Page 4 - AWEMAINTA
P. 4

4                                                             AWEMainta                                       Diaranson, 13 December 2017





       Marlon Sneek:
       “Nos a drenta un era di



       dictadura, caminda si bo no ta



       comparti mesun opinion





       mi ta bay censurabo”

       Referiendo na decision di Presidente di Parlamento




       DURANTE e conferencia di pren-                   luga den sala di Par-

       sa di fraccion di AVP diamars main-              lamento y hasta ta-
       ta, e lider di e fraccion berde Marlon  batin sacamento

       Sneek a nenga cu nan a bay di acu-               di potret di un

       erdo cu e decision anti-democratico  forma  cu hopi
       di  prohibi un  periodista  di  drenta  hende no a apre-                                          municacion cu no ta comparti e me-

       Parlamento.                                      cia e potretnan. Pero niun dia un car-           sun opinion cu AVP den e periodo di
                                                        ta a wordo manda pa nan. Y awor cu               su Gobernacion, y den ningun forma

       Sneek a cuminsa e conferencia di  presentacion  di  un  noticia  a wordo                          nos a mira  censura  a wordo imple-

       prensa bisando cu nan prome tema  haci, sin cu niun caminda a insulta                             menta di un forma. Nan tur tabatin
       ta pa coregi un informacion  cu ta  ningun persona den e entrevista cu                            acceso na Gobierno of Parlamento pa

       coriendo rond cu tur lider di fraccion  a tuma luga den sala di Parlamento                        por haci nan trabou. Nos ta lamenta

       lo a bay di acuerdo cu e carta cu a  y ningun caminda a uza palabra in-                           cu e coalicion aki ta scoge e rumbo
       wordo traha door  di  Presidente  di  solente.                                                    aki di purba di censura prensa.”

       Parlamento y manda pa e periodista

       Nelson “Speed” Andrade.                          “Pero nos a tuma  nota cu un otro                Fraccion di AVP ta bay  manda un
                                                        carta mas a sali despues di Senioren             carta pidiendo copia di e corespon-

       Diabierna, el a bisa, Parlamento ta-             Convent. Fraccion di AVP ta uno cu               dencia aki pasobra hopi biaha nan ta
       batin un Senioren Convent unda cu  ta  respeta  libertad  di  prensa.  Nos                        pone nan conferencianan di prensa

       e tema tabata Speed Andrade. ‘Esaki  tur por corda cu cierto prensa a las-                        den Parlamento. Y ta via medionan

       ta algo cu nos ta lamenta y a expresa  tra e Parlamentarionan y presidente                        di comunicacion nan a bin tende di

       esaki tambe den e reunion ey. Parla-             di Parlamento tempo cu AVP tabata                e prohibicion aki.
       mento a manda un carta na sr. An-                den Gobierno.
       drade  bisand’e cu no ta permiti  pa  Ningun dia ningun carta a sali for                          El a sigura cu nan fraccion sigur no

       haci entrevista den sala di Parlamen-            di  Parlamento  pa bisa e  radio  of             a haya e carta en cuestion y tur deci-

       to si e no ta compaña pa un miembro  television kico nan haci of no. Nos                          sion manera e prohibicion pa dren-
       di Parlamento. Esaki ta un punto cu  a drenta un era  di  dictadura,  un                          ta  Parlamento  mester  pasa via di

       a wordo treci dilanti  door di Presi-            era caminda cu si bo no ta com-                  Comision Central. E ta un carta cu

       dente di Parlamento.” Sneek a sigui  parti  mesun opinion cu  mi,  bo no                          tur Parlamentario mester haya bista
       splica cu cada periodista tin su forma  ta conta y mi ta bay  censurabo.”                         y duna su aprobacion riba dje. Nan

       peculiar di trece nan noticia dilanti  E Parlamentario ta haya cu si taba-                        mester por participa den decision-

       y pa hacie interesante pa nan sigui-             tin insulto of algo incorecto, por bay           nan asina, pa nan no pasa berguensa
       donan.                                           Corte  pa  pidi  rectificacion.  Pero  pa        si un caso asina resulta te den Corte.

                                                        Parlamento di Aruba censura prensa,              Si Parlamento perde un caso asina, e

       Den temporada di campaña mes  ta-                ‘anto nos ta hopi leu di cas. Na Aru-            ta un berguensa pa e organo aki cu ta
       batin diferente grabacion cu a tuma  ba nos a mira diferente medio di co-                         cara di e instancia cu ta pasa leynan.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9