Page 12 - MIN.PAUL CROES MAY 12,2015
P. 12
LOCAL B13
Diamars 12 Mei 2015
Semi- Final di Voz-I-Landia
Escolar 2015 na Cas di Cultura
Tur cos ta cla pa e semi-fi- Landia. Tur cos ta cla pa e Semi-Final di Voz-I-Landia Escolar 2015 cu lo tuma lugar
nal di Voz-I-Landia Esco- Fundacion Voz I Landia ta diadomingo awor 17 di Mei den Cas di Cultura
lar 2015 Diadomingo awor manda un danki grandi na
17 di Mei 2015. Unoca, Setar Aruba N.V., Tur cos ta cla pa e semi-final di Voz-I-Landia Escolar 2015 Diadomingo awor 17 di Mei 2015.
Despues di un tremendo Valero, Arugas, Departamen- Despues di un tremendo espectaculo aña pasa caminda nos muchanan a demostra cu Aruba tin hopi talento y cu
espectaculo aña pasa ca- to di Cultura, na tur e scol- un Renaissance Convention Center completamente yen, nos ta cla pa presenta e semi-final di e 2 gruponan di e
minda nos muchanan a nan cu ta participa, composi- aña aki, cual ta categoria A y B diadomingo awor 17 di Mei 2015 den Cas di Cultura.
demostra cu Aruba tin tornan y tur colaborado cu ta
hopi talento y cu un Re- haci e festival aki posibel. Pa loke ta trata Grupo A tin un total di 12 participante y Grupo B cu tin un total di 11 participante.
naissance Convention E cantantenan cu lo participa Caarchinan pa diadomingo awor ta obtenibel na tur e scolnan participante y tambe na Cede di Voz-I-Landia
Center completamente na e semi-final di diadomin- cual ta Fatima College na Dakota.
yen, nos ta cla pa presen- go awor ta: Voz-I-Landia ta cuminsa 3:00 PM y nos ta invita Aruba completo pa bin apoya nos muchanan.
ta e semi-final di e 2 gru- Categoria A Nomber di scol
ponan di e aña aki, cual Nomber participante Fundashon Voz I Landia y e comishon organisador ta invita un y tur pa bishita nos Facebook-page di Voz I
ta categoria A y B diado- 1 Landia y keda na altura di tur informe relaciona cu Voz-I-Lamdia.
mingo awor 17 di Mei 2015 Pius X school Fundashon Voz I Landia ta manda un danki grandi na Unoca, Setar Aruba N.V., Valero, Arugas, Departamento
den Cas di Cultura. Zue-Jean Croes di Cultura, na tur e scolnan cu ta participa, compositornan y tur colaboradornan cu ta haci e festival aki posibel.
Pa loke ta trata Grupo A tin 2
un total di 12 participante y Prinses Amalia School E cantantenan cu lo ta participando na e semi-final di diadumingo awor ta:
Grupo B cu tin un total di 11 Jaydeeh Krozendijk
participante. 3 Categoria A Nomber participante
Carchinan pa diadomingo Colegio Pastor Kraanwinkel Zue-Jean Croes
awor ta obtenibel na tur e Zarel Yarzagaray Nomber di scol Jaydeeh Krozendijk
scolnan participante y tambe 4 1 Pius X school Zarel Yarzagaray
na sede di Voz-I-Landia cual St. Paulus School 2 Prinses Amalia School Talitha E.R. Williams
ta Fatima College na Dakota. Talitha E.R. Williams 3 Colegio Pastor Kraanwinkel Jahliajah Richardson
Voz-I-Landia ta cuminsa 5 4 St. Paulus School Marly M. Maduro
3:00 PM y nos ta invita Aru- Colegio Hilario Angela 5 Colegio Hilario Angela
ba completo pa bin apoya nos Jahliajah Richardson 6 Colegio Sagrado Curason Ashline Grandin
muchanan. 6 Sergio Luis Garcia
Fundacion Voz I Landia y e Colegio Sagrado Curason 7 O.L.V. Fatima College Tara E. Ras
comision organisado ta invita Marly M. Maduro 9 Cacique Macuarima School Zahony Dirksz
un y tur pa bishita nos Face- 7 10 Commandeur Pieter Boerschool Camila Castro Gallego
book-page di Voz I Landia y O.L.V. Fatima College 11 Emma School
keda na altura di tur e infor- Ashline Grandin 12 St. Rosa College
macion relaciona cu Voz-I- 9
Cacique Macuarima School Sergio Luis Garcia Tara E. Ras 12
10 11 St. Rosa College
Commandeur Pieter Boer- Emma School Camila Castro Gallego
school Zahony Dirksz
Colegio EPI Unidad Ciencia y Tecnologia
Ganadonan di “Project Techniek 2015”
ORANJESTAD - Dia 28,
29 y 30 di april a tuma luga
e “Project Techniek 2015”
na Unidad Ciencia y Tec-
nologia di Colegio EPI.
