Page 2 - bon-dia-aruba-20230304

A2 LOCAL
Diasabra 4 Maart 2023

FPNA ta introduci e proyecto “Turning the Tide”

Ayera mainta durante
conferencia di prensa Dr. Ronald Osinga, Assis-
Fundacion Parke Nacio- tant Profesor Marine Ecol-
nal Aruba (FPNA) a anun- ogy, Wageningene Univresity
cia e inicio di e proyecto & Research, a papia tocante
“Turning the Tide” den e restauracion di coralnan y
colaboracion cu Wagenin- con esaki ta bay ta posibel aki
gen University & Re- na Aruba.
search, ScrubbleBubbles y El a splica cu e prome cos cu
Universidad di Aruba. mester haci ora di considera
retauracion di coral activo ta
E proyecto lo tin un dura- explora e situacion y averigua
cion di 15 luna y lo enfoca dicon e coralnan ta bay per-
ariba e restairacion di e eco di. Si no tin conocemento di
sistema di coral- y mangel- esey, e ora probablemente e
nan na Aruba. E proyecto aki intento pa restaura e coral lo
tin un duracion di 15 luna fracasa.
y ta wordo funda door di
RESEMBID y Wageningen El a enfatisa cu e proyecto
University & Research cu un aki lo brinda e oportunidad
alocacion di AWG 1.3 miyon unico pa explora prome y
pa asina cambia e direccion di despues test pasobra tur e
degradacion ambiental y per- metodonan exitoso di restau-
dida di biodiversidad pa un racion di coral semper mester
ambiente marino saludabel y wordo adapta na e situacion
resistente pa Aruba. local. No por djis copia y re-
den harmonia. sistema pa bida marino pa perdi di e forma aki pasobra alisa un metodo di otro pais,
Segun e raport di WWF Fund asina amplia e diversidad y e den pasado no tabata realisa di un otro luga exacatmente
for Nature’s Living Planet Giancarlo Nunes, Research habitatnan di e bida marino e importancia di e matanan pa un otro area. Semper mes-
Report 2022, e perdida di bio- & Conservation Manager na Aruba . aki y kapnan pa kima carbon. ter haci ahuste pa haciele ad-
diversidad pa region ta mas FPNA, a splica cu e proyecto Pero awendia cu hopi ciencia ecua pa e situacion local.
grandi den Latino America y aki ta pa enfoca ariba e res- Nunes a agrega cu ta hopi a realisa e balor di e mangel-
Caribe compara cu cualkier tauracion di biodiversidad y importante tambe pa recorda nan. “Despues di a snorkel y wak
otro region. Un rebaho di e eco sistemanan marino na cu tur e situacionnan cu e eco con e stiuacion local ta, loke a
94% di biodiversidad a wordo Aruba cu ta degrada. Esaki ta sistema ta aden aworaki tin di “Hunto cu Parke Nacional pasa ta cu e hopi tempo pasa
mira entre 1970 y 2018. bay tuma luga door di wak e haber cu e conocimento cu nos ta bay trece nan back den e especienan di coral local a
coralnan y e mangelnan. tin aki na Aruba, loke e pueb- varios area cu nan tin como sufri di un malesa y despues e
Un otro estudio, TEEB- lo sa, loke e turistanan sa, di santuario marino. Nos lo recuperacion, e restauracion
study (2018), cu a wordo Cu e coralnan FPNA ta bay con pa conserva e naturalesa. traha riba e topiconan aki, a bira
haci pa Aruba a conclui cu traha riba coralnan artificial particularmente na Spaans dificil pa e especienan aki.
e degradacion di ambiente y cu e mangelnan ta bay haci “Esey tambe ta bay ta un parti Lagoen y Isla di Oro,” el a in- Una bes cu e coralnan cum-
marino lo ultimamente no diferente accionnan pa dre- grandi di e proyecto aki. E dica. insa erosiona, espacionan di
solamente reprimi e sector cha e calidad di awa y e reduci educacion y concientisacion escombro y santo ta cuminsa
