Page 18 - HOSPITAAL
P. 18

26                                                                                              AWEMainta Diahuebs, 2 November 2017




        Seccion di Malesanan Contagioso ta informa

        Vacuna contra influenza

           no ta na Aruba ainda



       TUR aña for di luna di  riba 60 aña, mucha bou
       october pa dilanti un can-   2 aña, persona cu malesa
       tidad grandi di persona  cronico y hende muhe na
       ta acudi na Seccion di  estado.
       Malesanan Contagioso di
       Departamento di Salud  Lamentablemente Sec-
       Publico pa busca nan  cion di Malesanan Con-
       vacuna contra influenza  tagioso tin di informa cu
       (griep).                     pa motibonan fuera di
                                    nan control, e carga di va-   alabes informa comuni-       campaña di vacunacion  tuma contacto di Depar-
       Esaki ta hopi importante  cuna e aña aki ta retrasa  dad cu manera nan tin e  manera aña pasa, mas  tamento di Salud Publico
       pa un grupo di persona  y no a yega Aruba ainda.  vacuna lo avisa esaki den  cerca di comunidad.                      na 5224200 of like nan
       den nos comunidad, en-       E departamento kier pidi  medio nan di comunica-                                         Facebook  Page  pa  keda
       tre otro, hende grandi  su disculpa pa cu esaki y  cion, y tambe lo tin un  Pa mas informacion por  informa.





             Diabierna awor tin

       Openhouse pa tur mucha

         na Biblioteca Nacional



       BIBLIOTECA ta invita tur mucha bira miembro
       diabierna atardi y nan ta ricibi un bunita buki regalo.
       Membrecia ta valido pa 1 aña.
       Membrecia pa mucha te 12 aña, ta solamente 1 florin
       y por fia 3 buki pa tres siman.


       Entre 6’or y 8’or tin un fiesta grandi patras di biblio-
       teca cu presentacion di e muchanan di Paulus school.
       Esaki ta e fiesta pa apertura di Festival di Buki pa
       Mucha.
       Miembronan cu ta entrega buki diabierna awor no
       ta paga boet riba buki cu nan tin hopi dia na cas. Un
       bon oportunidad pa entrega tur buki.



       Mester a pospone pa                        Partido CURPA a elegi un Directiva nobo

         motibo di awacero

         Festival di Flor                        MIEMBRONAN di partido CURPA reci-

             di Bini Bini                        entemente a eligi un directiva nobo pa asina

             lo continua                         reemplasa e Directiva anterior, cu segun statuto
                                                 a yega su termino.
         diasabra awor
                                                 E Directiva nobo eligi ta consisti di: Presi-
       PA motibo di e awacero di diado-          dente sr. Max Robert, Secretario sr. Benjamin
       mingo mester a pospone e festival         Francees y Tesorero sr. Eric Ras.
       di Flor di Bini Bini. Pero e lo tuma
       luga diasabra awor, dia 4 di novem-       Lo amplia e directiva cu 2 otro miembronan.          cuminsa cu su conferencia di prensa y otro
       ber, di 7’or di anochi pa 11’or pm,       E Directiva nobo lo cuminsa su trabounan pa  actividadnan den pueblo.
       na Centro di Bario Noord Henter           1 november 2017 y lo reorganisa e partido y  Keda pendiente pa mas informacion.
       pueblo di Aruba, especialmente e          prepara e partido pa participa p’e siguiente
       gran bailadornan di caha, ta keda         eleccion, cu no lo ta mucho leu.                     Un danki ta bay n’e Directiva anterior pa su
       invita pa pasa un rato contento                                                                trabounan y ta desea e Directiva nobo tur clase
       hunto.                                    Partido CURPA lo keda activo y pronto lo  di exito.
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23