“Project Techniek” di Co- • Tercer premio: Rodney Irausquin, scogi Ganado di rifa di MEP
legio EPI unidad Ciencia “Levitatie water” (efecto door di coleganan studiante. ta 06401
& Tecnologia ta un compe- Un danki ta bay na SETAR,
tencia entre studiantenan di con pa laga e awa druppel bay Caribbean Fasteners, Inte- Partido MEP den fin di si- “Mi kier a gradici tur cu a
segundo aña cu ta duna nan ariba) grated Security Services y man a rifa un auto Hyundai coopera na nos campaña di
chens pa demostra nan cono- ALNO Kitchen cu a percura EON 2015 pa recauda fondo recauda fondo. E rifa tabata
cemento tecnico riba tereno studiantenan Andric Fe- pa tur e premionan otorga na pa prepara pa campaña elec- hopi bon bendi, miho cu den
teoretico y practico. E par- liciana, Darrel Koolman y nos studiantenan. toral. Durante un anochi hopi tempo, y pa esey mi kier
ticipantenan a presenta nan Emanuel Garcia Gonzales; Un danki tambe na Etiob, ameno cu entretenimento di gradici bo pa bo sosten. Dan-
proyecto na expertonan tec- • Premio popular: DOW, WEB, PMEC, Vale- ‘Now and then’ y’ Tsunami’, ki pe sosten y nos por conti-
nico, studiantenan y publico. ro, Arubaanse wegenbouw, e number ganado a wordo nua cu nos plannan e aña aki,
A base di e conocemento di “ Wooden Lowrider” (cus- DTZ y Kelly Contractor cu saca: 06401. preparando pa campaña elec-
expertonan tecnico y e vota- tom bike traha full di palo) a coopera cu nan expertonan E number a wordo bendi pa toral. Den curso di e siman
cion di e publico presente a studiantenan Mourit van den oranan di trabao pa por candidato Rudy Richardson aki nos lo entrega e auto na
saca e siguiente premiacion: Dinter, Wai Lok Raven y Ja- evalua tur proyecto riba con- di San Nicolas, y e feliz ga- e ganado, sr. Geerman”, asina
• Prome premio: mie-Lee Dijkhoff; tenido tecnico.q nado a resulta sr. Geerman di Lider di MEP Evelyn Wever-
“Hand Controlled Tank Ro- • Premio AVO stu- Cura Cabay. Croes a duna di conoce.q
bot” (un tanki controla via dent: Emanuel Dilano, scogi
un handschoen) door di docente di Hulandes
y Computer;
studiantenan Albert Bislick • Premio motivacion:
y Sinaigel Lacle;
• Segundo premio:
“Ninja Saki” (un bais traha
full di palo)
studiantenan Jacob van der
Biezen y Oneal Vrutaal;
Diamars 12 Mei 2015
Semi- Final di Voz-I-Landia
Escolar 2015 na Cas di Cultura
Tur cos ta cla pa e semi-fi- Landia. Tur cos ta cla pa e Semi-Final di Voz-I-Landia Escolar 2015 cu lo tuma lugar
nal di Voz-I-Landia Esco- Fundacion Voz I Landia ta diadomingo awor 17 di Mei den Cas di Cultura
lar 2015 Diadomingo awor manda un danki grandi na
17 di Mei 2015. Unoca, Setar Aruba N.V., Tur cos ta cla pa e semi-final di Voz-I-Landia Escolar 2015 Diadomingo awor 17 di Mei 2015.
Despues di un tremendo Valero, Arugas, Departamen- Despues di un tremendo espectaculo aña pasa caminda nos muchanan a demostra cu Aruba tin hopi talento y cu
espectaculo aña pasa ca- to di Cultura, na tur e scol- un Renaissance Convention Center completamente yen, nos ta cla pa presenta e semi-final di e 2 gruponan di e
minda nos muchanan a nan cu ta participa, composi- aña aki, cual ta categoria A y B diadomingo awor 17 di Mei 2015 den Cas di Cultura.
demostra cu Aruba tin tornan y tur colaborado cu ta
hopi talento y cu un Re- haci e festival aki posibel. Pa loke ta trata Grupo A tin un total di 12 participante y Grupo B cu tin un total di 11 participante.
naissance Convention E cantantenan cu lo participa Caarchinan pa diadomingo awor ta obtenibel na tur e scolnan participante y tambe na Cede di Voz-I-Landia
Center completamente na e semi-final di diadomin- cual ta Fatima College na Dakota.
yen, nos ta cla pa presen- go awor ta: Voz-I-Landia ta cuminsa 3:00 PM y nos ta invita Aruba completo pa bin apoya nos muchanan.
ta e semi-final di e 2 gru- Categoria A Nomber di scol
ponan di e aña aki, cual Nomber participante Fundashon Voz I Landia y e comishon organisador ta invita un y tur pa bishita nos Facebook-page di Voz I
ta categoria A y B diado- 1 Landia y keda na altura di tur informe relaciona cu Voz-I-Lamdia.
mingo awor 17 di Mei 2015 Pius X school Fundashon Voz I Landia ta manda un danki grandi na Unoca, Setar Aruba N.V., Valero, Arugas, Departamento
den Cas di Cultura. Zue-Jean Croes di Cultura, na tur e scolnan cu ta participa, compositornan y tur colaboradornan cu ta haci e festival aki posibel.
