Page 26 - 19_di_april_di_2022

26|Diamars, 19 di April 2022

4 Djaweps 14 aprel 2022

MADAM nos boka miéntras nos tabata komiendo.
Nos kombersashon a bai direkshon di trapakaka, un sandalia ku nos tur
dos a lanta konosé komo mucha. Ta un sandal di plèstik, tantu den ver-
shon pa mucha muhé komo mucha hòmber. Esnan di muhé tabata habrí
patras, esnan di mucha hòmber será.
“Mi ta kere ku hopi hende ainda ta kòrda e sandalianan aki, mayoria bes
X dalianan di plèstik duru aki tabata hopi konosí den e tempu ku mi tabata
koló pretu, ku bo por a haña kumpra na hopi pakus na Boneiru. E san-

mucha di skol di sùr na Playa. Pues masoménos meimei di dékada ses-
enta asin”, Gerda a konta.
Sandalia trapakaka “Kon bini tabata yama e sandalianan aki trapakaka mi no sa. Un nòmber
straño, ku kisas ta zona un tiki bulgar, pero mi no por yuda, ta asina nan
tabata yama. Nan no tabata yama trapatera ni trapasantu, tampoko trapa-
piedra, sino trapakaka. E hendenan moralista mester komprondé bon kla
ku no ta mi a inventá e nòmber aki”, m’a bisa Gerda.
Mi no a lanta den pobresa ekstremo. Mi mayornan, kon ku nan tabata hasi Loke mi ta kòrda ta ku e sandalianan aki tabata bistí mas tantu pa
nan kuenta, tabata logra ku semper tabatin kuminda riba mesa. Mainta muchanan di ménos rekurso. Mucha muhénan di famia ku mas rekurso
pan ku manteka dushi òf repa, mèrdia kuminda kayente, sea sòpi, ka- finansiero, den e tempu ku mi tabata na skol básiko anto, tabata bisti
minda stobá, tin bes tambe kòrnbif òf sardinchi hasá ku funchi. Funchi ku sapatu òf kèts. E muchanan mas pober tabata kore hunga asta pia’bou
sobra mèrdia mi mama tabata kòrta na slais i hasa pa kome atardi. riba tereno di skol.
Dianan ku mi tabata na Ruba luna pasá mi tabata kombersá ku Gerda, un Gerda a sigui e kombersashon: “Mi ta kòrda ku mucha hòmbernan – mi
amiga di infansia di mi ku ta ta bibá for di fin di añanan sesenta kaba na ruman hòmber Stanley mes ta unu - tabata usa e sandalianan trapakaka
Aruba. El a sali na estado siendo na Lourdes MULO. Un skandal di otro aki pa hòrta malbu tambe den rondó. Bo tabata kore pasa ku e sandali-
mundu, rei ku su mayornan, Bubu ku Maria, tabata pilá di misa. anan aki na bo pia den un rondó ku malbu i algun malbu tabata keda pegá
Nan a despachá Gerda pa Aruba serka un tanta na San Nicolas pa a haña bou dje hilchi pegá, komo ku e hilchinan aki ta hòl.”
su yu. Nunka mas el a regresá Boneiru. El a keda manera ku un rabia “Tambe mi ta kòrda ku e sandalianan aki, ora ku bo pia soda, tabata slep
enorme kontra e isla aki. Semper mi a keda mantené kontakto kuné. sali fásil. Asina pues, si bo tabata kore hunga, diripiente e sandalianan
Nos a topa na un restorant na Santa Cruz. Restorante Rio Hacha. Bon tabata slep sali i bo tabata keda pia’bou. Ademas e sandalianan aki, ora
kuminda. No keda sin pasa aya ora boso ta na Aruba. Nan tin un bon ku nan soda na bo pia, tabata produsí un holó no masha agradabel. Holó
sankochi. Despues ta di buska un hamaka pa tira bo kurpa aden. di keshi bieu dañá. Mi no sa ku si kisas t’esei a pone ku a yama nan tra-
Kombersando nos a bini riba e tópiko di palabra malu. Loke pues nos pakaka”, m’a bisa Gerda.
mayornan tabata konsiderá palabra malu òf bulgar ántes. Respetando Nostalgia a poderá di mi. Mi pensamentunan a bai bèk den kurá di skol di
boso, mi lesadónan, lo mi no skirbi tur e palabra malunan ku a sali fo’i sùr, un tempu dushi, ku mi no por lubidá. Dushi rekuerdo.

