Page 25 - bon-dia-aruba-20211023
P. 25

A25
                                                                                                OBITUARIO Diasabra 23 OctOber 2021













             Laga tur locual cu ta sperami ta bunita                 Aum Dasharathaaya Vidmahay,             A fayese nos casa, ruman, tanta stima:
             Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita       Sita Vallabhaaya Dhimahi,
             Laga tur locual cu ta rondonami ta bunita                Tanno Raamah Prachodayaat
             Y laga esakinan termina den tur bunitesa
             Cado Wever                                             May we realise the son of Dasharatha.
                                                                Let us mediate on the beloved of Sita and may
             Cu inmenso tristesa y dolor na nos curason, nos ta     Lord Ram guide us on the right path
             partisipa fayesimento di nos kerida:
                                                                        Sunrise December 4th 1954
                                                                         Sunset October 19th 2021

                                                                                                                       Lucila Beatris Croes-Diaz
                                                                                                                         Mihor conoci como: “Lucia”
                                                                                                                          *29-12-1957 †08-10-2021

                                                                                                             Na nomber di su:
                                                                                                             Casa:    Demiterio Croes
                                                                                                             Tata:    † Pedro Pascual Oduber (Diaz)
                                                                                                             Mama:   † Sabina Oduber (Diaz)-Limonier
                                                                                                             Manera yiu:    Joel Dirks
                                                                                                             Su pret’i wowo:   Lianne de Cuba
                                                                                                             Rumanan:
                                                                                                             Lourdes Diaz
                                                                                                             †Pedro (Joy), Maria Diaz Roeland y yiunan
                                                                                                             Miriam y Leslie de Cuba y yiu na Hulanda
                                                                                                             Mirla Diaz y yiunan
                                                                                                             Marlene, Anthony Damiana-Diaz y yiunan na Corsow
                   Maria Margarita Dubero                                                                    Michel Diaz y yuinan na Hulanda
                                                                                                             Daniel, Wendy Diaz v/d Merwe y yiunan na Hulanda
                       mihor conosi como “RUBIA”                The death is announced of Teeka Persaud,     Mescos cu ruman:  Cadia Paesch
             Rumannan:                                                                                       Wela y welo:    †Olinda Ernando y †Cornes Oduber
             Elva Dubero y fam                               Son of the Late Bikhari and Kowsillia           Sobrino- y Sobrinanan:
             † Angelica Dubero                                                                               Dennis Diaz y Maritza Diaz y yiunan, Lianne de Cuba, Joel
             † Rosa y † Luis Peña-Dubero                     Husband of Nandani Gobind                       Dirks, Norbert, Esmeralda
                                                                                                             Leydsman  y  Chris,  Stefanie  Damiana  y  John  Trinidad,
             † Leoncio Dubero y Minerva Dubero-Arias Pichardo                                                Sharlene Damiana y Regan
             † Felis Dubero y Elsa Dubero-Werleman           Father  of  Anita  Persaud-Rattan,  Roy  Persaud,   Polonius y yuinan, Thais Damiana y Zeno Meulens y yiu ,
             † Edie Dubero y † Corrie Dubero-Stal            Harrychan Persaud                               Benjamin Damiana, Roelando,
             † Frank Dubero                                                                                  Quinty, Valentino Diaz, Reyviana y Walter Kelly y yiunan,
             Subrino(a)nan stima:                            Father-in-law of Sonjeeb Rattan                 Silvana Diaz y Luis Figaroa,
             Sra Viuda Ingrid Croes-Dubero y † Leo Croes y fam,                                              Kiara  Diaz,  Diliana  Diaz,  Danison  Diaz,  †  Ludwina,  †
                                                                                                             Malcon, †Nigel de Cuba,
             Chito y Chica Peña-Winterdal y fam,             Brother of Rohit Bikhari, Lekhram Bikhari, Sundat   Manera sobrino:   Junior Arends
             Edna Peña,                                      Bikhari and wife Shaheeda, Damantie Bikhari, the late   Manera sobrina:   Jean Arends y Patrick Brasset y yiunan
             † Jenny y Lourdes Peña-Bregita,                 Kaysho Bikhari, Dataleen                        Omonan y tantanan:
