anochi. Bermudez, si resulta cu tin un lista di cliente di Mossack
empresario of individual Fonseca a keda publica y
Durante e anochi aki, Illes lo introduci Arubiano cu a registra via e na mei awor e lo publica e
su publicacion nobo yama TITLE, cu ta bufete di abogado Panameño nombernan tambe.
consisti di storianan cortico, poema y Mossack Fonseca pa sconde
pensamentonan. E artista lo trece su placa pa evadi impuesto, Segun publicacion
obranan dilanti a traves di declamacion, Departamento di Belasting di Mossack Fonseca tin 3
contamento di storia, arte visual, teatro Aruba lo actua fuertemente cliente Arubano, tin 27
y musica. contra nan. oficina estableci na Aruba
cu un total di 30 accionista.
Pa presencia e lansamento di TITLE Esaki tabata e reaccion
por fabor reserva bo luga dor di manda di Minister di Finanza Angel No a haci mencion si
bo nomber na info@rosabelleilles.com Bermudez como reaccion ainda di e beneficiarionan
of manda un WhatsApp message na riba e leak di e asina yama final di e companianan, ni cu
5930980. ‘Panama Papers’. si e companianan aki a haci
uso di e asina yama sistema
“Si en caso esaki sosode di corporacion den forma di
pa evadi pago di belasting, un Arubaanse Vrijgestelde
lo actua fuerte contra e Vennootschap (AVV).
descubrimento di esaki a
base di cobransa retroactivo Bermudez a bisa cu
y but halto. Si ta necesario, su ministerio lo tin e
lo tin persecusion penal publicacionan oficial rond di
tambe”, Minister Bermudez Panama Papers hopi na bista
e proximo dianan.