Page 2 - AM201120
P. 2
2 AWEMainta Diabierna, 20 November 2020
Expertonan di DOW no ta
sigur si tin contaminacion den
Bubaliplas y e motibo di esaki
DOW a tene un conferencia di prensa pa duna informa-
cion relaciona c’un cantidad di pisca morto den Bubali
Plas den fin di siman y cu sin duda a hala atencion di
hopi ciudadano cu ta bishita e sitio aki regularmente y
tambe ta pasa eybanda.
Declaracionan duna pa personal di DOW, a mustra cu
loke a sosode ta un tipo di fenomeno cu ta sosode cada
pasa tanto tempo, esta cu e awa di e plas aki ta wordo
contamina y hopi pisca morto t’e resultado di esaki.
Director di DOW, Marlon Croes, a mustra cu varios ex-
perto di e departamento a haci test di e calidad di awa
manera entre otro riba e e cantidad di oxigeno den
e awa, e cantidad di nutrientenan y tambe e nivel di
amoniac, salinidad y stikstof, pa haya sa di e forma
aki e causa cu tanto pisca a muri asina.
Segun Director Marlon Croes e conclusion cu exper- Loke ta interesante pa señala den e declaracion aki di
tonan a yega na dje ta cu e cantidad di awa cu a yobe DOW t’e hecho cu no ta prome biaha cu awacero for di
den ultimo dianan, a lastra hopi awa for di caminda y principalmente e bario di Noord, ta dirigi su mes pa
cu a bay para eventualmente den Bubaliplas. gran parti p’e Bubaliplas aki.
Esaki a pone cu hopi awacero a acumula n’e sitio aki Algun aña atras tambe ora cu pa varios dia tras di otro
hunto cu cantidad di tera cu e awa a lastra y eynan ta awacero a cay formalmente te cu e propio DOW a papia
kere cu a surgi e contaminacion cu a mata e piscanan. di saturacion di e suelo rond Aruba, no a mira e fenom-
Sinembargo kico realmente e contaminacion lo ta no a eno aki tuma lugar, pues ta mustra cu lo por tin algo
wordo splica, pero cu ta trata di un contaminacion cu otro cu a sosode, sea contaminacion for di un otro sitio
tabatin influencia grandi riba e calidad di awa den e of algo otro, cu a ocasiona morto di tanto pisca.
plas y hasta a cambia color di e awa n’e sitio.
Esaki ta algo cu no por cambia sin mas y hasta por a Ta DOW mes a traha rooi y canal pa awacero bay pa
mira e cambio aki na rand di lama, ora cu e awa lastra Bubaliplas y hasta cu e por sigui directo pa lama y lo
bay eynan pasando via di e plas di Bubali. pensa cu ora cu e traha e proyecto aki, expertonan di
Segun expertonan cu segun tempo pasa ta naturalesa DOW lo no a mira un peliger p’e plas aki wordo con-
mes lo haci su trabou y corecciona tur loke ta malo n’e tamina cu e propio awacero.
momentonan aki p’e situacion bay bek na manera cu e
tabata anteriormente. E hecho cu Director a declara cu lo sigui haci mas test
E Director di DPW a declara cu expertonan lo sigui haci pa haya sa mas sigur kico a pasa ta mustra cu real-
mas estudio di loke a pasa pa mira kico por wordo haci mente no a yega na un conclusion concreto y real riba
den futuro pa evita e tipo di desaster aki caminda hopi loke DOW mes a cataloga como un fenomeno di natu-
pisa a muri den e plas. ralesa.

