Page 35 - MIN ON AUG 08

SMOA: LOCAL A5
Diabierna 7 Augustus 2015

Colegio Arubano tocante acceso mavo den havo 4

Dialuna pasa hues a dicta Colegio Arubano a constata haci cambionan necesario pa cantidad di drop out bou di keda mantene su mes na su
sentencia den e huicio e ultimo añanan cu e alum- cu e calidad. e alumnonan di mavo den nivel halto y e curiculo pa
sumario cu SMOA/Co- nonan di mavo por logra haya SMOA/CA no por conclui havo ta subi, ta hustificabel no trece e exigencianan cu ta
legio Arubano a entama un diploma di havo reconoci nada otro cu riba e tereno aki, Gobierno por a pronkia mas mara na un diploma di havo,
contra e decreto ministe- pa Hulanda solamente si nan nada a sosode. si el a empeña riba un strate- den presion.
rial den cual e minister ta enseñansa anterior tabata riba Ta pa e motibonan aki gia unda e ta traha mas riba CA ta lamenta cu hustamente
stipula e normanan encu- un bon nivel. Hecho ta cu e SMOA/CA no ta spera nin- coreccion cualitativo na e pa motibo di e decreto min-
anto e acceso di alumnon- nivelnan di e alumnonan di gun resultado positivo di e mavo nan y tambe coreccion isterial aki, no ta crea opor-
an di mavo den havo 4. mavo na Colegio ta diferencia decreto ministerial aki. Al di e formanan di enseñansa tunidadnan real pa esunnan
E hues a stipula cu SMOA a hopi y mayoria ta insuficiente. contrario, hustamente man- cu ta cuadra cu e capacidad di cu e kier a yuda. Ta algun di
demostra insuficiente moti- Un indicador ta por ehempel teniendo e norma abou, no ta e alumnonan; por ehempel e alumnonan di e grupo meta
bonan urgente pa pospone cu si e schoolonderzoek(SE) yuda e alumnonan di mavo den e forma di bon enseñan- so ta haya oportunidad, si nan
e implementacion di e nor- ta mucho mas miho traha cu mas suak. E chens pa fracasa sa riba nivel MBO. Manera a enseñansa na mavo tabata
manan. e examen final (eindexamen), na havo y e frustracion ora afirma mas biaha, hunto CA riba un nivel cualitativo.
Los di e echo cu SMOA a e cifra final ,de facto, ta mas cu e resultadonan ta decep- kier traha sigur na un bon Pa mas informacion tocante e
duna nan opinion cu no ta halto den forma ficticio. cionante, lo bira mas grandi preparacion di e alumnonan relato di prensa aki, por tuma
prudente pa cambia e nor- Tambe e comision cu a in- so. Hustamente e hecho cu di mavo pa un conexion mas contacto cu e rector di e scol;
manan cuantitativamente vestiga e conexion mavo- dor cu e ultimo añanan no a flexibel y asina saca lo maxi- Drs. Hans Timmermans. Su
mediante un decreto ministe- havo4, ta di opinion cu e es- sosode nada pa cu e calidad di mo di nan capacidadnan. persona momentaneamente
rial, SMOA/CA ta di opinion unnan di mavo cu ta drenta enseñansa na mavo, combina Den e simannan binidero CA ta na Hulanda, pero e ta lo-
cu e veredicto aki totalmente havo 4 lo tin chens pa gradua cu e exigencianan mas pisa lo admiti mas tanto alum- calisabel na telefon 00 297
no ta contribui na e situacion solamente si riba tereno di rond di e diploma di havo, nonan di mavo posibel, con- 5920898 of via e-mail hans.
di enseñansa riba e isla. e enseñansa na mavo nan ta ta mustra cu e angustia cu e forme e sentencia di hues.
CA ta haya su mes urgi pa timmermans@colegioaru-
bano.awq

Renobacion di Colegio San Augustin na San Nicolas

ORANJESTAD- Desde e
prome biaha cu e manda-
tario a bishita e Colegio
San Augustin, e no por a
kere su wowo nan ora el a
tuma nota di e estado di e
edificio caminda cu e stu-
diante nan aki tabata haya
les.

Un scol cu ya pa di 2 aña
consecutivo ta logra obtene e
porcentahe di mas halto den
graduado.

Esaki ta unicamente mustra
determinacion di e team di
maneho, e cabesante, e do-
centenan como tambe e stu-
diantenan cu ta bishita e scol
aki diariamente.

“Manera mi a sinta na mesa
cu e cabesante, mi a informa
su persona cu mi lo bay haci
tur loke ta na mi alcance pa
mi por pone Colegio San
Antonio riba e lista di reno-
bacion ya cu esaki no tabata
e caso”, e mandatario, sinta
na mesa cu nos, ta recorda e
bishita aki.

“E studiantenan no a pidi mi
airco of asfalt nobo pa nan
scol, nan tabata simplemente
pidi mi pa yuda nan cu ben-
tana y porta cu por cera paso
esakinan no tabata e caso”.

Ayera durante un bishita nos
por a haya un bista amplio di
con e renobacion ta canando
y nos por unicamente bisa cu
e studiante y docentenan lo
bay tin un edificio hopi buni-
ta mes. Trabaonan ta canando
manera mester ta. q