Page 11 - HOH

A8 REINO
Diamars 23 mei 2023

Hulanda:

Homber Hulandes y muhe Cubano acusa di trafico humano na Suriname

(NLTimes) - Polis na Paramaribo, Suriname haya informacion tocante mas hende muhe den
a aresta un homber Hulandes di 40 aña y un exterior cu ta trahando como prostituta di un adres
muhe Cubano di 37 aña bao sospecha di trafi- na Rubenstraat. Polis a ehecuta un inval na e adres
co humano. Nan ta acusa di a forsa por lo me- y a haya 3 muhenan, kende nan a hiba stacion di
nos 3 hende muhe di traha como prostituta polis pa interogacion. E autoridadnan a acomoda e
segun e corant local Waterkrant. muhenan den un cas safe mientras nan ta investiga
si tin mas victima di e trafico humano.
E 3 persona involucra a reporta e sospechosonan na
polis. Nan a bisa cu e Hulandes y Cubano a hiba Ambos sospechoso a keda aresta na Paramaribo
nan Suriname for di afo pa traha como bailarina na diadomingo anochi y e investigacion contra nan ta
clubnan nocturno. Despues nan a forsa e muhenan andando.
en cuestion tin relacion sexual cu e clientenan con-
tra e acuerdonan cu nan a haci. Tambe nan mester a Suriname su autoridadnan a yuda e 3 muhenan cu
duna e sospechosonan cualkier placa cu nan a gana. a bini dilanti bay back nan pais den consulta cu e
Polis di Paramaribo a lansa un investigacion y a embahada involucra.

Corsou:
No tin acuerdo pa extende prestamo di coronavirus

(CuraçaoChronicle) - Hulanda y e paisnan di pension caba. E negociante y doño di e compa-
den Caribe manera Corsou, Aruba y Sint nia Ansary a horta y laba e placa di e compania di
Maarten no a yega un acuerdo ainda riba con- seguro. Aunke Ansary a ricibi ordo di bolbe paga 1
verti e sosten cu a ricibi pa coronavirus -y cu biyon, tin un apelacion na caminda den juni, cual
ta den caduca- den prestamonan di termino ta pone duda riba e hecho si Ennia lo recupera cu-
largo. alkier fondo.

Dialogo oficial riba terminonan manera duracion, Reportahenan den media ta sugeri cu Secretario
interes y schedule pa bolbe paga no a yega na un di Estado pa Relacionnan di Reino Van Huffelen
resultado te ainda. Preocupacionnan ta creciendo a conecta un acuerdo riba extende prestamo di
na Den Haag tocante actitud di e gobiernonan den coronavirus na supervision financiero na Aruba
paisnan CAS, cual ta stroba e progreso. y concerniendo e caso di Ennia na Corsou y Sint
Maarten.
Gabinete Wever-Croes na Aruba a nenga di co-
labora riba establecimento di un acta di Reino pa Loke ta sgur ta cu, aunke yega na interes faborabel,
supervision financiero, apesar di comentarionan e lo tuma varios decada pa bolbe paga e prestamo-
anterior. E gobiernonan na Willemstad y Philips- nan. E nacionnan Caribense su deseo di yega na
burg tambe ta ser percibi como demasiado pasivo un pordon parcial di e prestamo no ta mustra hopi
den e preparacion di e momento cu Ennia su fondo probabilidad di tuma luga.

Corsou:

Parlamentario di fraccion PAR a propone agrega HIV/AIDS riba agenda di

siguiente IPKO

Parlamentario di fraccion PAR a propone cu traha hunto como pais. Colaboracion den con-
agrega HIV/AIDS riba agenda di siguiente (CuraçaoChronicle) - Miembro di parlamento pa scientisacion, elimina mal informacion y reduci
IPKO partido PAR, Ana Maria Pauletta a bisa cu e pres- stigma, provee tratamento adecua y medicamento
encia di e epidemia di HIV na Corsou cu segun den henter Reino, sigura un vision preventivo, tur
ta por lo menos 0.53%, na Aruba 0.37% y na Bo- e aspectonan aki mester trece dilanti den delibera-
neiro 0.5% ta calcula basa riba e individuonan cu cion.”
ta diagnostica, cual ta causa cu esaki no ta un cifra
realistico. Durante e periodo di juni 1 te cu 5, e parlamen-
tarionan di Reino lo reuni na e plataforma IPKO.
E realidad segun e parlamentario ta cu Corsou te E plataforma aki a mustra su potencial den colabo-
ainda no tin un bista cla di e cantidad di persona racion riba topiconan manera salud y educacion.
infecta cu e virus HIV. Pauletta tambe a menciona Pauleta a declara cu te ainda no ta conoce e agenda
cu recientemente SPIRIT y Red Cross Blood Bank pa juni 2023 di IPKO te ainda no ta conoci, pero
Foundation a ehecuta un investigacion tocante toch e kier propone na Comision di Reino pa inclui
HIV/AIDS riba e paisnan ABC. e topico aki den e agenda. Si no por agrega e topico,
e peticion ta pa trata esaki di manera formal cu otro
“E investigacion a provee un bista di e situacion lo- miembronan di IPKO, cu e intencion di yega acu-
cal, ademas di e similaridadnan cu nos islanan ru- erdonan concreto.
man den e Reino. E investigacion aki a demostra e
forsa di traha hunto dentro di Reino. Den e con- Pauletta a declara cu e ta prepara pa provee mas in-
texto aki, mi ta pidi atencion di e comision di Re- formacion tocante e topico na Comision di Reino
ino. Si nos kier combati e pandemia aki y mira un y tambe por contacta e comision, particularmente
disminucion den e averahenan di infeccion, nos tin Dr. Duits, ken a conduci e investigacion.