Page 22 - TTC JUNE 5
P. 22

A2

LOCALDiabierna 5 Juni 2015

Pronostico di tempo:

                                 Generalmente seco

ORANJESTAD – Pro-                mo ta 32° grado y temper-        travioleta: 12. Biento di oost  dad di awa despues di madru-
nostico di tempo ta indica       atura minimo ta 27°.             alrededor di 20  nudo cu raf-   ga. Biento di oost alrededor
cu tempo ta parcialmente         Tempo pa mainta: Parcial-        aga di 34 nudo.                 di 18 nudo cu rafaga di 32
nubia y generalmente             mente nubia. Maximo: 32.         Tempo pa anochi: Parcial-       nudo. Posibilidad di awa me-
seco. Temperatura maxi-          Heatindex te 36°. Indice ul-     mente nubia. Leve posibili-     nos di 20%.q

Despues di sentencia di hues ayera

    Awe trahadonan di tres departamento di Riu Palace tin referendum

ORANJESTAD – Ayera               ador ta considera cu un refer-   empresa.                        number 87 cu ta papia riba e     pais ta forma parti di Reino
corte a duna su sentencia        endum ta necesario y util.       Riba esey tambe Oficina di      libertad di asociacion liber y   Hulandes. Nos tin un ley
riba e caso cu Riu Palace        Tambe hues a señala den su       Mediador di Gobierno tin        esey ta para bon fuerte den      di referendum y e trahado
(Calabas Hotels N.V) a           sentencia cu e forma con Me-     prueba cu prome cu 1986 y       nos Constitucion tambe, se-      no tin cu pasa den discusion
entama contra Mediador           diador a defini e termino “or-   despues di e aña aki cu Aru-    gun sr. Pontilius.               hunto cu su dunado di trabou
di Gobierno relaciona cu         ganisacion”, cu ta un concep-    ba a haya su Status Aparte,     P’esey e ta kere cu den e tem-   riba e ley aki. “E trahado tin
e realisacion di un refer-       to cu a forma parti di e discu-  organisacion di referendum      po cu nos ta biba actualmente    su libertad, y e ta un libertad
endum pidi pa sindicato          sion, pa añanan no a ocasiona    den departamento di un          e asociacion liber y e derecho   cu mester wordo respeta”, el
FTA den tres departamen-         niun consecuencia negativo       compania a yega di sosode.      di e trahado pa libremente       a bisa.
to di Riu Palace Hotel.          manera Riu ta argumenta.         “Pues no ta algo cu nos a in-   afilia na sindicato, ta algo cu  Na final, Mediador di Go-
Riba tur e puntonan cu a         Encuanto e argumento di Riu      venta y mucho menos cu nos      nos a supera caba.               bierno a considera cu nos ta
wordo treci dilanti riba e caso  Palace caminda e referendum      kier impone”, asina sr. Pon-    E ta haya cu e sentencia ayera   gasta demasiado energia y
aki, hues a rechasa e mandato    no por tuma luga debi na e       tilius a bisa enfaticamente.    di corte a enfatisa e libertad   tempo relaciona cu un dere-
di e compania di no acepta e     trabou di renobacion cu ta                                       cu e trahadonan tin pa afilia    cho cu ta igual pa e du-
referendum cu ta tuma luga       tumando luga, e hues a haya            Derecho laboral           na un sindicato. Mediador di     nado di trabou y igual pa e
awe den sede di TNO. Hues        cu e referendum no tin niun      Igualmente el a laga sa cu      Gobierno a enfatisa cu nos       trahado.q
ta haya cu e compania no tin     desbentaha pa Riu, y cu esaki    trahado tin derecho pa un
rason pa para e referendum y     no ta hustifica e cancelacion    representacion sindical. Ade-
pa tal motibo e referendum ta    di e referendum.                 mas den nos Constitucion
tuma luga awe den oranan di                                       ta para cu e mesun derecho
merdia.                            Mediador di Gobierno           cu e trahado tin, e doño di
                                 Mediador di Gobierno, sr.        trabou tambe tin. Pero tam-
      Decision di hues           Anselmo Pontilius a declara      be nos tin tratadonan ILO
Hues a basa su decision riba     na Bon Dia Aruba cu e ta         (Organisacion Internacional
articulo 14a di reglamento di    kere cu “e sentencia ta basta    di Trabou) riba convencion
conflicto laboral cu ta bisa cu  cla”. Sr. Pontilius ta haya cu
Mediador tin capacidad pa        e sentencia aki ta un satisfac-  Sr. Hubert Dirks:
organisa un referendum den       cion pa re afirma un derecho        Ta incomprendibel cu un compania manera RIU tin
un of mas categoria di em-       adkiri, ya cu no ta Mediador     cu pasa pa un situacion asina
pleadonan den un compania.       di Gobierno actual, sino esun
Semper y cuando cu e Medi-       anterior, a aplica tambe e de-   Despues di felicita trahado     respet y pa nan ta wordo         RIU y FTA, ora cu mediador
                                 cision di celebra referendum     di Riu pa su perseverancia      balora, FTA a realisa un         a yama referendum , departa-
                                 den cierto departamento di       di uni nan mes na FTA pa        peticion pa referendum           mentonan di RIU a bay Cor-
                                 un empresa.                      defende su situacion lab-       representando varios de-         te pa haci un peticion cu vari-
                                 Sr. Pontilius a laga sa cu fei   oral, Sr Hubert Dirks a         partamento di RIU entre          os argumento pa suspende
                                 1986 pa awor mayoria di ref-     splica cu despues cu tra-       otro mantenemento y bar .        e referendum aki, asina Sr.
                                 erendum a tuma luga pa un        hado di RIU no a soporta        Despues di varios reunion        Dirks a señala .
                                 empresa completo. Pero mes-      e situacion mas y a acerca      entre mediador di Gobierno,       Continuacion riba pagina 3
                                 ter bisa cu den practica tambe   FTA pa trece trankilidad,
                                 a wordo realisa referendum
                                 pa departamento den varios
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27