             Robby Peña,                                                                                     † Hendrik, †Adelicia Croes - Limonier y famia
             Alvin y Yadsy Peña-Tineo y fam,                 Cousins;  Sandra,  Louti,  Savitri,  Rajo,  Sunalal,   † Marianita Diaz
             Franklin y Mimi Peña-Suarez y fam,              Kishore, Leelo, Ileen                           † Rosa, †Mario v/d Biezen - Diaz y famia
             Manuel Fendeur-Arias y fam,                                                                     † Carlos Diaz y yiunan
                                                                                                             Martina, Reynold Oduber-Diaz
             Hubert (Chepito) Dubero                         Nephews and Nieces; Stevan, Manoj, Remy, Vinood,   Iris, Meindert van Aurich – Diaz y famia
             Evelyn y Dennis Posoy y fam,                    Neel, Prem, Shaki, Rocky, Merlien               Angel, †Annie Diaz – Limonier y famia
             Iris y Dick Voets-Dubero,                                                                       Edwina Diaz y yiu
             Javier y Ludwina Dubero-Flanegin,               Close Family Friends; Ohab, Anoop, Wever        Filomena, Roy de Cuba - Diaz y famia
             Veronica y † Rene Heykoop-Dubero y fam,         Rest  of  relatives  from  Guyana,  Suriname,  USA,   Francisco, Diosa Diaz y famia
             Rosemary Dubero y fam,                          Canada, England, India, The Netherland, Trinidad  Juan, Edilma Diaz y famia
             Yvonne y Richard Stel-Dubero y fam,             Date of condolences: Friday October 22nd 2021 19:00   † Martina, †Esteban Croeze – Wernet y famia
                                                                                                             † Salustiana (Nini), † Acinto Croes- Limonier y famia
             Manera nietonan:                                – 21:00 PM at Royal Funeral Home                † Johanita, †Juan Angela – Limonier y famia
             Day-Jeon Falconi y Jadyson Falconi              Date of Funeral: Saturday October 23rd 2021 from   † Hildo, Thomasina Limonier – Croes y famia
             Ayudante di cas:                                1 pm to 5 pm at the home, address: Angochi # 8-V,   Antonia, Santiago Erasmus - Limonier y famia
             Sra Nena.                                       Sta.  Cruz  for  the  ritual  ceremony,  followed  by  the   Su pepe stima: Martina Oduber - Diaz
                                                             cremation ceremony at Royal Funeral Home from 6   Amiga di cas: Flor, Hemmy Croes - Bislik
             Primo y primanan, comer y compernan, ahijdo(a)nan,   pm to 8 pm.                                Tur su swa y cuñanan stimanan.
                                                                                                             Tur su sobre sobrino y sobrinanan stima.
             bisiñanan y demas                                                                               Tur su primo y primanan stima.
             famianan  Dubero,  Lampe,  Peña,  Arias  Pichardo,   FOR ALL YOUR FLYER                         Tur su bisiñanan stima.
             Werleman, Stal, Croes, Thiel, Maduro                                                            Tur su famianan na Corsow y Hulanda.
                                                               DISTRIBUTIONS                                 Hopi pega: Ludwina (Wini) Lacle y yiu Shaquille Lacle.
             Ta  invita  pa  e  acto  di  entiero,  cual  lo  tuma  lugar                                    Gradicimento  grandi  na  Ruman  Freddy  Torres,  Edward
             Dialuna 25 di oktober 2021 di 2:00 pa 4:00 na Misa                                              Diaz  y  na  Colombia,  Bucaramanga  ruman  Jose  Ignacio
             Inmaculada  Concepcion  na  Sta  Cruz  y  despues  pa                                           Salamanga y tur su rumannan Testigo di Jehova.
                                                                                                             Demas  famia:  Croes,  Diaz,  Oduber,  Limonier,  Roeland,
             Santana Catolico Sta Maria.                                                                     de Cuba, Dirks, Leydsman, Damiana, v/d Merwe, Paesch,
                                                                                                             Ernando,  van  der  Biezen,  van  Aurich,  Croeze,  Angela,
             Enbes di flor of krans lo nos aprecia un donacion na                                            Erasmus,  Trinidad,  Polonius,  Meulens,  Kelly,  Arends,
             Stichting Koningin Wilhelmina Kanker Fonds. Lo tin                                              Jansen, Boekhoudt, Lacle, Lampe, Fingal, Loefstop, In het
             un box disponibel.                                                                              Veld, Geerman, Barros, Clement, Figaroa.
                                                                                                             Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida un of otro
                                                                                                             familiar.
             Pa motibo di e situacion di Covid-19 reinante ainda, ta                                         Acto di entiero lo tuma lugar diasabra 23 di october 2021
             pidi pa mantene extrictamente na e reglanan di DVG,      Call: 582-7800                         na Aurora Funeral Home di 2’or pa 4’or di atardi, despues
             usando tapaboca y practicando distancia social.   email: accounting@cspnv.com                   saliendo pa Santana centraal na Sabana Basora.
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30