Page 3 - AHATA

PAGINA 2 DIARIO DIASABRA 14 JUNI 2025
Ademas di mester paga Gobierno bek mas di 138 mil florin
Besaril mester bay bek KIA y Lin mester haci

trabao pa comunidad

ORANJESTAD (AAN): proba cu Besaril y Lin ta director di Aruba Huis
Diabierna merdia Hues di complice di malversacion a laga di desea. Hues ta
Corte den Promer Instan- di placanan di Aruba Huis. haya cu Lin no tabata hiba
cia a dicta sentencia den Tambe Hues a bisa cu Be- control debido y no a cues-
e caso penal cu Ministerio saril a haci mal uso di su tiona e gastonan di Besaril
Publico a cuminsa contra funcion como Minister cu no tabata bon. Hues a
Guilfred Besaril di 51 aña Plenipotenciario y Lin a mustra cu den Corte, Lin
y Glen Ling di 62 aña. Ta haci mal uso di su funcion mes a bisa cu e tabata tey
asina cu Besaril no a pre- como director di Aruba por nada na Aruba Huis
senta pero su abogado mr. Huis. pasobra Besaril tabata di-
Doris Canwood si. Lin a ** Hues ta haya cu e cidi.
presenta cu su abogado mr. asunto di telefon priva pa Hues a tene na cuenta
Illes. Besaril ta gastonan sin cu Lin mes no a haya ben-
Dia 23 di Mei 2025, Fis- cu tabatin motibo valido. eficio di e malversacion.
cal a bisa cu e ta ta haya cu Hues a sigui bisa cu e ta Tambe Hues a tene cuenta
Besaril y Lin ta complice haya cu Lin a aproba e cu Lin a coopera cu inves-
di malversacion y abuso gastonan aki cu ta 14 mil tigacion y ta reconoce cu
di nan funcion. El a exigi florin. ta haya cu no tabatin mot- di credito di Aruba Huis el a faya como director.
2 aña di prison pa Besaril ** Hues a sigui cu e asun- ibo valido. Hues a bisa cu pa asuntonan priva, Hues Hues ta haya cu mester
y 1 aña di prison pa Lin, di to di huur di cas pa Besaril Besaril a malversa 72 mil ta haya cu e gastonan di manda un señal cu no ta
cual 6 luna ta condicional na Hulanda. El a menciona florin. VIP no ta malversacion. tolera esaki. El a bisa cu e
cu un tempo di prueba di 3 e gastonan di drechamento, ** Hues a mustra cu e ** Pa loke ta e asunto lo impone castigo combina
aña. muebles, hardin y sistema compania cu Besaril a con- di usa e carchi di credito pa Lin.
Fiscal ta haya cu Besaril di alarma. Hues ta haya cu trata na Hulanda pa haci di Aruba Huis den hotel- Besaril mester bay
mester paga bek 199.482 door cu ta trata di cas pa trabaonan publicitario pa nan y otro lugarnan, Hues bek prison: Hues a con-
florin na Gobierno, di tur e Minister Plenipotenciario, Aruba Huis, esaki ta gasta ta haya cu Besaril a usa e dena Besaril na 20 luna di
placanan cu el a malversa. no ta tur ta asunto priva. placa innecesario pasobra carchi di credito di Aruba prison di cual 10 luna ta
Si no paga esaki, Besaril Hues ta di opinion cu Go- Gobierno di Aruba tin su Huis pa asuntonan priva condicional cu un tempo
mester bay 3 aña sera den bierno mester paga un parti hendenan pa haci e trabao y Lin a aproba esakinan. di prueba di 3 aña. Esey
prison. di e gastonan. Sinembargo ey. Esaki ta 47 mil florin. ta nifica cu Besaril mester
A malversa placanan di tin gastonan manera e jar- ** E asunto di estadia na Besaril no ta realiza cu bay bek KIA pa caba di
Aruba Huis: Hues a bisa din, sistema di alarma y Aruba, caminda Besaril a el a haci malo: Pa cu e cas- sinta mas o menos 9 luna,
cu e ta haya legalmente otro drechamento, cu Hues haci gastonan riba carchi tigo, Hues a mustra cu e ta teniendo cuenta e tempo
haya cu Besaril a malversa cu e tabata sera.
Directora di Biblioteca Nacional Aruba a ricibi e placanan di Aruba Huis pa Besaril mester paga
cosnan cu ta pa su mes.
bek mas di 138 mil flo-
premio ‘Information Professional of the Year 2025’ Hues ta haya cu Besaril a rin: Den caso di kita
causa daño na Aruba Huis.
propiedad di tur e malver-
ORANJESTAD (AAN): Durante un periodo largo, sacion di placanan, Hues
Besaril a haci esaki.
a calcula e suma total cu
DIARIO a haya e tremendo Na opinion di Hues, pa Besaril mester paga bek ta
noticia for di Corsou cu Besaril e tabata un cus- 138.688 florin. Hues a bisa
Directora di Biblioteca tumber di haci esaki y no cu si Besaril no paga, e lo
Nacional Aruba, sra. Astrid ta realisa cu el a haci malo. mester bay 1 aña sera den
Britten, a ricibi e award di Besaril ta mustra riba otro- KIA.
nan. Hues a bisa cu e con-
Lin mester haci trabao
‘Information Professional dena di Besaril lo ta menos pa comunidad: Hues a
of the Year 2025’ di di loke Fiscal a exigi. Hues condena Lin na 180 dia
ACURIL diahuebs anochi a splica cu el a tene cuenta di prison di cual 171 dia
durante e Closing Banquet/ cu Besaril a wordo kita di ta condicional cu 3 aña di
ACURILEAN Evening of su funcion. Tambe cu e prueba. Esey ta nifica cu
lo wordo ordena pa paga
Lin no mester bolbe bay
Awards 2025. e gastonan cu el a haci. sera den KIA. Hues a sigui
E di 54 edicion Hues a bisa cu e lo impone bisa cu banda di e castigo
di e conferencia di un castigo combina pa asi- di prison e ta condena Lin
Association of Caribbean na evita cu Besaril lo por na 200 ora di trabao pa co-
University, Research bolbe haci algo asina den munidad y si Lin no cump-
futuro.
li cu esaki, e lo mester bay
and Institutional Lin a laga di desea: Na 100 dia sera den KIA.
Libraries (ACURIL) ta e opinion di Hues, Lin como
conferencia di mas grandi
bibliotecanan den Caribe.
E conferencia aki ta pa tur
Bibliotecaria, Archivista,
personal di museo,
Specialista di informacion
y otro profesional di bay padilanti. Tema pa 2025 tabata ‘Digital Humanities:
informacion cu ta desea Connecting the Caribbean through Archives, Museums,
inspiracion, sigui siña, and Libraries’. ACURIL 2025 a tuma lugar na Corsou, e
actualisa conocemento y siman cu a pasa.