Segun USIBO;

A yega ora pa atendé ku

desigualdat

KRALENDIJK— inosente i a trese dilanti na kada biaha di nobo ta bin Sindikalismo tambe a forma demokrátiko i segun
USIBO, Union Sindikal outoridatnan kompetente ku argumentonan fofo i no sali na defensa di e trahadó estado di derecho. Awor
Boneriano, un bia mas ku muchanan chikí ta bira bálido pa no stipulá esaki. i su famia. Hasta komersi- ta na pueblo pa mobilisá
ta para ketu na e mani- víktima di e pobresa grandi Abogado Bijkerk for di antenan a yega na e konklu- den tur bario, den tur orga-
festashon pasífiko ku ta na ku ta reina riba Boneiru. Un propio forsa a sali den de- shon ku no por sigui asina i nisashonnan, den tur kas di
kaminda. Segun direktiva situashon di desesperashon fensa di e penshonadonan, a bai di akuerdo pa oumen- famia, den tur sektor pa ora
yega ora pa atendé mas se- ku ta eksigí un atenshon pidiendo korte di HUSTI- tá e suèldo mínimo ku 40% e fecha ta konosí sin miedu
rio ku preokupashon i doló inmediatamente di gober- SIA pa eliminá e desigual- den 4 aña, pero atrobe ta e e pueblo sali bai manifestá
di pueblo. nantenan. dat, hasta Nashonnan Uni a mesun forma di atendé ku i asina e tambe sali i defen-
A yega e ora ku pueblo mustra Ulanda ku e forma nos komunidat ta kibra tur dé su derechonan ku e tin.
di Boneiru mes ta bai papia. Pobresa ku ta trata penshonadonan e esfuersonan aki. No tin ni por tin un motibu
Ya pa 12 aña kaba otronan Unkobon ku ta e orga- ta kontra derecho humano. Ta p'esei awor e pueblo pa no partisipá i sali pa bo
a sali dilanti i a papia den nisashon ku ta sali na de- A sali na defensa di esnan mes a pidi pa organisá un derechonan.
tur sorto di forma ku mes- fensa di tur ku ta konsu- ku no por traha pa nan por manifestashon popular pa- Hopi ta esnan ku a sali
ter atendé den un forma midó huntu ku Fundashon biba den un forma huma- sífiko pa e mes sali dilanti den defensa di e pueblo.
mas serio e preokupashon- Tienda pa Konsumidó a sali namente desente. Diferente den un forma demokrátiko Awor ta e pueblo mes ta bai
nan, e dolónan ku e pueblo defendé nos pueblo kontra medionan sosial tantu lo- i eksigí su representan- sali. Sa ku tur hende ta sos-
boneriano ta pasa aden i pa abuso di preisnan. Tantu kal komo di Ulanda a hasi tenan ku e ta skohe kada tené otro den esaki. E ta un
kual motibu el a skohe pa gobièrnu di Boneiru komo investigashon i yega na e kuater aña pa eliminá e manifestashon limpi, e ta
bira parti integral di Ulan- gobièrnu Ulandes a laga mesun konklushon, esta ku desigualdat aki. Diferensia un manifestashon pasífiko,
da. Defensor di pueblo na traha un rapòrt imparsial ta un bèrgwensa ku komo SI, pero Deskriminá NO. e ta un manifestashon pro
mas ku un okashon a sali i independiente pa por sti- parti integral di Ulanda, ai- Preparashonnan pa e Mani- hustisia pa UN i TUR sin
den defensa di pueblo i pulá un eksistensia mínimo nda riba 40% di poblashon festashon ta den full swing. laga ningun hende òf grupo
spesialmente muchanan pa pueblo di Boneiru. Pero ta biba den pobresa. Tur kos ta organisá den un atras.