Page 19 - bon-dia-aruba-20220223
P. 19

A19
                                                                                                                           Diaranson 23 Februari 2022











            Parlamentario Marco Berlis (MEP) na Sra. Gunn (MAS) part 1:
             Pone Aruba su bienestar na prome lugar ta algo bon pa bo tambe practica



            Siman  pasa  Sra.  Gunn  di  den  forma  di  un  mocion  pa
            fraccion  di  MAS  a  reac-  trece un plan di mantencion
            ciona  riba  un  di  e  4  ar-  structural y meerjarenplan pa
            ticulonan cu mi a publica  RWZI,  pa  bin  cu  un  planta
            tocante RWZI. Lastimam-      nobo  pa  RWZI,  y  pa  aloca
            ente su reaccionnan riba e  fondo di begroting pa cu es-
            articulonan no tin nada di  aki.
            haber cu hechos, cifras, ni
            evidencianan cu mi a trece  Sra  Gunn:  “No  ta  autori-
            dilanti,  pero  si  a  tuma  e  dad di sr. Berlis pa deter-
            tempo  pa  desacredita  mi  mina cu a bishita di trabou
            persona sin ningun base.     ami  como  Parlamentario
                                         ta presencia of no”
            Sra  Gunn:  “Ningun  mo-     Esaki  ta  corecto  Sra.  Gunn,
            mento  fraccion  di  MAS  pero locual ta corecto tambe
            a  of  ta  hacienda  daño  na  ta cu ningun momento mi a
            imagen di nos dushi isla”    bisa of insinua esaki. Lesa ta
            Sra. Gunn, mi ta desea pa bo  keda un arte berdad. Laga mi
            mes mira e screenshot aki di  quote locual mi a bias
            un turista cu ta puntra den un
            grupo  hopi  grandi  y  conoci    “Dimes  miembronan  di  mehora e planta y salvaguar-                              mi  tin  entendimiento  pro-
            riba e plataforma di Facebook  Parlamento  di  coalicion  dia e bienestar di Aruba y haci  Bo  tin  rason  sra  Gunn,  mi  fundo  di  loke  mi  ta  papia.
            sinos awanan ta safe. Fraccion  tabata  tey,  y  sra  Gunn  di  manera  bo  ta  interesa  den  e  ta  lesa  loke  ta  skirbi  den  mi  Mi ta documenta mi mes pa
            di MAS nunca a vocifera en-  fraccion di MAS tambe ta-    planta  su  estado  y  vision  pa  ipad. Pasobra mi ta lesa rap-  asina caba cu e politica bieu y
            contra  di  AVP  su  acusacion  batatey. Ma keda sorpren-  futuro. For di e momento cu  portnan,  lesa  e  leynan,  lesa  partidista cu boso ta hiba, cu
            cu  nos  lama  ta  contamina.  di  un  biaha  mas,  pasobra  bo a grita “contra” den sala di  RVA,  documentonan  alcaso,  ta  sirbi solamente  boso pro-
            Di  berdad  boso  ta  kere  cu  ela yega trempan.”        parlamento  y  no  a  presenta  lesa e historia di e contenido,  pio interes. Ora mi papia mi
            hende  no  por  bana  na  nos                             ningun otro solucion e ta mas  lesa  investigacion  haci,  mi  ta menciona hechos cu base,
            beachnan?  Papia  cla!  Door  Locual cu mi kier a remarca  cu  bisto  cu  ta  show  politico  ta  haci  notulen,  observacio-  cifras corecto y ta percura pa
            di no vociferabo ta complice  ta  e  acto  di  hipocresia,  y  no  tabata  lo  mas  importante  pa  nan, mi ta bay reunionan cu  respeta  tur  profesional  door
            di e crimen aki unda AVP a  cu e no tin e derecho pa haci  fraccion MAS.               expertonan,  haci  pregunta  y  di  reproduci  e  informacion
            ataca nos pilar economico di  e  bishita  di  trabao.  Dicon                           documenta nan contestacion.  corecto. Lastimamente ainda
            Turismo  cu  mentira.  Tanto  hipocrita?  Pasobra  despues  Sra  Gunn:  “Kisas  lo  ta                              mi no tin un memoria foto-
            bal  bo  yama  un  reunion  pa  cu  boso  a  vota  encontra  di  oportuno  pa  e  tuma  den  Mi ta educa mi mes pa com-  grafico.  Di  e  forma  aki  Sra
            haci show politico y abo y sra.  un  mocion  presenta  pa  mi  reconsideracion  di  pone  pronde  kico  ta  e  realidad  y  Gunn ami tapractica loke mi
            Lopez-Tromp  ta  vota  contra  persona,  bo  kier  bishita  ex-  un  paro  na  lesamento  di  berdad di tur asunto. Ora mi  ta predica!
            di e solucion cu mi a presenta  pertonan  cu  ta  luchando  pa  dictado                vocifera  mi  mes  ta  pasobra
            Parlamentario Setty Christiaans-Yarzagaray (MEP):
                 Industria di Turismo awe uno mas compleho door efectonan di Covid



