Page 3 - HOH
P. 3

PAGINA 12                                                         DIARIO                                     DIAMARS 29 OCTOBER 2024
                Cuido Salud Hubenil ta informa riba chekeo preventivo di


                           salud, desaroyo y bienestar di muchanan na scol


                ORANJESTAD  (AAN):    wordo haci door di dok- mayornan.
                Seccion Cuido  Salud  ternan y  enfermeranan
                Hubenil (Jeugdgezond- di Cuido Salud Hubenil,  Seccion Cuido  Salud
                heidszorg/JGZ) di De- cu colaboracion di may- Hubenil
                partamento Salud  Pub- ornan, scolnan y unda                   E cuido preventi-
                lico (DVG) kier informa  ta necesario lo involu- vo di Seccion Cuido Sa-
                tocante e chekeo general  cra otro instancianan  di  lud Hubenil  ta cuminsa
                preventivo di salud, de- cuido. Nos  ta pasa na  for di infancia y ta sigui
                saroyo y bienestar  di  scol (preparatorio, ba- te adolescencia. Nos  ta
                muchanan. Esaki ta tuma  sico y special) pa ofrece  haya importante pa  tur
                lugar manera tur aña na  chekeo general di salud  mucha crece saludabel y           esaki na e docente dentro  hecion pa esaki, mester
                diferente scol rond Aru- na muchanan segun e in- wordo proteha den nan              di dos siman.                manda esaki den e for-
                ba.                         dicacion di scol, cual lo  desaroyo y bienestar.                                     mulario completamente
                                            wordo informa na may-              Pa cu esaki  Sec-    Obhecion?                    jena bek pa scol dentro
                Chekeo general di Sa- ornan.                            cion Cuido Salud Hube-              Como meta clave  di 2 siman. Den tur caso,
                lud                                E chekeo ta encera  nil ta brinda su  aporte,    y importante nos tur  cu ta un si of no, nos ta
                       Tur chekeo ta  parti  salud  fisico  (e.o.  cual ta a base di derecho-        hunto por  aporta na un  desea di haya e formu-
                wordo haci pa promove  peso, largura, motori- nan di mucha, entre otro:             salud, desaroyo y bien- lario bek. Por fabor jena
                y proteha salud y bienes- co, oido, bista, curason  derecho riba un bon             estar sano di tur mucha  nomber completo y fecha
                tar di muchanan, pa asina  etc.), parti salud social  cuido di salud, derecho       aki na  Aruba. Seccion  di nacemento di e yiu.
                mas y mas mucha crece  emocional (su sentimen- riba enseñanza y tambe               Cuido Salud Hubenil ta              Den caso cu no
                y desaroya saludabel aki  tonan,      experencianan, derecho riba un nomber         spera cu mayornan saca  entrega e formulario,
                na Aruba.  E  dokternan     amigonan etc.) y tambe  y nacionalidad, sin dis-        e maximo probecho di e  Seccion Cuido  Salud
                di Cuido Salud Hubenil  informacion di  mayor  criminacion y sin exclui             oportunidad aki. Mayor- Hubenil ta asumi cu
                ta e mesun dokternan cu  of scol lo por yuda pa cu  niun mucha.                     nan ta keda importante y  mayor/ voogd  ta duna
                ta samina y monitoria e  salud di e mucha.                                          involucra den e chekeo.  permiso pa e samina-

                salud y desaroyo di baby           Si ta necesario  Formulario cu pregun-           Seccion Cuido  Hubenil  cionnan medico di su yiu
                na  Wit Gele Kruis  y  ta  Cuido Salud Hubenil lo  ta                               ta sali for  di  punto di  na scol.
                sigui den e periodo esco- duna conseho of referi e             Den cuadro di e      salida cu tur mayor kier  Pregunta?
                lar.                        mucha pa asina por rici- chekeonan general pre-         un bon salud y bienestar            Si tin cualkier
                        Den e periodo es- bi e sosten of ayudo nec- ventivo di salud na scol,       pa nan yiu cual ta den  pregunta por contact nos
                colar e chekeo general ta  esario den acuerdo cu su  Seccion Cuido  Salud           cuadro di derecho di mu- libremente na  telefon
                                                                        Hubenil ta pidi mayor pa    cha.                         522-4200/ 522-4294, via
                                                                        yena un formulario cu lo                                 Whatsapp 735-2982  of
                Relaciona cu Conmemoracion di 80 aña cu                 ricibi  na scol y entrega   Si mayor/ voogd tin ob- via email jgz@dvg.aw.
                             Boy Ecury a ser fusila:

                Artistanan local ta organisa                              Kiwanis Club Palm Beach a instala

                    exposicion ‘Libertad’ na                                                     directiva nobo


                       Museo Arqueologico


                ORANJESTAD  (AAN):
                Dia 5  di november prox-
                imo lo  tuma luga un  ex-
                posicion di artistanan  re-
                nombra  den cas maternal
                di Boy Ecury, awe Museo
                Arqueologico     Nacional
                Aruba. Artistanan  Giolina
                Henriquez, Vanessa  Pau-
                lina, Suelyn  Dankerlui y
                Lisa Olle-Salas lo expone
                obranan inspira riba e tema   pa Rebecca Roos.
                “Libertad”.                        Un  invitacion na    ORANJESTAD         (AAN):   tico di 2024-2025.           di Aruba.  Di awor caba un
                       E apertura lo ta     un y tur pa asisti ne e ex-  Den  fin  di  siman  a  tuma     President Ross Brezovar  palabra di exito na e direc-
                dia 5 di november pa 7or    posicion cu lo ta habri pa   lugar e instalacion di e Di-  y su miembronan di direc-  tiva nobo.
                y mey di anochi.  Tambe     un  luna durante dia y tur   rectiva nobo  pa Kiwanis  tiva, lo bay guia e club den     Riba  e potret  tin  falta
                lo por bay mira “short      hende ta bon  bini pa  bin   Club of Palm Beach.  Nan  un aña yena cu impactonan  di e secretario Ivan Ng, y
                videos” relaciona cu Boy    experencia algo di nos his-  lo bay ta trahando cu hopi  asombroso riba e bida  di  tambe director Glennrick
                Ecury cual a  ser  produci   toria.                     energia pa e aña Kiwanis-   mucha- y comunidadnan  Ridderstap.
   1   2   3   4   5   6   7   8