Page 51 - AM210123
P. 51
10 Djasabra 23 yanüari 2021
ARUBA
Pa bira parti di e crusada pa stop di plama corona virus
Ministerio di boluntario di Freewinds
ta haya otro hende
ORANJESTAD -- Yu- vista. Tin un manera exacto
dando pa hasi di Aruba e pa laba bo mannan, man-
país mas sigur na mundo, tene distancia social, pa nan
e Ministeerio di Boluntario ta efectivo.
di Freewinds awor ta duna- E puntonan aki y un
nado seminario riba con ta docena mas di puntonan
proteha bo mes di Covid 19. exacto, ora nan wordo sigi
Hopi a wordo bisa di e exactamente, ta yuda man-
trabou cu e Ministerio di tene abo y otronan sano y
Boluntario ta hasiendo dor salvo di Covid-19. Y esaki
di desinfecta rond di Aru- ta exactamente e infor-
ba, pero tin otro banda di mación cu e Ministerio di
protección cu ta mes im- Boluntario ta distribuyen-
portante, y esey ta e mihor do dentro di e comunidad
manera pa mantene se- arubano pasobra nan kier
guridad y keda sano dor di sigura cu e isla keda habri
prevención. Esaki ta wordo pa turista bin. mación completo y correcto e seminario. Un staf a co- caminda bishitantenan lo
hasi pa medio di educacion. E seminario presenta pa hunto cu ehercicio practico menta: ”Hopi danki pa kier bin pa disfruta di e
E seminarionan di pre- e MdB. no tawata solamente tur e participante por a ex- yuda asina hopi biaha.Tur clima,nos beachnan y e
vención ta wordo duna na informativo, pero partici- periencia con importante ora cu nos a pidi boso pa hendenan amical di Aruba.
diferente lugar, incluyendo pación y ehercicio practico prevención ta y nan a haya ayudo boso a yega y desin- Pa hasi e información
post kantoor na Oranjestad di manera cu e participan- e contesta cu nan tawata fecta e edifi cio. Awor boso di prevención obtenibel
y na San Nicolas. tenan por comprende facil- busca. ta duna e seminario aki ge-neralmente, e misa di
Desde cu e pandemia mente cada punto y hasi e Awor, arma cu e infor- tambe. Masha danki!” Sciensologia a crea mas di
a cuminsa repetidamente información di nan mes. mación aki nan por pas'e pa Maske desinfección ta diesdos video y tres pam-
a wordo avisa pa laba bo Hopi pregunta a wordo otro y asina forma parti di vital pa preveni Covid-19 fl eta educacional: How to
man,mantene distancia so- hasi y situacionan practico e crudada pa combati Co- no por keda sin pone énfa- Keep Yourself & Others
cial, bisti bo maskariya y di bida a wordo treci cu e vid-19. sis cu sigi e proceduranan Well, How to Protect Your-
mas. Pero tin mas na e pun- staf a pidi ayudo cu nan. Post Aruba tawata hopi y protocolnan manera debe self and Others with Masks
tonan aki ku na primera Dor di provee infor- agradecido cu nan a ricibi ser ta un combinación per- and Gloves, y How to pre-
A detene dos sospechoso untario di Freewinds lo ta obtenibel na hulandes,
fecto pa supera Covid-19.
vent the spread of Illness
E Ministerio di Bol- with Isolation. Esakinan
Aruba. No ta importa cu ta mas na e How to Stay Well
ORANJESTAD -- Polis mondi. A lanta e helicopter fi scal. E auto encuestion a sigi yuda den tur lugar na ingles y spaño y 18 idioma
a detene den corto tempo di Polis y na unda a logra wordo confi sca pa mas in- hotel, skol, misa, oficina, Resource Center na www.
na Tamarijn y Sero Lopez señala e sospechoso y polis vestigacion. Tambe a con- lugarnan di deporte y recre- scientology.org/staywell
dos sospechoso. Diahuebs a logra detene na altura di fi sca un otro auto pero no ación y cualquier caminda Pa haya sa mas di Free-
despues di 10’or di mainta Sero Lopez. tin nada di haci cu e caso cu hende ta aglomera. winds mira, Inside Scien-
a cuminsa un persecucion Tur dos sospechoso a ser aki. E la wordo hiba Ba- Desinfección hunto cu tology: Freewinds na The
entre un nissan skyliner hiba warda di polis na unda lashi door cu e no ta tin su educación con pa preveni Scientology Network.(
color blanco y polis. Apa- nan lo presenta dilanto sub papelnan na ordo. ta e combinación perfecto www.scientology.tv/series/
rentemente polis a duna e pa hasi Aruba e lugar mas inside-scientology/free-
auto un señal pa para y no sigur na mundo. Un lugar winds.html))
a cumpli cu e orden di po- Maneho di orario di tienda pa
lis. Den e auto aki tabata tin
dos conocido di polis.
E persecucion a caba na publico pa Dia di Betico
altura di un cas na Tama-
rijn . Na e sitio polis a de- ORANJESTAD - Dia Tur otro negoshi mester ta
tene e chauffeur di fam Q. di Betico, dia 25 di janu- cera. Lo eherce control riba
E homber pasahero sinta na ari ta dia liber y comercio cumplimento di e mane-
banda a logra huy y drenta mester ta sera cu EXCEP- ho di orario. E maneho di
mondi.Di biaha tur unidad- CION di horeca (restaurant, orario ta keda vigente. Lo
nan di diferente districto bar, snacktruck etc), botica, eherce control riba cumpli-
a yega na e sitio pa asina pompstation y negoshi den mento di e maneho di
cuminsa cu e busceda den hotel, tur por cu keda habri. orario.