Page 30 - BNDIA ARUBA

a30 ciencia & tecnologia
Diamars 14 Januari 2020

Oficialnan Britanico y Mericano ta reuni prome cu decision pa Huawei

Britanico, Boris Johnson Slack a bisa. “Nos tin control mobil ultra- lihe di 5G, pa
ta prepara pa dicidi si tin estricto pa con ta lansando motibo di preocupacion cu e
un futuro pa fabricante di ekipo di Huawei actualmente gobernantenan comunista di
telefon Chines, Huawei na Reino Uni. Gobierno ta China por obliga e compania
den e red di telecomuni- ehecutando un revision com- pa yuda cu spionahe ciber-
cacion di proximo gen- prensivo pa garantisa e sigu- netico. Merca a adverti cu lo
eracion di e pais, segun un ridad y resistencia di 5G y mester reconsidera comparti
vocero a bisa ayera. fiber na Reino Uni.” inteligencia cu paisnan cu ta
uza ekipo di Huawei. E com-
Oficialnan Mericano respon- Slack a bisa cu gobierno ta pania varios biaha a rechasa e
sabel pa siguridad nacional y ‘continua mira na siguridad acusacion.
telecomunicacion a reuni cu di red 5G’ y lo informa Par-
nan contraparte Britanico, lamento unabes cu a tuma un Minister di siguridad Bri-
James Slack a bisa reportero- decision. tanico, Brandon Lewis a bisa
nan. BBC diadomingo cu gobi-
Gobierno Hulandes ta cam- erno lo tuma un decision
“Siguridad y resistencia di red pañando cerca aliadonan Eu- riba Huawei ‘relativamente
LONDON (AP) — Ofi- cano ta reuni mientras go- di telecomunicacion Britani- ropeo durante ultimo aña pa pronto’.
cialnan Britanico y Meri- bierno di prome minister co ta di sumo importancia”, exclui Huawei for di rednan

Pioneronan di edicion genetico ta gana Wolf Prize

JERUSALEM (AP) — Dos an rais di un malesa basa riba fundacion.
pionero global di tecnolo- genes. E por sirbi den un var-
gia moderno di edicion ge- iedad amplio di otro uzonan Wolf Prize ta considera un
netico a ser otorga ayera e tambe – for di ataca malaria di e precursornan di Nobel
prestigioso premio Israeli, den sangura te cu crea simi- Prize. Alrededor di tres de-
Wolf Prize di medicina. anan mas resistente pa agri- cena di laureado di Wolf a bay
cultura. pa gana un premio Nobel.
Wolf Foundation a bisa Cada aña, Wolf Foundation ta
cu ta reconociendo Jenni- CRISPR ta un herment cu honra artista y cientificonan
fer Doudna y Emmanuelle ta busca un piesa precies di den cinco campo ‘pa logro-
Charpentier pa nan trabou DNA paden di celnan bibo nan den interes di humani-
den desaroya e herment di y ta cort’e, permitiendo cien- dad y relacionnan amistoso
edicion genetico CRISPR. tificonan pa ‘cende’ of ‘paga’ entre pueblonan’ cu e premio
Nan investigacion tin e po- genes, repara of reemplasa di $100mil. Su categorianan
tencial pa ‘revoluciona me- nan. Ta uz’e den laborato- ta inclui agricultura, arki-
dicina door di habri caminda rio pa hopi tempo y ta den tectura, kimica, matematica,
pa haya formanan nobo di estadonan inicial di test pa medicina, musica, pintura,
tratamento pa malesanan ac- tratamento di cancer y otro fisica y escultura.
tualmente incurabel’, segun e malesa. tritzer pa fisica; Cindy Sher- ing, Marc Chagall y Paul Mc-
fundacion. Otro ganadonan e aña aki ta man den arte y Caroline Cartney.
Tambe ta reconociendo inclui Yavoc Eliashberg y Si- Dean den agricultura.
Edicion genetico ta un mane- Doudna pa su contribucion mon Donaldson pa matemat- E ganadonan di e aña aki lo
ra pa cambia DNA perman- na discurso etico rond di uzo ica; Pablo Jarillo-Herrero, Anterior recipiente di e pre- ricibi nan premio dia 11 di
entemente pa ataca e causan- di e tecnologia aki, segun e Alan Macdonald y Rafi Bis- mio ta inclui Steven Hawk- juni na Jerusalem.

Robot miniatura traha di cel di dori pronto por landa den bo curpa

(cnet) – Robot miniatura completo. di bida nobo, uzando cel di ta un robot tradicional ni un rector di Center for Regen-
crea di celnan bibo pronto cuero y curason di dori. Un- especie conoci di animal. Ta erative and Developmen-
lo por ta landando den bo Investigadonan di Universi- abes nan a haya un diseño un clase nobo di artefacto: un tal Biology na Tufts, a bisa:
curpa si e prototiponan dad di Vermont y Tufts Uni- cu a pensa lo alcansa un gol organismo bibo, programa- “Nos por imagina cantidad
crea den un laborato- versity a uza un supercom- manera bay dilanti den un di- bel.” di aplicacion util pa e robot-
rio alcansa nan potencial puter pa diseña formanan reccion, nan a cosecha stem nan bibo aki cu otro mashin
celnan di embryo di dori, E robot miniatura ta move no por efectua. Manera busca
incuba celnan hecho di nan, poco poco, pues pa verifica componente vies of contami-
y despues a corta y pega nan cu nan tabata funcionando nacion radioactivo, colecta
pa crea un modelo biologico segun su diseño, e investi- microplastic den ocean of
di locual e supercomputer a gadonan a flip nan riba nan biaha den arteria pa elimina
dibuha. lomba. Esaki a causa nan pa plaque.”
stop move bay dilanti, mane-
Locual a resulta tabata basica- ra un turtuga riba su lomba. Microciruhano di Tufts,
mente pida di cel di dori cu Dougls Blackiston a yuda
un grupo di cel cardiaco ta E team a crea un cantidad di crea e asina-yama ‘xenobots’
pomp na un banda manera e robot bibo y a mira mientras (yama pa e especie di dori Af-
motor di un boto pa pusha e exitosamente nan a pusha ricano, Xenopis laevis, cu a
pida dilanti den awa. otro obhetonan rond. E in- uza) uzando forcep chikito y
vestigadonan tambe a experi- un electrode mas chikito.
Experto di robotica di Uni- menta cu crea un saco paden
versidad di Vermont, Joshua di e formanan nobo di bida, Un documento detayando
Bongard, co-lider di e inves- permitiendonan hiba un car- e investigacion a ser publica
tigacion, a bisa den un de- ga. ayera den Proceedings of the
claracion: “Esaki ta mashin National Academy of Sci-
vanguardista bibo. Nan no Co-lider Michael Levin, di- ences.