Pa loke ta trata Grupo A tin 2
un total di 12 participante y Prinses Amalia School E cantantenan cu lo ta participando na e semi-final di diadumingo awor ta:
Grupo B cu tin un total di 11 Jaydeeh Krozendijk
participante. 3 Categoria A Nomber participante
Carchinan pa diadomingo Colegio Pastor Kraanwinkel Zue-Jean Croes
awor ta obtenibel na tur e Zarel Yarzagaray Nomber di scol Jaydeeh Krozendijk
scolnan participante y tambe 4 1 Pius X school Zarel Yarzagaray
na sede di Voz-I-Landia cual St. Paulus School 2 Prinses Amalia School Talitha E.R. Williams
ta Fatima College na Dakota. Talitha E.R. Williams 3 Colegio Pastor Kraanwinkel Jahliajah Richardson
Voz-I-Landia ta cuminsa 5 4 St. Paulus School Marly M. Maduro
3:00 PM y nos ta invita Aru- Colegio Hilario Angela 5 Colegio Hilario Angela
ba completo pa bin apoya nos Jahliajah Richardson 6 Colegio Sagrado Curason Ashline Grandin
muchanan. 6 Sergio Luis Garcia
Fundacion Voz I Landia y e Colegio Sagrado Curason 7 O.L.V. Fatima College Tara E. Ras
comision organisado ta invita Marly M. Maduro 9 Cacique Macuarima School Zahony Dirksz
un y tur pa bishita nos Face- 7 10 Commandeur Pieter Boerschool Camila Castro Gallego
book-page di Voz I Landia y O.L.V. Fatima College 11 Emma School
keda na altura di tur e infor- Ashline Grandin 12 St. Rosa College
macion relaciona cu Voz-I- 9
Cacique Macuarima School Sergio Luis Garcia Tara E. Ras 12
10 11 St. Rosa College
Commandeur Pieter Boer- Emma School Camila Castro Gallego
school Zahony Dirksz
Colegio EPI Unidad Ciencia y Tecnologia
Ganadonan di “Project Techniek 2015”
ORANJESTAD - Dia 28,
29 y 30 di april a tuma luga
e “Project Techniek 2015”
na Unidad Ciencia y Tec-
nologia di Colegio EPI.
“Project Techniek” di Co- • Tercer premio: Rodney Irausquin, scogi Ganado di rifa di MEP
legio EPI unidad Ciencia “Levitatie water” (efecto door di coleganan studiante. ta 06401
& Tecnologia ta un compe- Un danki ta bay na SETAR,
tencia entre studiantenan di con pa laga e awa druppel bay Caribbean Fasteners, Inte- Partido MEP den fin di si- “Mi kier a gradici tur cu a
segundo aña cu ta duna nan ariba) grated Security Services y man a rifa un auto Hyundai coopera na nos campaña di
chens pa demostra nan cono- ALNO Kitchen cu a percura EON 2015 pa recauda fondo recauda fondo. E rifa tabata
cemento tecnico riba tereno studiantenan Andric Fe- pa tur e premionan otorga na pa prepara pa campaña elec- hopi bon bendi, miho cu den
teoretico y practico. E par- liciana, Darrel Koolman y nos studiantenan. toral. Durante un anochi hopi tempo, y pa esey mi kier
ticipantenan a presenta nan Emanuel Garcia Gonzales; Un danki tambe na Etiob, ameno cu entretenimento di gradici bo pa bo sosten. Dan-
proyecto na expertonan tec- • Premio popular: DOW, WEB, PMEC, Vale- ‘Now and then’ y’ Tsunami’, ki pe sosten y nos por conti-
nico, studiantenan y publico. ro, Arubaanse wegenbouw, e number ganado a wordo nua cu nos plannan e aña aki,
A base di e conocemento di “ Wooden Lowrider” (cus- DTZ y Kelly Contractor cu saca: 06401. preparando pa campaña elec-
expertonan tecnico y e vota- tom bike traha full di palo) a coopera cu nan expertonan E number a wordo bendi pa toral. Den curso di e siman
cion di e publico presente a studiantenan Mourit van den oranan di trabao pa por candidato Rudy Richardson aki nos lo entrega e auto na
saca e siguiente premiacion: Dinter, Wai Lok Raven y Ja- evalua tur proyecto riba con- di San Nicolas, y e feliz ga- e ganado, sr. Geerman”, asina
• Prome premio: mie-Lee Dijkhoff; tenido tecnico.q nado a resulta sr. Geerman di Lider di MEP Evelyn Wever-
“Hand Controlled Tank Ro- • Premio AVO stu- Cura Cabay. Croes a duna di conoce.q
bot” (un tanki controla via dent: Emanuel Dilano, scogi
un handschoen) door di docente di Hulandes
y Computer;
studiantenan Albert Bislick • Premio motivacion:
y Sinaigel Lacle;
• Segundo premio:
“Ninja Saki” (un bais traha
full di palo)
studiantenan Jacob van der
Biezen y Oneal Vrutaal;
