Page 17 - AM210212
P. 17

Diabierna, 12 Februari 2021                                  AWEMainta                                                                      17


           Apesar di corto circuito na Colegio Arubano, les ta sigui normal awe





                               AYERA merdia pa 2.15 nos a ricibi         Mesora empleadonan  a usa e              Mando di Colegio  Arubano  kier
                               informacion cu tin huma ta saliendo       aparatonan  pa  paga  candela  y a       gradici  tur instancia  di emergencia
                               for di den un cashi coriente. Asina       domina esaki di biaha. Alumnonan         cu a yuda.
                               Mando di Colegio  Arubano a               y personal  a  wordo evacua
                               informa.                                  rapidamente,  Polis, Brandweer,          Nos ta  informa  cu  lesnan  ta  sigi
                                                                         Elmar y DTI a wordo avisa. A resulta     normal awe diabierna 12 di februari
                                                                         cu a base di un corto circuito.          2021.

















                                                         Peseibosotambe tin tristesaawor, ma lo Mi mirabosoatrobe, y
                 ¨ Bou di alanan di Dios mi ta sigur¨
          Abo ku ta bibabou di amparo di Altisimo, ta hospeda   bosonankurason lo regosiha y niunhende lo no kitabosogoso
                                                                        for di boso.
             den sombra di Dios Omnipotente, bisa Senor:                Juan 16: 22                   Señor a jamami serca  dje, pero mi amor pa boso semper
           ¨ Mi refugio, mi forti, mi Dios, den ken mi ta pone mi                                         lo keda den tur loke boso hasi pa otro cu amor.
                          con ansa¨                       Cu dolor nanoscurason, nos ta anunciafayecimento di nos ser stima:  T’asina mi a biba cu boso. Sigui Señor Su paso y Su
                                                                                                          Mama proteha boso bou di Su mantel amoroso.
                         Salmo 91:1-2
                Cu inmenso tristeza den noscurason,                                                      Corda resa tur dia y no lubidami den boso oracion.
          pero conforme cu boluntad di Dios y agradecido pa tur                                        Cu inmenso tristesa den nos curason, pero agradecido
                  loke e la hasi y signi ca pa nos,                                                       pa tur loke nos a comparti cu ne, nos ta anuncia
              nos ta participa  fayecimento innespera di                                                               fayecimento di:



                                                              Florentino Pedrito Celaire
                                                                    Mihor conoci como‘ Pedro’
                                                                   *16-10-1951 - † 08-02-2021

