Page 33 - HOH
P. 33

A24    locAl
                    Diasabra 21 Maart 2020

                AMA ta urgi pa no lubida riba yiunan di tera den combate di COVID-19



















































            ORANJESTAD  -  Dia  13  preveni  cu  e  malesa  ta  sigui  y  tuma  medidanan  preven-  profesionalnan  den  e  sector  consecuencia cu transporte di
            di maart  nan a constata e  plama.                        tivo. E team di calamidad ta  di  salubridad  pa  inventarisa  pashent pa Colombia tampo-
            prome caso di pashent cu  Como reaccion riba e infec-     riba bon caminda caba,  pero  nan  disponibilidad  den  caso  co ta posibel. “E desaroyonan
            corona-virus  na  Corsou.  cion creciente den Europa y  por pone e capacidad di cuido  cu haci un apelacion pa duna  aki  ta  enfatisa  e  echo  cu  tin
            Gobierno  local  y  exper-   cu  e  entrada  di  COVID-19  bou di presion den caso cu e  contribucion  pa  combati  un  mester  di  nos  contribucion
            tonan,  manera  dr.  Ger-    riba  nos  islanan,  a  dicidi  pa  crisis di COVID-19 manifes-  brote riba nos islanan. Esaki a  como yiunan di tera pa yega
            stenbluth, a tuma medida  para tur traficacion aereo for  ta su mes di e mesun manera  resulta den reaccionnan posi-  na  un  solucion  den  caso  cu
            di  prevencion  inmediata-   di  Europa  te  un  proximo  cu Europa.                   tivo y te cu awor aki tin mas  nos  islanan  no  por  conta  cu
            mente.                       aviso.  Den  un  comunicado  “AMA ta consisti di sigur 200  cu  60  profesionalnan  regis-  profesionalnan  for  di  Hu-
                                         oficial di parti di gobierno di  profesionalnan  den  e  area  tra.  Banda  di  esey  e  gober-  landa via di e camindanan di
            Ta informa pueblo frecuent-  Corsou ta indica cu ta admiti  di medicina cu ta bini for di  nantenan local y hospitalnan  salubridad  existente”,  segun
            emente di e desaroyonan y e  solamente habitantenan cu ta  Aruba,  Boneiro,  Corsou,  St.  ta na altura di nos proyecto.  Stephany  Archangel-Krips,
            medidanan pa medio di dife-  na  Europa,  cu  excepcion  di  Maarten, Saba y St. Eustatius.  “Minister President di Aruba,  tesorero di AMA.
            rente ruedanan di prensa. Te  algun grupo manera special-  E asociacion ta consisti entre  Evelyn Wever-Croes a indica  AMA  ta  brinda  un  solucion
            cu awor Boneiro, Saba y St.  istanan medico y profesional  otro  di  dokternan,  boticari-  di  ta  contento  cu  nos  coop-  creativo  den  caso  cu  surgi
            Eustatius no tin niun caso di  den cuido.                 onan, studiantenan di medic-  eracion  y  yudansa  y  a  duna  scarsedad. Nos a brinda e po-
            COVID-19. Dia 17 di maart  Den  cuadro  di  e  informa-   ina y farmacia, dentista y otro  di  conoce  di  tuma  contacto  sibilidad na e profesionalnan
            nan a constata e prome caso  cion  aki  Asociacion  Medico  profesionalnan  den  e  sector  directamente cu nos den caso  di conoce di ki manera nan ta
            na e parti Hulandes di e isla  di Antias (AMA) ta pone su  di salubridad. E miembronan  cu tin mester”, segun Aveline  disponibel. Riba e formulario
            St. Maarten. Prome cu esaki  mes disponibel pa yuda pensa  aki  ta  bibando  na  Hulanda,  Figaroa,  vice-president  di  di  inscripcion  por  indica  di
            tabatin  dos  caso  conoci  na  riba e posibilidadnan pa trece  pero apesar di e distancia, ta  asuntonan externo di AMA.  cua  manera  ta  disponibel  pa
            e  parti  Frances  di  e  isla.  Na  personal for di Hulanda den  sinti nan mes parti di e desar-  E  asociacion  ta  sumamente  yuda, sea na e islanan of riba
            Aruba dia 13 di maart ultimo  caso cu presenta e necesidad  oyonan riba nos islanan y kier  contento  cu  e  reaccionnan  distancia como intermediario
            a constata dos caso di COV-  pa yudansa adicional den cui-  yuda  activamente  cu  esaki”,  cu a drenta te na e momen-  na Hulanda. “Nos ta disponi-
            ID-19 y e di tres caso riba 16  do na e islanan Hulandes den  ta palabranan di Thaïs Tong,  tonan aki y kier a enfatisa na e  bel pa yuda pensa na posibel
            di maart. E instancianan con-  Caribe.  E  situacion  den  Eu-  president di e asociacion.   hospitalnan y gobernantenan  solucionnan y duna yudansa
            cerni tambe a tuma medidan-  ropa ta pone cu nos ta mira e  Diadomingo 15 di maart 2020  local  pa  tuma  e  proposicion  personalmente  na  nos  isla-
            an necesario directamente pa  necesidad pa actua na tempo  AMA a haci un yamada na tur  na  serio  di  manera  cu  por  nan  cu  e  diferente  tareanan.
                                                                                                   yega na un plan. Den un co-  Esakinan  ta  encera  “triage”
                                                                                                   municado recien encuanto e  na  dokternan  di  cas,  atende
                                                                                                   situacion na Aruba tabatin un  yamadanan  y  duna  asisten-
                                                                                                   declaracion  di  sra.  Sharline  cia  na  e  diferente  instanci-
                                                                                                   Koolman di  Directie Volks-  anan  (manera  hospitalnan  y
                                                                  Laga nos                         gezondheid,  cu  no  por  haya  GGD),  duna  informacion
                                                                                                   yudansa facil for di Hulanda  na  comunidad,  haci  e  dife-
                                                                                                   den forma  di   personal,  mi-  rente testnan caminda ta nec-
                                                                                                   rando e situacion cu Hulanda  esario”, segun Thaïs Tong. E
                                                                                                   mes ta confrontando.1 Apar-  asociacion ta spera cu e me-
                                                                                                   te di esey, den algun hospital  didanan tuma  na e  momen-
                                                                                                   na Hulanda a para algun in-  tonan aki ta evita un brote y
                                                          ABUSO CONTRA MUCHA                       tercambio di personal cu ta-  cu e casonan no ta surpasa e
                                                          kibra silencio yama:                     bata plania pa bin nos islanan.  capacidad di cuido. Nos kier
                                                                                                   Riba  esaki  a  cera  e  fronter-  enfatisa  cu  nos  islanan  por
                                                                                                   anan cu Colombia como pre-   conta riba nos sosten, aunke
                                                                                                   vencion, cual tin tambe como  nos ta na Hulanda!
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38