Page 17 - HOH
P. 17

A4   LOCAL
                     Diaranson 22 Mei 2024
                      FAVI ta presenta su proyecto pa ta mas cerca di comunidad y pa


                                         participa den e premio Appeltjes van Oranje




























                                                                                                   pista di revalidacion a señala.  cion  social,  formanan  cu  ta
                                                                                                   Manera  ta  conoci,  FAVI  ta  yuda na keda den contacto cu
                                                                                                   fundacion  encarga  cu  e  guia  e persona cu tin limitacion y
                                                                                                   pa  persona  nan  cu  tin  un  medionan  auxiliar,  por  me-
                                                                                                   limitacion  di  bista,  cu  esaki  dio di tareanan di simulacion
                                                                                                   nan ta referi na momento cu  lo  haya  e  comprondemento
            Fundacion Arubano di es-     ta  “Soledad  nos  ta  combatie  parti di comunidad, na unda   un persona cu a bira ciego pa  di e situacion, con pa recon-
            nan Visualmente Incapac-     hunto,”  esaki  ta  nifica  cu  e  e  por  participa  y  socialisa,”   motibo di un enfermedad of  oce  isolacion  social  cerca  e
            ita (FAVI) ayera mainta a  premio  di  25.000  euro,  ta  Catherine  Midi  coordinador   malesa  di  bista,  ora  un  per-  persona  cu  limitacion  visual
            presenta  oficialmente  su  dirigi  na  iniciativanan  cu  lo  di actividad di FAVI a bisa.  sona  cu  no  ta  mira  skerpi  y  y  claro,  e  participantenan  di
            proyecto social “Un Cop’i  logra  envolve  hendenan  ac-  Te dia 31 di mei por realisa e   tin dificultad di mira cual ta  e  tayernan  aki  lo  haya  “Un
            te” caminda nan tin e po-    tivamente  den  un  sociedad  votacion pa FAVI via e web-  strob’e di funciona indepen-  cop’i  te”  manera  e  proyecto
            sibilidad pa gana e premio  unda cu nan no ta ser lubida,  site  de  www.oranjefonds.nl   dientemente,  un  persona  cu  mes ta yama.
            “Appeltjes van Oranje” di  y pa esey, FAVI ta menciona  na unda nan ta desea e coop-   ta preocupa cu e diagnostico  Nan ta haya cu prensa tin un
            aña  2024  cu  lo  tuma  luga  cu  ta  importante  e  labor  cu  eracion  di  hendenan  cu  nan   di su bista, un baby, mucha,  rol  importante  den  comu-
            na  october  di  e  aña  aki  y  nan ta haci cu nan clientenan  voto,  pa  nan  por  haya  fon-  hoben of adulto por ser con-  nidad  pa  ta  mas  inclusivo,
            pa  por  logra  esey  mester  “pasobra  no  ta  facil  biba  sin  donan pa sigui yuda comuni-  sidera  un  cliente  pa  FAVI  specificamente  cu  esnan  cu
            ayudo di comunidad.          por mira y bo so.”           dad y engrandece nan servicio   si e tin un bista limita cu ta  ta visualmente incapacita ca-
            For di awe, comunidad ta  Cu e proyecto “Un Cop’i te”,  di Cop’i Te y haci comunidad   strob’e funciona den su bida  minda medionan social mes-
            bay  tin  e  oportunidad  di  FAVI  kier  duna  tayernan  y  mas cerca di nan, ademas di   diario.                  ter adapta nan noticianan pa e
            vota  pa  FAVI  por  haya  e  training  pa  comunidad,  nan  FAVI  otro  9  fundacion  den   Ora un persona ta realisa cu e  grupo aki tambe por haya sa
            oportunidad  pa  pasa  na  kier involucra mas e hende-    Caribe  manera  na  Corsou,   no lo mira mas ta isola su mes  kico ta sucediendo.
            final di e premio aki cu ta  nan  dunando  nan  herment  Sint  Maarten  y  Boneiro  ta   socialmente, tin poco apoyo y  “E  rol  di  media  den  comu-
            na  luna  october  caminda  cu mester pa asina por yuda  competiendo  pa  ta  un  di  e   sosten social, nan ta keda sin  nidad pa e grupo meta aki cu
            tin 50 proyecto mas cu ta  un  familiar  cu  tin  problema  finalistanan di e premio Ap-  tuma parti na reunionnan so-  ta  personanan  cu  limitacion
            competiendo pa e premio  cu  bista,  “nos  tin  trabou  pa  peltjes van Oranje.        cial  of  eventonan  pa  motibo  visual, por haci hopi pa asina
            prestigioso aki cu cada aña  haci  y  nos  ta  kere  den  trece  “Nos  mester  di  comunidad   di  e  miedo  cu  miembronan  yuda nan y bisa perde bista no
            ta ser presenta pa Oranje  back  e  importancia  di  duna  pa yega na e clientenan, nos   den e comunidad lo mira nan  ta algo asina erg ey, cu tin un
