Page 75 - ON NOV 19,2015
P. 75
PAGINA 32 DIARIO DIAHUEBS 19 NOVEMBER 2015
Aruba Tourism Authority a honra Sra. Jacoba Vermaas
Jerryline Kannegieter: O R A N J E S TA D ( A A N ) - - Rotterdam, Hulanda.
Diaranzon 18 di November E ta mama di Sr. Vermaas su
A introduci Kerndoelen como 2015, Aruba Tourism nieta ta Sra. Jane Vermaas
parti di Proyecto Scol Sigur Authority tabata tin e gran y ta encanta cu nos Isla su
placer di a honra bishitante fiel bunitesa, e cordialidad di
y amigabel, como Embahadora nos hendenan, nos clima y
di Esmeralda biniendo Aruba nos playanan, e seguridad
35 aña consecutivo. inmenso, y gusta relaha den
E titulo honorario simbolico su hamaca y goza di hopi otro
aki a wordo presenta den actividadnan cu nos isla tin pa
nomber di Minister di ofrece.
Turismo, como muestra di E certificado aki a wordo
aprecio na huesped cu tin presenta door di Srta. Darline
35 aña bishitando nos Isla S. de Cuba representando
consecutivamente. Aruba Tourism Authority cu a
Sra. Jacoba Vermaas Lankhaar gradici Sra. Vermaas hunto cu
ta residencia na Laantjesweg familianan presente.
ORANJESTAD(AAN)-- E detaye di klas pa klas, pa igual na tur scol na Aruba.
meta ta pa tur scol na Aruba Cu e kerndoelen Aruba lo tin
ta sano y sigur, y tur maestro realisa e nivel minimo di un nivel nacional di standard
y studiante mester tin un solo minimo pa scolnan basico cu
enfoke y esey ta “Enseñansa”. conocemento y habilidad di ta cuminsa for di den kleuter
E proyecto Veilige Scholen caba, cu introduccion di cierto
ta di vital importancia pa diferente topico di matematica elementonan.
Aruba. E retonan cu ya a Minister Hooyboer-Winklaar
discuti y acorda cu diferente pa un bon transicion di e a comenta cu e direccion
partnernan social, di siguridad awo entre tur esunnan
y salubridad ta encera tambe alumno for di basisschool pa envolvi ta riba e mesun liña,
entrega di dos documento tur cabesantenan di scol ta
introduci na tur docente di scol secundario. sincronisa cu tur partner y cu
kleuter y basisschool, como ta resulta den scolnan sano
tambe directiva y teamnan di Jerryline Kannegieter, y sigur. Cu introduccion di
apoyo di cada scol. e “Kerndoelen document”,
E kerndoelen y beleids Adviseur di Minister ta logra sincronisa mas den
kerndoelenwerkdocument detaye ainda!
ta inclui tur informacion cu di Enseñansa a splica cu e
e scolnan mester sa, te den
kerndoelen, esta metanan
nucleo ta e standardnan
minimo na scolnan basico,
ta necesario pa un mucha
den cada aña di scol basico.
Esaki ta garantisa cu na fin
di e carera di scol basico tur
studiante ta riba e mesun nivel.
Generalmente kerndoelen ta
garantisa cu tur standard ta