            Durante e ultimo reunion  ATA Pa 2022 y un bista fi-      optimalisa  Tourism  Credits,  demia  casi“Business  Travel”  complexidad  den  e  mundo
            cu  commission  fiho  di  nancier pa mas aña.             ATA ta traha a base di e mod-  a  stop  di  existi.  Mirando  cu  di  biahamento  cu  por  ta  di
            Turismo  riba  e  commis-                                 elo di mercadeo “high value  hopi reunion ta na un forma  prome cu biaha, por ehempel
            sion  su  invitacion,  Par-  Ehecutivonan  di  oficina  di  low impact”.               virtual  desde  Covid  door  di  haci test y tene cuenta di cada
            lamento  a  ricibi  un  pre-  Turismo (ATA) a cuminsa cu                               restriccion  di  biahamento  a  pais  nan  exigencianan  hasta
            sentacion  amplio  di  ATA  e  informacion  di  Aruba  su  ATA  a  informa  tambe  kico  causa cu e grupo di bishitante  durante estadia te cu ora mes-
            unda  nan  a  comparti  dependencia  riba  e  industria  por spera desde 2022 padilan-  nan aki a cay mundialmente.  ter biaha bek pa pais di origen
            informacion  di  nan  vi-    Turistico. Esaki a wordo treci  ti. A señala cu pa pronostico  Pa  por  recupera  e  cantidad  cu tambe tin protocolnan pa
            sion, plannan pa 2022, es-   dilanti  door  di  rapportnan  nan di 2022 padilanti tin fac-  di bishitante di nivel di 2019  tene cuenta cu ne.  Tur esaki-
            tadisticanan  di  situacion  di  tanto  IMF  riba  impacto  tornan interno cu por hunga  mester reemplasa e bishitante  nan ta trece cu ne extra carga
            actual,  comparacion  di  di  Covid-19  como  WTTC  un rol pero tambe factornan  pa esnan cu ta biaha pa plac-      cu ne pa e biahero.
            recuperacion  cu  region  (World  Travel  &  Tourism  externo. Posibel factornan in-   er (”Leisure Travel”). Pero e
            di  Caribe,presupuesto  di  Council).  Importante  cu  a  terno cu mester tene cuenta  competencia  pa  e  grupo  aki  Mester bias si cu ATA den su
                                         wordo treci dilanti na e punto  cu ne ta adicion na e inven-  ta  mas  gandi.  Otro  aspec-  informacion  brinda  a  indica
                                         aki ta cu na final di dia loke ta  tario  di  cantidad  di  camber  tonan di factornan externo ta  di tin strategianan na su lugar
                                         mas importante ta e placa cu  di hotel mirando cu tur cam-  manera inflacionna e pais di  cu base di estudio con miho
                                         e sector aki ta genera pa draai  ber extra ta come di e mesun  origen y e efecto riba e mer-  pa ataca tur factor segun pro-
                                         Aruba su economia cu nan ta  bolo.  Pero  tambe  e  presion  cado di labor na pais di ori-  ridadnan  stipula.  Na  mes
                                         referi  como  “Tourism  Cer-  cu  esaki  por  causa  riba  prijs  gen. Tambe tin e hecho cu e  momento ta keda enfoca riba
                                         dits”. ATA tin un rol impor-  pa  camber.  Un  otro  aspecto  mundo  corporativo  a  switch  nan  modelo  di  “high  value
                                         tante den esaki mirando cu ta  ta  pa  mantene  e  sentimento  di lugarnan.            low impact” sperando di logra
                                         nan ta haci mercadeo pa Aru-  di e bishitante pa cu producto                           mas cu ta possible proyeccion
                                         ba y nan ta dirigi nan esfuerso  Aruba uno positivo.      Sin conta mes e wavenan cu  haci pa e aña aki cu mirando e
                                         nan riba gruponan particular                              e  pandemia  ta  causa  cu  por  scenario mas optimista ta in-
                                         cu por optimalisa entrada di  Factornan  externo  impor-  afecta turismo cu por ta factor  dica cu Aruba por yega bek na
                                         e gruponan aki di bishitante.  tante pa menciona cu ta afecta  tanto  externo  como  interno.  nivel di cantidad di bishitante
                                         Ademas  cu  ATA  ta  dirigi  pa  turismo ta cu despues di pan-  Pues por bisa cu awe tin mas  di aña 2019 bek.
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24