            Fonds  door  di  proyec-     tempo na bo ser keri, nos ta di  mester di henter comunidad   como “diferente” of trata nan  comunidad  eyfo  cu  ta  con-
            tonan social excepcional.    opinion cu tur hende den co-  pa yuda yega e cliente y asina   diferente.  Ademas,  nan  ta  sciente di e situacion di nan
                                         munidad tin nan rol pa asina  nos  por  registra  mas  cliente   sinti  miedo  di  ser  stigmatisa  y cu nan tin caminda pa bay,
            E  tema  di  “Appeltjes  van  mehora y yuda un persona cu  cerca  FAVI,”  Sary  Wernet-  loke  por  hiba  e  persona  cu  si  henter  comunidad  sa  cu
            Oranje  2024”  pa  e  aña  aki  limitacion visual sinti su mes  Kelly ken ta fungi como tera-  un limitacion di bista ta cera  pasobra bo ta ciego esey kier-
                                                                                                   su mes y keda sin expresa su  men  cu  bo  mester  ta  na  cas
                                                                                                   opinionnan personal of com-  of un hende tin cu cuid’e 24
                                                                                                   parti su emocionnan, cual ta  ora, 7 dia pa siman, no ta nifi-
                                                                                                   limite di interaccion social y  ca esey pasobra e persona aki
                                                                                                   ta isola su mes.             por sali for di cas, e por bay
                                                                                                   Pa  e  motibonan  aki,  nan  a  un gym, tur caminda, pero e
                                                                                                   presenta  nan  proyecto  cu  comunidad  mester  ta  habri
                                                                                                   nan lo duna na diferente gru-  y involucra  cu nan  ta  forma
                                                                                                   ponan di interes di comuni-  parti  di  nos  comunidad,”
                                                                                                   dad manera boluntarionan di  Wernet-Kelly  a  bisa  na  nos
                                                                                                   diferente  organisacion,  in-  redactor  cu  manera  potret-
                                                                                                   stancianan social cu ta atende  nan ta mustra, tambe a haya
                                                                                                   cu  diferente  persona  diari-  un tayer cortico di e proyecto
                                                                                                   amente, na personal di salub-  aki.
                                                                                                   ridad  como  por  ehemplo,  Ademas, recientemente FAVI
                                                                                                   cuerpo  policial,  ambulance,  a cambia su logo unda e color
                                                                                                   ayudo  social,  enfermeronan,  preto  no  t’ey  mas  y  awor  a
                                                                                                   dokternan y hasta prensa, pa  duna bonbini na color blauw
                                                                                                   asina por agrega conocemen-  pa ta mas inclusivo, pa cam-
                                                                                                   to y por yuda un persona cu  bia e pensamento cu FAVI ta
                                                                                                   limitacion di bista cu ta sinti  pa  hende  sordo  of  cu  no  ta
                                                                                                   su so.                       scucha y esey ta e motibo di
                                                                                                   Nan  ta  ofrece  diferente  tip  pakico  nan  a  haci  e  cambio
                                                                                                   practico  tocante  entre  otro,  aki,  pa  hendenan  sa  cu  nan
                                                                                                   adaptacion  na  cas,  interac-  servicio ta mas amplio.
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22