Page 14 - bon-dia-aruba-20210430

A14 deporte
Diabierna 30 aPriL 2021

Ta tuma accion pa proteha atletanan y organisadonan

pa haci evento di trail run sigur pa tur

Den weekend cu a pasa 68 hende envolvi tin e prio-
atleta, hunto cu e organ- ridad di mas halto. Pesey e E Ministerio di Boluntario
isadonan y na assistentnan presidente di Stichting The tawata presente, desde e pre-
a participa den e Trail Run Ultimate Challenge, cu a or- paracion pa e pre-careda te
cu a tuma luga den Parke ganisa e evento di Trail Run, na final ora e ganadoranan
Nacional Arikok. a pidi e Ministerio di Bolun- a wordo anuncia, pa desin-
tario di Freewinds ,kendenan fecta e areanan uza pa esun-
E Ministerio di Boluntario ta conoci panan sabiduria riba nan presente y a percura pa
di Freewinds a wordo pidi protocol y prevencion, pa tur hende sigui e protocolnan
pa asisti na e evento pa yuda asisti nan pa asina tur hende di Covid-19, estrictamente.
desinfecta y pa implementa por participa na e evento den Esaki a trece cune cu tur hen-
e protocolnan di DVG pa e tur trankilidad. de a sintinan mes trankil cu
atletanan por concentra riba e siguridad cu e presencia di
e careda, y e organisadonan y Srta. Susan Lora, cu ta en- e Ministerio di Boluntario a
assistentnan por haci nan tra- carga cu e Ministerio di Bol- laga nan sinti.
bou sin tin preocupacion pa untario, tawata hopi contento
Covid-19. di patrocina e creador di duna E organisadonan di e evento
e servicio aki. Esaki ta neta- “Trail Run” a aprecia e ser-
Ora un atleta ta competi e por mente e meta principal di su vicio duna dor di e Ministe-
no tin distraccion of preocu- ekipo, pa haci di Aruba e luga rio di Boluntario y a bisa:” E
pacion cu si e por contrae mas sigur na mundo. hecho cu boso t atey a haci un
Covid-19 di un colega atleta diferencia grandi. E manera
of di e ekipo di sosten. Den e sesionnan informativo cu boso a enforsa e protocol-
Concentrando riba e careda prome cu e careda , e Minis- nan tawata hopi bon. Boso a
ta loke ta importante. terio di Boluntario di Free- keda cordial pero firme y nos
winds a avisa e atletanan di ta aprecia esey.”Nos tas pera
Mescos ta conta pa esnan e protocolnan cu tur hende cu boso por yuda nos den fu-
para na banda cu ta asistiendo mester mantene nan mes na turo.”
e atletanan. dje, pa nan tin siguridad cu Un di e boluntario a comen-
no tin posibilidad di contagio ta:” Ta bon cu boso tawata
E Trail Run den Parke Nacio- di Covid-19. tey pa cu e cumplimento di
nal Arikok tawata un compe- e protocol, pasobra di berdad
tencia amistoso y pa e atleta Nan a cu bril oke mester no tur hende sa kico pa haci.”
saca lo miho cu e tin como wordo hasi prome, durante y
individual of como miembro despues di e careda. Sr. Rudolf Simon tawata hopi
di un ekipo. contento con e evento di Trail
Tur hende presente tawata E participantenan a aprecia Run a bay, specialmente pa
consciente siguridad di tur esaki masha. sobra ta prome biaha den dies

aña esaki a tuma luga. ricibi un seminario di pre-
vencion of un training con
E la bisa lo siguiente di e asis- pa desinfecta bo luga di tra-
tencia cu e Ministerio di Bo- bou of bo cas, por fabor con-
luntario di Freewinds a duna tactsusan.lora@freewinds.
prome y durante e careda:” org of na señal +1-727-8104
Mas importante pa nos ta e of na cel 297 747-1613.
siguridad y salud di tur esnan
cu ta participa. Freewinds tin Pa haya informacion con
masha bon nomber den nos bo por proteha bo mes y
comunidad y pesey mi a pida otronan,con bo por mantene
nan yuda nos pa cu cumpli- bo cas y bo luga di trabou
mento di e protocol di Co- sigur bishita e How to Stay

vid-19 durante e careda aki. Well Resource Center online
Nos ta spera cu nos por conta na www.scientology.org/stay-
cu nan a yuda na nos evento wel na unda bo ta waak tur
den Mei proximo. e pamfletanan y video y por
downloadnan gratuitamente.
Pa asistencia di e Ministerio Tur e material aki ta obtenibel
di Boluntario di Freewinds na spaño, hulandes e ingles y
pa desinfecta bo logra, of pa 18 idioma mas.