Page 2 - bon-dia-aruba-20211023

A2 LOCAL
Diasabra 23 OctOber 2021

Famia Planea Aruba:

Den transcurso di añanan nos a expande pa full aspecto di enseñansa

Den un entrevista pa Bon curriculum vastgesteld, e ta
Dia Aruba directora di ainda opcional na cada scol
Famia Planea Aruba, Sra. pa wak kico nan ta pidi”, el a
Evelyn Ras-Yarzagaray, a agrega.
elabora ariba e puntonan
di prioridad cu Famia E ta splica cu actualmente
Planea Aruba a presenta nan ta den e proyecto di kin-
na Minister di Husticia deropvang y un gran mayo-
y Asuntonan Social, Sr. ria di e creshnan ta hayando
Rocco Tjon, el a splica esaki. Di e kleuternan e ta
e trabou cu Famia Pla- indica nan programa no ta
nea Aruba ta haciendo pa den e mayoria kleuternan, al-
hopi aña caba y e ta splica gun so ta wak e importancia.
tambe e importancia di Pa loke ta basis y voortgezet
educacion sexual integral onderwijs, 90% pa 95% di e
na Aruba. scolnan depende e aña esco-
lar, anualmente ta pidi vast pa
Famia Planea Aruba a reuni nan programam di educacion
cu Minister Rocco Tjon, Sra. sexual integral.
Ras-Yarzagaray a splica cu du-
rante e reunion aki a dialoga E e educacion sexual integral
ariba diferente topico, pero na scol ta un aspecto Famia
primordialmente nan a pre- Planea ta trahando pa basta
senta e organisacion na min- aña caba ariba dje, Sra. Ras-
ister, nan a splica e trabou Yarzagaray a indica, y pa e
cu nan ta haci, kico ta locual motibo ey nan a bin cu dife-
cu nan ta enfoca ariba dje y rente campañana di media,
kico nan ta desea pa mehora door cu nan a ripara cu no ta-
e futuro y asina nan por sigui bata logra cu e enfoke di ariba
eherce nan trabou miho cu ta bin abou y nan a cuminsa en-
posibel. Tambe nan a dialoga foka ariba e hobennan.
ariba kico Minister Tjon su Na 2010 Famia Planea a cum-
plan ta y kico e lo deasea pa insa cu r campaña ‘I Love my
logra na final di su termino. Body’, cu a dura cinco aña.
“Pa nos a fruto tabata cu nos
Nan a elabora ariba e parti di sacion. El a indica cu obvia- Planea Aruba a presenta na on pa e scolnan, e creshenan a logra drenta den mayoria
sexualidad na scol, educacion mente nan a papia tambe di e minister con e cifranan ta y esaki ta cuminsa di 0 pa 4 scol y una bes bo ta den e scol
sexual integral na scol y con e e aspecto financiero cu ta un bayendo y Sra. Ras-Yarzagary aña y despues nan programa bo ta presenta y bo por wak
cifranan, con e feedback di e parti hopi importante, y nan a indica cu e cifranan ta hopi ta sigui pa kleuter di 4 pa 6 di biaha un impacto cu un les
scolnan ta y kico ta e descu- a splica minister nos con nan bon controla na Aruba locual aña. E programa cu nan ta usa asina ta haci ariba e muchan-
brimentonan cu nan haci pa ta hacie y di unda tur e fon- ta trata embaraso indesea den den basisschool completo, an pa cu nan desaroyo per-
mehora den e area ey. “Nos donan di Famia Planea ta bin. cierto gruponan di edad. El a di eerste te cu zesde klas, ta sonal, con hopi e ta aporta”,
ta traha abase di propositonan splica cu Famia Planea Aruba yama ‘Trapi di Crecemento’. el a bisa,
central di e scolnan, pero “Desde dos pa tres aña pasa no ta bin na remarke mas pa Despues di zesde klas nan ta
tambe SDG’s y con nos por nos a cuminsa den e parti di cierto donacionnan interna- cambia pa un otro programa, “Pubertad ta un periodo cu
mehora esey pa tur e scolnan social entrepreneurship pa cional pasobra nan tin e ci- otro tipo di curriculum pa e bo tin asina hopi inseguridad,
por ta riba e mesun liña, riba nos mes por ta un tiki mas franan hopi bon controla. “E parti di voortgezet onderwijs. asina hopi pregunta cu e mu-
e mesun nivel y cu tur cos ta self sustainable y pa nos por no ta cero pero den compara- cha ta bay encontra su mes cu
