Page 30 - AM201120

10 Djaweps 19 novèmber 2020

ARUBA

Akuerdo di `Landspakket` a bai Parlamento:
Etapa di rekonstrukshon di Aruba a kuminsá

ORANJESTAD-- Pro- quota te na 2025.
mé Minister Evelyn We- “Aruba awor ta kuminsá
ver-Croes, pa medio di un un etapa nobo, un etapa di
karta dirigí na presidente rekonstrukshon . No mes-
di parlamento, sr. Ady Thi- ter tin miedo di e etapa aki.
jsen, a manda parlamento Aruba a yega di enfrentá
e akuerdo di `Landspak- kosnan muchu mas pisa ku
ket` ku a firma djabièrnè 13 esaki, a surpasá nan i hasta
di novèmber ku Hulanda logra Status Aparte.
pa loke ta trata e sosten di Lamentablemente e mal
likides pa e di tres `tranche`. maneho finansiero di 2009-
Despues di lunanan in- 2017 a stroba Aruba finan-
tenso i no fásil pa gobièrnu sieramente i Covid a bin pa
di Aruba desde ku Covid a kaba di destrui’e promé ku
dal mundialmente, djabièr- por a kaba di reconstrui’e.
nè último gobièrnu di Esaki ta e realidat ku mes-
Aruba a firma akuerdo ku ter biba kuné. Pero awor
Hulanda. Ku esaki por bisa ente Aruba lo haña e 209 van Advies (órganonan e kondishonnan di e Rijk- ta kuminsá un etapa nobo.
tambe ku Aruba a drenta mion florin e siman aki, un konsultativo) di Reino i di swet ta esensial pa risibí Ami ta kla pa e etapa aki.
un etapa kaminda ku tin fiansa na 0 porshento di in- Aruba, pa duna nan kon- próksimo instalashonnan Ban uni i para fuerte po-
mas trankilidat riba e tema teres i ku mester kuminsá seho riba e dos leinan aki. di sosten di likides finan- niendo Aruba promé. Aru-
finansiero i tambe un etapa paga bèk na 2022. E terser E konsehonan aki ta bai pa siero (liquiditeitssteun). Ku ba ta di nos tur i ta nos tur
kaminda ku por kuminsá instalashon aki ta pa e peri- gobièrnu(nan) tene kuenta e akuerdo ku a yega na dje, mester hiba nos pais pa di-
rekonstruí Aruba. Banda odo di 1di yüli te ku 31 di ku nan i despues pa parla- Hulanda lo sigui ekstendé e lanti”, Promé Minister Eve-

di esaki, Hulanda lo duna desèmber 2020. mento. Kumplimentu ku fiansa repartí den diferente lyn Wever-Croes a enfatisá.
Aruba sosten pa reaktivá
ekonomia i mas seguridat `Rijkswet`
na frontera. E `rijkswet` ku a akordá
Siman pasa durante ta konsistí di, (1) supervis-
`Rijksministerraad` a bai hon finansiero/ Rijkswet
di akuerdo ku e kontenido Aruba FinancieelToezicht
di e propuesta di entidat (RAFT) i (2) pa `Caribisch
nobo `Caribisch Orgaan Orgaan voor Herstelen
voor Herstelen Ontwikkel- Ontwikkeling` (COHO), ta
ing` (COHO). Seguidam- bai Raad van Staten i Raad

Minister Xiomara Maduro ta informá:

Proyekto pa empoderá hende muhé pa hasi negoshi di eksportashon

ORANJESTAD – Ex- e hende muhé na Aruba pa powered Women Export- partisipante di e inkuba- goshi i eksportashon.
prodesk ta un unidat di hasi negoshi eksportando ers’ ta konsistí di Valeria dora ' Empowered Pa mas informashon por
Departamento di Asuntu- nan produkto i/òf servisio. Gomez di Vadavas, Sharina Women Exporters' bishitá www.exprodesk.
nan Ekonómiko, Industria Un grupo di komersian- Gumbs di Studio Gumbs, pa nan inisiativa pa sostené com òf tuma kontakto via
(DEZHI) i komersio ku te femenino ku a partisipá Vanessa Hollander di otro den e mundu di ne- 521-2400.
ta asistí i guia kompani- na e tayer di Exprodesk, PressPlay VDH Caribbean,
anan lokal pa eksportá nan ' From Zero to Hero, Virginia Rasmijn di Stage 2
produkto i servisio. Mastermind - Empowered Inspire, Osyth Henriquez di
Women Exporters, ' Aruba Ocean Villas i Suzy
Aruba su ' incu- fasilitá pa Taiana Mora di Maduro di Suzy Maduro
bator' pa talento fe- Nex Consulting, a disidí di Consultancy.
menino forma un aliansa stratégiko E grupo ta reuní tur
Minister Xiomara Ma- pa interkambiá konose- luna pa interkambiá ekspe-
duro ta informá ku pa mentu i yuda otro ku dife- riensha ku otro. Minister
stimulá ekonomia di Pais rente proyekto, pa asina por Xiomara Maduro kier en-
Aruba, Exprodesk tin e eksportá nan produkto i/òf kurashá spesialmente e
proyekto ‘Empowered servisio. hende muhé komersiante di
Women Exporters.’ Esaki Di e manera aki a nase Aruba pa hasi uso di e ser-
ta un proyekto ku a ku- un inkubadora spesial pa visionan ku Exprodesk di
minsá na desèmber 2019 ku fomentá e talento femenino DEZHI ta ofresé. Ademas
e meta pa empoderá i guia di Aruba. E grupo di ‘Em- e mandatario ta gradisí tur