Page 8 - AWEMAINTA

8 AWEMainta Diaranson, 13 December 2017

2018 ta aña di Papiamento

Scol Multilengual ta drenta na

vigor na januari 2018

MINISTER di Enseñanza Rudy to. Esaki ta algo cu mester yena nos di or-

Lampe dialuna a anuncia cu ta bay guyo di nos propio idioma. Rond mundo nan
dedica aña 2018 na idioma Papia- ta admira nos Arubianonan, pa con nos por

mento ‘switch’ di un idioma pa otro sin problema.

Esaki den cuadro di e hecho Hopi Arubiano den exterior debi na e capa-
cu riba 22 di Mei 2018 ta cidad ey cu nos tin, ta haya cu hopi porta ta

ecorda cu Papiamento a bira habri pa nan.”.

idioma oficial di Aruba 15
aña pasa. Na mesun momento el a anuncia cu e plan di

Den cuadro di esaki, Funda- implementacion di un scol multilengual, basa
cion Lanta Papiamento a riba e sociedad multilengual, ta tuma luga na

manda un peticion na januari, 2018, y cual lo tin un duracion di

Minister di Enseñanza, 10 aña. “E ta un noticia hopi positivo pa nos
pa declara aña 2018 sistema di enseñanza y alabes ta cumpli cu

como aña di Papia- otro exigencianan internacional. UNESCO

mento. ta para ariba un sistema di enseñanza y edu-
cacion cu mester ta basa riba e idioma ma-

E Minister a bisa terno, como bo idioma di instruccion”.

cu pa e peticion
aki a haya apoyo E scol multilengual lo conoce dos trayecto.

den Conseho di Min- Na Aruba tin dos idioma oficial, cu ta Pa-
ister y pa cual a haci piamento y Hulandes. El splica cu for di scol

e anuncio oficial aki primario lo introduci Hulandes, Ingles y

durante e conferen- Spaño tambe, unda cu den un trayecto e idi-
cia di prensa di Gobi- oma di instruccion lo ta Papiamento y den e

erno dialuna ultimo. otro trayecto lo tin Hulandes como idioma di
instruccion. Na e scolnan protestant lo bay

“Nos tur ta orguyoso introduci e ora Hulandes como idioma di in-

di nos idioma y e ta struccion, ya cu historicamente mayoria cu
parti esencial di nos ta bay e scolnan aki ta papia Hulandes na

identidad como Aru- cas.
biano y rond mundo A tuma e paso aki despues di e rapport traha

tin admiracion pa di e experimento cu a wordo haci na Colegio

Papiamento cual ta e San Jose y Colegio Conrado Coronel. Despu-
unico di e idiomanan es cu e muchanan a pasa un trayecto di 5

crioyo cu a haci un aña, e evaluacion a sali sumamente positivo.

desaroyo asina for-
midabel, unda cu tin A base di e evaluacion aki e proximo paso

literatura cientifico ta e implementacion di esaki pa tur scol na

skirbi na Papiamen- Aruba.