cana hunto”, el a bisa. hisa e procentahe eynan pa- sion cu e otro paisnan den Famia Planea ta guia stu- e emocionnan ki, cambionan
sobra obviamente e ta hacibo nos region nos ta un di e mi- diantenan di EPI tambe cu di curpa, dus hopi biaha si bo
El a indica cu nan a papia di e un poco mas independiente, honan, si no ta e miho, pa cu programanan special, depen- por reinforsa y apoya full e
productonan cu Famia Planea e ta dunabo mas forsa como e cifra di esey”, el a bisa. diendo e sector cu e studian- proceso ey e ta hacie mas fa-
ta importa, di anticonceptivo, organisacion y pa gobierno tenan ta aden y nan ta traha sil pa e scol pero tambe pa e
kico den pasado tabata algun tambe e ta faborabel”, el a Famia Planea Aruba ta cum- cu Universidad di Aruba alumno y e resultadonan bo
problema cu nan a encontra y bisa. pliendo 51 aña e añ aki y for hopi di cerca tambe. por bis ana final di e aña es-
con e minister ta pensa cu lo di añanan 90 nan a cuminsa colar pa e alumno lo ta mas
por mehora e proceso. El a se- E tema di sexualidad mas cu caba cu educacion sexual in- “Den transcurso di añanan faborabel tambe”, el a agrega.
ñala tambe e parti den trans- claro ta uno hopi importante, tegral door cu nan ta traha nos a expande pa full e as-
porte, sobretodo den tempo- y den esaki Sra. Ras-Yarza- cu organisacionnan manera pecto di enseñasa completo Sr. Ras-Yarzagaray ta enfatisa
rada di covid, tabata un reto y garay a splica cu nan ta bin United Nations, Internation- pa nos por yuda e mucha pa- cu e necesidad pa tin educa-
e demanda na Aruba ta hopi ta traha di un manera hopi al Planned Parenthood Fed- sobra e tin di haber cu sexu- cion sexual integral creciendo
halto lcoual a pone cu mester progresivo pa comunidad eration, Rutgers di Hulanda, alidad desde cu e nace te ora mas segun e problemanan so-
ta ordo mas cu normal y deal por acepta aunke tin buraco cu ta un di pioneronan den cu e bira un adulto y natural- cial ta escala. E ta splica cu an-
cu otro companianan fuera di entre e edadnan. E ta splica e parti di educacion sexual mente e temanan ta segun su tes mayoria scol tabata yama
lo normal. tin ora e hobennan ta mas mundialmente y conhunta- desaroyo, segun su edad y su nan na momento cu tabatin
responsivo e strategianan cu mente cu IPA, diferente crecemento”, Sra, Ras-Yarza- un problema, pero aworaki
Pa locual ta trata futuro, Sra. e adultonan. “Mi ta kere cu stakeholders, nan a hinca garay a bisa. e ta kere cu, apesar cu e pro-
Ras-Yarzagaray a splica cu esey tin di haber cu e tema di SDG’s den nan programa di grama di educacion sexual
digitalisacion di nan servi- sexualidad, religion cu ainda educacion sexual. “Sexualidad ta hopi amplio, integral no ta hinca den e
cionan, loke cu nan ta haci- aki na Aruba ta hopi impor- e ta conoce bo curpa, higi- curriculum escolar di Aruba,
endo un gran parti caba, ta tante y fuerte den comunidad Sra. Ras-Yarzagary ta splica cu ena, te na bo emocionnan, nan ta riparando cu esaki no
importante. Famia Planea a y tambe diferente mentalidad nan programa di educacion te na e parti cognitivo, desa- ta algo di un biaha so, e ta
comparti cifra tambe di esaki pa cu esey. Nos a papia con sexual integral ta cuminsa di royo completo di e mucha algo cu nan tin cu wordo in-
y kico ta e futuro con nan ta nos por cera esey un tiki mas edad cero caba. Actualmente segun diferente etapa. Asina corpora den e plan anual di e
wak e corto y largo plaso pa pa nos por yuda e comunidad Famia Planea ta den un pro- e programa ta hinca den otro scolnan y esey ta algo cu hopi
locual ta e parti di digitali- miho cu ta posibel”. Famia grama di codigo di protecci- pero door cu e no ta den nos scol ta haciendo caba.