Page 38 - AWEMAINTA
P. 38
38 AWEMainta Diaranson, 13 December 2017
Corsou
E kastigu ta mas bien un regalu
Kurasoleño kier a maltratá polis riba motosaikel ku su outo
Na oktober korte a trata e apelashon. Loke a bin aserka ta ku e intento di
Korte no a menshoná fecha dje inten- maltrato grave tabata kontra un po-
to di maltrato serio pero a señalá kue lis ku tabata persigi e Antiano pero
Kurasoleño tabata kore un Chrysler esaki no a hasi kaso.
Stratos. Pa kolmo, ta un tipo ku den su bida a
Korte a kuminsa pa ordená pa kon- bai será diferente biaha.
WILLEMSTAD - Un kastigu de- fiská e outo. E polis en kuestion a pidi un daño i
finitivamente suave e Kurasoleño di Seguro a paga e daño ku e outomo- perwisio personal di 500 Euro pero
37 aña na Den Haag a haña pa su bilista a kousa na e motosaikel marka wes no a bai di akuerdo ku esei.
intento di trata pa tumba un polis BMW a rason di € 2.369,88.
for di su riba motosaikel riba kaya na Pero ainda suerte dje Kurasoleño no
Rotterdam. E kaso a sosodé dia 9 di mart aña a kaba.
Fiskal a splika ku e Antiano a kometé pasá na Spijkenisse ku ta un muni- Fiskal a pidi pa konfiská e Chrysler
un intento pa maltrato serio kontra sipio kaminda masha hopi antiano ta pero wes no a bai di akuerdo pasobra
un polis motorisá ora ela kore bai biba. no a fiha balor dje outo i talbes nan
den su direkshon ku hopi velosidat i Fiskal a splika ku e Kurasoleño kier a ta afektá situashon finansiero dje
di banda a pusha e polis. mata e polis ku su outo ku un velo- akusado eksageradamente!
Den promé instansia wes a kondená sidat di entre 60 pa 80 kilometer ela
e Antiano na 240 ora di trabou oblig- manda outo riba e polis. Pa kolmo Ontvanger a pone beslag
atorio pero si e no ke traha, e mester E kaso a kuminsa pinta bon pa e An- riba e outo di manera ku no bal la
sinta 120 dia den prizon. tiano ora korte a disidi ku Ministerio pena pa korte tambe pone beslag riba
Ademas a kita su reibeweis pa 12 Publiko no por a proba ku e Antiano dje.
luna. E Antiano no a bai di akuerdo i a manda outo riba e polis ku inten-
a apelá e kastigu. shon pa maté. Por lo tantu a kondené na 240 ora di
E Kurasoleño hostiná a nase na Kor- Loke sí e tribunal a haña ta ku ela trabou obligatorio sino e tin ku bai
sou na aña 1983 i promé biaha a purba leshoná e polis gravemente i presu aparte ku a kita su reibeweis pa
kondené dia 4 di yanuari dje aña’ki. de paso a dal e motosaikel. 12 luna.
Ta parse ku Rudion lo haña un chèns serka wes
WILLEMSTAD - Wes i fiskal a kai na pena di e hóben Ta parse ku Rudion E ya a kue kurpa, pasobra ya e mes
Rudion kende tin apénas 20 aña di edat, pero ya a hañ’é a presentá riba e base voluntario serka Reclassering pa
metí den un kaso di droga, siendo ku nunka anterior esei haña konseho.
no tabata e kaso. Sinembargo ta Ministerio Públiko mester hasi e petishon
Dia 18 di òktober Rudion a trata na eksportá 95 gram ofisial na Reclassering. Komo tal a keda ku tratamentu di
di kokaina. Wes a sigui ripití altura di su edat pa aksen- e kaso lo ta na un otro okashon, despues ku Reclassering
tuá ku e ta hopi yòn pa hinka su mes den e problema di haña e petishon ofisial pa traha un rapòrt riba Rudion su
droga. situashon.