                                                        Na nomber di su:
                                                        Casa:        Maria Gladys Celaire-Koolman
                                                        Yiunan:      Gregory Celaire y Carmen Pang
           Erica Edna Werleman - Cannegieter                         EmeritzaCelaire
                    *09-09-1957 - +07-02-2021           Nieto y nietonan:   Kelvin Curiel, JamianCelaire, Jayna Celaire,
                                                                     Kendrah Curiel
         Na nomber di su                                                                                    Clarence Gregory Hose
         Mama:         + IsabelitaReinitaCannegieter-Job  Mescos cu nieto:   Shania Hulsebos, Diego Hulsebos  Mihor conoci como: “Gregy” of “DJ Greg”
         Tata:         + John Johannes Cannegieter                                                                *30-09-1971  -   †09-02-2021
         Casa:         Luis Bernardo Werleman           Rumanan:     Francisco Celaire y famia
         Yiunan:       Isberta ¨Isa¨ Werleman                        Marie Celaire
         Luis Johannes Bernardo ¨Luigi¨ Werleman                     Paul Celaire y famianaHulanda    Su mayornan:
         Nietonan:  Jean Chris O'neillKoolman                        Rosana CelairenaMerca            Donald (Dony) y †Violanda Hose-Kock
         Nicole Francheska Kock                                      Marcia (Louise) Celaire
         Ruman nan:    Edwin Cannegieter Y Famia                     Mary (Sonja) Stevens Celaire     Su yiu stima:
         +CarelCannegieter                                           Mavis Emanuel                    Jaivion Hose
         +Godrick ¨Baba¨ Cannegieter Y Yiunan                        Coralie Celaire y famia
         Judith ¨Chichi¨ Cannegieter Y Yiunan                                                         Su Omonan:
         Mary J. y +RufoQuandt Y Yiunan                 Manerayiu:   Shyan Baptiste, Saskia Cepeda Henriquez.
         Emanuel Leonardi ¨Buchi¨ Cannegieter Y Yiunan               Lamar Grell, Kayla Cid           Rudy Hose na Merca
         Annie Cannegieter                              Sobrino- y sobrinonan, primo- y primanan y amigo y amiganan.  Rotty Hose na Alemania
         Sarah ¨Sera¨ y Orlando Celestijn Y Yiunnan
         Mildred ¨Mimi¨ Cannegieter Y Yiunan            Amigo(a)nan di cas:  Edna Henderson - Martijn y famia, Lili   Su Omo y Tantanan na Corsow:
                                                        Beke-Martinez y famia                         Eufracio St.Jago y Señora y Famia
         Subrina, Subrino, Prima, Primo, Comer y Comper nan                 Lidia Letang y famia, Olivia   Riginel Ogenio y Señora y Famia
                                                        (Patsy) Gerard – Lugay                        Demas Omo y Tantanan, Primo y Primanan na Corsow
         Manera un Yiu: SulaikaQuandt
         Edilienne ¨Poppo¨ Mercera                      Ex Coleganan di Cempro, Ex Coleganan di ATCO
         Sherilane ¨Sherry¨ Kock                                                                      Omo y Tanta na Hulanda:
         Ihanan:   Michael Werleman                     Demas famianan: Celaire, Koolman, Maduro, Metze, Charles,   Vdo. Albert Zievinger
         Johnny Johannes Cannegieter                    Cranston, Benjamin, Williams, Lugay, Ratzenbock, Emanuel,   Vda. Greta Bremer-Zievinger y Famia
         Bisinja nan jeganacas: Filomena ¨Mena¨ i Rafael ¨Swa¨ BeslipiFa-  Cepeda, Henriquez, Grell, Solognier, Bouwman, Stevens,   Primonan y Famia na Hulanda: Kock, Bremer y Meints
         mia                                            Landau, Werleman, Sjiem-Fat, Wever, Ferrero, , Gijsbertha,
         Maria Geerman                                  Bastiaan, v. Fliet, v. Oijen, Dirksen, Martijn, Emerenciana,   Su Primo y Primanan na Aruba:
         Esther Raphaela                                Marchena, Bernadine, Hart, Roos, Croes, de Veer, Stuiger,
                                                        Meulens, Henry, Richard, Muñoz.               Tromp, Croes, Jimenez, Olive, Sanchez
         I
         demasfamianan:Werleman,Cannegieter,Job,Quandt,Celestijn,Tr  Dankina:Dr. Y. Casseres, Dr. R. Kock, Dr. K. Cayama  Mama di su yiu:
         omp,Malemberg,                                 Condolencia:  ta tumalugarna Aurora Funeral Diasabra13   Mireilla Martijn y Famia
         Edwards,Petrochi,Mercera,Braafhart,Vrolijk,Croes,Beslip,Geerma  Februari 2021
         n,Orman,                                       di 7 ‘or p.m. pa 9 ‘or p.m.                   Iha: Howard Chirino
         Koolman,Kock,Raphaela,Richardson.              Acto di Entiero: ta tumalugardiamars 16 februari 2021 for di 9 ‘or
         I Demas famia nan na Curacao iHulanda.         pa 11 ‘or di maintanaRoyal Funeral Home. Despues lo sali pa
         Un Danki special naEmpleado nan di S.P.D pa e carinjodunana   Santana PastoorKraanwinkelnaParadera.   Ex-coleganan di Canal 90, Magic FM, Insam y amigonan
         Erica.                                                                                       di Academy Brass
         Nos Disculpasi por a lubida un cue otrofamiai of conocir den   Protocol di DVG ta vigente: tapaboca ta obligatorio, haciuso di
         nos dolor.                                     handsanitizerna entrada, manetenedistanciamento social, no ta   Demas famia, amigo y conocirnan na Aruba, Boneiro,
         Ta lamenta cu no ta ricibibishita di condolencianacasdespues di   permiti pa tin aglomenracion, no ta permiti pa duna man, brasa   Corsow y Hulanda cu ta mucho pa menciona.
         entierro.                                      of sunchi.
                                                        Disculpanossi den nos memento di tristesanos por a lubida un
         Ta invita pa asistinaacto di entiero cu lo tumalugardiasabra 13   of otrofamia.              Condolencia y despedida lo tuma lugar na Royal Funeral
         februari 2021 for di 2’or pa 4’or na Aurora Funeral Home   Nos ta lamenta cu despeus di entieronosNO ricibibishita di   Home, diasabra 13 Februari 2021 di 9’or pa 11’or mainta.
         despues lo Sali pa santanaCatholicona Playa.   condolenciana cas.                            Despues lo sali pa Santana Catolico na Playa.
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22