di pesca valioso pero tambe e polucion cu ta drenta for di di nos pueblo over di e balor Pa loke ta trata actualidad, aparece y esakinan no ta ad-
reduci e cantidad di turista y tera den e mangelnan. “Esaki di nos eco sistemanan marino Debrot a remarca, cu e prob- ecua pa coralnan baby crece
ultimamente e bienestar gen- ta hopi importante pa nos y con nos tur hunto por bay lema cu e mangelnan ta en- riba dje,” el a splica.
eral cu 50%. Otro estudionan traha riba e diferente partinan conserva y restaura nan pa frenta, specialmente den e ar- Mirando e situacion na
mas recien a conclui me- den lama, manera e mangel- futuro generacion,” Nunes a eanan aki ta cu den pasado ta- Aruba, Osinga ta indica cu e
sun cos (CBA2020, Oduber y coralnna pasobra tur e siste- remarca. batin hopi mal uso di tereno metodo di cuminsa cu imple-
2020, Alberts 2021). Cu esey, manan aki ta conecta cu otro. y e erosion a pone hopi sedi- mentacion activo di coralnan
ta importante pa cambia e di- Bo no por bay scapa mangel Dr. Dolfi Debrot, Senior Sci- mento den e lagunanan di tal artificial pa duna inicio na
reccion di e situacion pa asina y no yuda e coralnan y vice entist, Wageningen Marine forma cu e awa ta bay perdi y desaroyo di coral lo yuda y
tin un ambiente marino mas versa,” Nunes a indica. Research, a elabora riba e e mangel no tin luga di biba esey ta hustamente locual lo
resiliente unda cu humani- parti di eco sistema di e man- mas y e piscanan tampoco no purba di haci den e proyecto
dad y naturalesa por existi Cu e proyecto aki FPNA ta gelnan. El a splica cu e man- tin luga di biba mas. aki. “Mientras cu algun coral
bay purba encapsula full e gelnan ta un habitat super ta habri caminda pa desaroyo
importante pa varios motibo, E accion di e proyecto di natural, naturalesa por haci e
particularmente nan ta sirbi FPNA ta bay enfoca ariba dos resto.”
como fuente di cautiverio di cos, el a señala; uno ta pone
pisca. Esaki kiermen cu e ta trampanan di sedimento Sietske van der Wal, Manager
un luga caminda e piscanan (sediment traps) pa secues- interino di FPNA a splica cu
chikito ta haya proteccion tra e sedimentonan prome cu e proyecto aki a bin riba mesa
y cuminda pa asina nan por nan yega e laguna y e di dos despues cu stakeholders di
crece bira grandi meta ta bay ta pa saca sedi- FPNA a identifica diferente
prome cu nan bay back ariba mento pa asina e laguna haya areanan, puntonan di enfoke
e rif pa e turista por mira nan espacio pa awa pa e piscanan cu mester pone enfasis riba
y tambe pa e piscado por coy por biba y pa e palo di man- dje. E top tres puntonan ta-
pisca nan. gelanan tambe por biba. bata e sistema ecologico di
El a señala cu e mangelnan tin “Conectividad ta esencial. Si coral, piscanan di rif y eco
un rol hopi clave tambe den bo tin un boske di mangel y sistema di mangelnan y e
e proteccion di e costanan. no tin canal cu ta hiba e pis- proyecto aki ta incorpora tur
Den pasado prome cu colo- canan of cu ta conecta e man- tres di e areanan aki.
nisacion aki na Aruba tabatin gelnan patras di e boske cu Pa e proyecto aki lo haci uso
hopi mas mangel, pero awor- awa, e mangelnan ta muri y di tres di e cuater e areanan
aki poco poco nan ta bayendo e funcion como cautiverio di proteha (Marine Protected
perdi. pisca no ta funciona. Lo traha Areas MPA) di FPNA. E ar-
pa conecta ecogolicamente e eanan aki ta MPA Sero Colo-
Debrot a sigui splica cu na mangelnan cu lama atrobe,” rado, MPA Mangel Halto y
Aruba hopi mangel a wordo Debrot a indica. MPA Oranjestad.