Page 44 - MIN SOC
P. 44

A19                                                                                              lesa y pensa

Diamars 16 Februari 2016

Minister Paul Croes:

A anuncia e servicio di “Citgo desk” pa tur trahado local

Despues cu pa varios luna caba     di e refineria Citgo aki na Aruba.      danan internacional for di p.e. Trini-  cion por traha den e refineria na nan
negociacionnan ta andando cu       Mirando reunionnan den un atmos-        dad, Vietnam y Saudi Arabia di Aru-     propio cas. Por medio di e citgo desk
Citgo pa cu reapertura di e re-    fera positivo andando minister di la-   bianonan interesa pa bin bek nan isla   ta duna un y tur e apoyo necesario
fineria, un biaha mas conforme     bor a mira e necesidad pa implementa    natal pa contribui cu progreso di nan   pa por yega den contacto cu e H.R. di
minister de Meza y tambe comis-    un Citgo desk. E idea primeramente      pais.                                   citgo y haci esaki posibel.
ion di expertonan na Aruba cu      tras di e Citgo desk ta pa duna apoyo   Despues di ceramento di e refineria     Sinembargo, esaki no ta kita afo e
ta den e negociacionnan aki,       na tur trahado local cu ta interesa pa  hopi di e personanan aki a haya nan     posibilidad pa trahadonan por bay
ta duna di conoce cu negocia-      na un cierto momento drenta y labora    mes ta labora den un otro pais miran-   directamente y aplica na contratista
cionnan keto bay ta andando den    den e refineria.                        do posibilidad cu a keda presenta na    of sub contratista ora cu nan cum-
un forma hopi positivo. Bisando    E citgo desk lo ta operacional pero ya  nan di otro refinerianan, sinembar-     insa opera den e refineria na debido
esaki por spera cu nos ta yegando  a haya reaccionnan sumamente posi-      go awor ta e oportunidad pa bin cas     tempo ora e operacion ta andando.
mas cerca di e firmamento di e     tivo. Trahadonan di departamento di     bek. Analisando e situacion, Minister   Mientrastanto un y tur cu tin e in-
“ Definite Particiaption Agree-    labor, cu ta esnan encarga pa duna e    Croes ta hopi satisfecho cu e hecho     teres pa labora den e refineria lo por
ment” entre gobierno di Aruba y    servicio aki, a cuminsa haya yama-      aki como cu e intencion primordial-     acudi na e citgo desk y ricibi e infor-
citgo caminda cu for di esaki lo                                           mente di e citgo desk realmente ta pa   macion y asistencia necesario pa haci
mira e reapertura di e upgrader                                            personanan cu un of otro specialisa-    esaki posibel.q

Dr. Chucho:

