Page 6 - AHATA
P. 6
2 LOCAL AWEMainta Diamars, 30 Mei 2023
Empresanan chikito cu importa tambe mester paga BBO
inister di Finansa Xiomara Maduro den un conferen- cobransa di BBO. Tanto persona como negoshi ta paga.
Mcia di prensa ayera tardi a splica cu e BBO na frontera, Pues cualkier ciudadano cu cumpra algo den exterior mester
cuminsando dia prome di juli awo, lo traha den un forma paga. Ora cu e compania hacie pa bo, e compania mester
similar na BTW. Esaki lo duna tur hende chens pa cuminsa inclui e BBO den e cobransa. Esaki pa TUR hende coopera
custumbra cu e sistema. cu caha di Gobierno.
Pa por introduci e BBO a simplifica e sistema fiscal na fron- Esnan cu tin vrijstelling di invoerrechten tampoco lo paga
tera tambe. BBO. Productonan cu ta cero porciento, manera berdura y
E simplificacion di impuesto di importacion ta consisti awo fruta, lo paga BBO na frontera, y e comerciante mester kit’e
di 12 tarifa y awor lo bira 6 tarifa. E lo trece eficiencia, y for di e volumen di benta.
door di cambio di cierto tarifanan, e lo trece compensacion
cu ne tambe. Pa empresanan chikito (1053 compania) cu no ta paga BBO,
E ultimo reforma fiscal grandi a tuma luga na 2007 y a bini pasobra nan tin un margen di ganashi di bou di 50 mil florin,
cu cambionan na 2018 y 2019. E reforma fiscal ta wordo pero si importa mester paga BBO na frontera. Locual nan
ehecuta den cuatro fase. A yega te na di dos fase ora cu paga BBO na frontera, nan no ta haya derecho pa deduci.
COVID a yega. Esaki lo bira un gasto di negoshi y por wordo kita for di nan
Den e Reforma Fiscal a traha tanto pa subi entrada pero Inkomstenbelasting. Si e ta bira un suma mas halto cu e 50
tambe baha gastonan, Minister Maduro a bisa. Y a expresa mil florin na volumen di benta, e ora e mester registra su
cu e ta compronde cu cambio fiscal ta trece resistencia mes via di BOY na DIMP pa por haya e derecho pa reduci.
pasobra niun hende ta gusta paga impuesto. Producto pa benta so tin derecho pa deduccion.
E sistema nobo aki no ta trece ningun gasto extra tampoco Pa esnan cu biaha y bolbe Aruba cu producto por drenta cu
pa e comerciante pasobra tur cos ta wordo incorpora den e productonan balora te na 400 florin cu ta liber di impuesto
sistema di Asycuda cu ta Duana ta uza aworaki caba. E formu- y tampoco lo mester paga BBO si e no surpasa 400 florin.
lario aki mes ta bisa kico ta e gasto cu tin pa cu BBO y ora Pa importacion tabatin tres tarifa, dependiendo di e balor
importa esaki ta wordo paga y Departamento di Impuesto di auto y awor ta bay tin uno di 32% riba e balor di e auto.
(DIMP) ta haya esaki. E ta un sistema cu brokernan ta traha Pues en bes di 30, 40 y 50% ta bira 32%. Pa e autonan
cu ne desde 2014. barata, e ta nifica un diferencia di mas o menos 400 florin
Pa e cobransa ta uza e Douanewaarde, cu ta e base pa e extra di loke nan tabata paga te awo.