            Dos tipo di personalidad cu ta bon pa bo sa di dje

Te cu dia di awe, hopi hen-      Un persona extrovert tin mas      Dicon ta importante pa bo sa di  lema ningun momento, pero          laga cada un haci loke nan ta
de no conoce e teoria tras       circulacion di sanger den su      e dos tipo di personalidad aki?  pa un introvert jaloers si.)       bon den dje. E persona extro-
di introvert y extrovert.        partinan di celebro cu yama       E ta simplemente pa bo com-      E ta importante tambe pa           vert tin mas habilidad social,
Principalmente den pais-         “cingulate gyrus” y “posterior    pronde y acepta e personali-     bo reconoce un di e tipo           interactivo etc., y esun intro-
nan occidental, hende tin        thalamus” cu ta e partinan        dad di e persona, paso lo bo     di personalidad aki den bo         vert tin mas habilidad cogni-
e pensamento cu un per-          envolvi cu sensacion y exper-     bay mira esey den nan com-       yiu(nan). Principalmente ora       tivo, analitico y creativo.
sona mester ta social, of        encianan emocional.”              portacion. E ta importante       un mucha ta introvert, may-        Tene cuenta cu no ta tur hen-
mas bien hende tin pref-         Pues si bo a compronde bon,       tambe den caso cu si bo a        ornan, adultonan of demas          de cu ta introvert ta mescos,
erencia riba un persona          e diferencia den un persona       gusta un persona introvert di    muchanan ta husga cu e ta          y no ta tur persona cu ta ex-
mas social. Esaki ta debi        introvert y extrovert ta sinta    personalidad, y abo ta extro-    timido, y esaki ta causa cu un     trovert ta mescos. Lo bo por
cu den paisnan occidental        den e manera cu su mente ta       vert. Si bo no ta compronde      persona introvert ta bira tim-     mira comportacion cu ta var-
manera Merca y Europa,           funciona. Otro hende (mane-       con e persona aki ta funcio-     ido pa motibo cu tur hende ta      ia, y esaki ta normal, depende
e cantidad di personanan         ra Carl Jung cu ta esun cu a      na, lo bo bay exigi cierto cos   bisa e cu e tin algo robes cu      e persona.
extrovert ta tres biaha mas      propone e modelo di energia       di dje cu simplemente lo bo      esey.                              Mayoria biaha un persona ex-
tanto cu e cantidad di per-      psikico pa e 2 tipo di per-       no por haya. Mayoria biaha       Pa reconoce e personali-           trovert tin e pensamento cu e
sonanan introvert.               sonalidad aki) ta bisa cu nan     esaki ta trece conflictonan      dad den un persona ta facil:       persona introvert ta laf, y cu e
Den paisnan mas na parti         sistema di energia ta traha di    den relacion. Por ehempel si     E extrovert ta personanan cu       no ta feliz. Como un persona
oost di mapa, esaki ta bira net  forma diferente. E energia di     abo como persona extrovert       gusta ta den hende, tin com-       introvert mi por sigura bo cu
contrario. Paisnan Asiatico      e persona extrovert ta bin di     gusta sali, bay fiesta etc., bo  portacion social, amical, im-      esaki no ta berdad. E echo cu
manera China cu Hapon tin        e parti exterior, y energia di e  pareha masha dificil lo bay      pulsivo, gusta interaccion,        e persona por ta su so, ta lesa
mas tanto hende introvert.       persona introvert ta bin di e     cu bo. Si abo como persona       nan ta carismatico, cu hopi        un buki, pinta un cuadro of
                                 parti interior. Mas cu claro cu   introvert kier tin un relacion   contacto, gusta atencion, nan      cualkier actividad caminda e
 “Falta di conocemento ta        tin hende cu ta cay memey di      cu un persona extrovert, bo      ta sinti laf un bes si nan ta nan  por ta su so den su cabes, ta
pone cu un hende extrovert       e dos personalidad aki. Esey      mester sa cu den weekend ta      so, anto nan ta yena di energia    haci esey sumamente feliz.
ta pensa cu personanan cu no     nan ta yama ambivert.             bo so lo keda cas. (Aunke pa e   ora nan ta den un multitud.        E parti cu por keda considera
ta mesun “outgoing” cu nan                                         introvert esaki lo no ta prob-   Contrario na esaki, e persona      como un reto ta cu tur dos
ta personanan timido, siendo                                                                        introvert ta hopi mas keto,        di e personalidad aki mester
cu esaki no ta corecto. Timi-                                                                       reserva, individualista, cre-      di caracteristicanan di e otro
dez ta nifica miedo pa wordo                                                                        ativo, analista, scuchado, cu      personalidad den nan bida.
rechasa of miedo di perhuicio                                                                       ta plania, nan ta sinti feliz ora  Un persona extrovert, tin ora
negativo! E ta un problema                                                                          nan ta nan so i nan energia        mester sinta pensa, y analisa
psicologico. Siendo cu un in-                                                                       ta caba un bes ora nan ta den      riba su mes pa por logra cier-
trovert ta e sistema cu e per-                                                                      multitud di hende.                 to metanan of pa por desar-
sona su celebro ta funciona.                                                                        Un persona introvert ta biba       oya su mes como persona, y
E ta mescos cu colo di wowo                                                                         den su mente. Un persona           un persona introvert tin ora
of colo di cuero. Bo no por                                                                         extrovert ta biba cu loke tin      mester socialisa y interaccion
cambia esaki.                                                                                       rond di dje. Mayoria hende         cu multitud di hende si e
Segun estudionan cu a keda                                                                          ta purba na forsa e persona        tambe kier logra cierto meta-
haci, un persona introvert tin                                                                      introvert y hinca e persona        nan. Pues e reto pa cada un di
mas circulacion di sanger den                                                                       den situacion y/of ambien-         e personalidad aki ta pa adkiri
un parti di nan celebro cu                                                                          tenan di hopi hende, zonido        habilidad cu e otro personali-
yama “frontal lobes” y “fron-                                                                       duro etc., of pidi pe haci cos-    dad tin, pasobra simplemente
tal thalamus” cual te parti nan                                                                     nan cu ta rekeri habilidad di e    un hende mester por tin un
di celebro cu ta procesa/anali-                                                                     personalidad extrovert. Si bo      tiki di cada di e personalidad
sa informacion, p.e. planifica-                                                                     kier saca juice fei cada un di     pa nan por progresa. Pa mi
cion, y habilidad pa soluciona                                                                      e personalidad aki, bo tin cu      e ta algo sumamente dificil,
problema.                                                                                                                              pero nos ta keda purba!q
   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49