Page 45 - Arab Dasar untuk Perawat
P. 45
َّ
ِّ ِّبيبطلاِّهَ َ ام ِّ ِّ لاق َ ِّ ِّ نِبجعَأ ِّ ِّض َ ِّ نم ِّ ِّ لا ِّ رم َ ِّ ِّتفرع
َ
ََ
م
َ
م
م َ
(apa yang dikatakan dokter itu membuatku (aku mengenal orang yang sakit itu)
terkejut)
b. Isim maushul khusus yang disesuiakan dengan jenis maupun bilangan isim.
ُ ثنؤ لما ُ رَّ كَ ذَلما (jumlah) ُ ُددعلا
َ
َ َ
َّ
َّ
ِّ تِلا ِّ ِّيذلا (tunggal) ِّ ِّ درفم لا
م
َ م
َّ
َّ
َّ
ِّيتلا ِّ\ ِّ ِّ ِّ ِّناتلا ِّ ناذ َّ \ ِّ ِّ ِّ لا َ ِّ ِّ نيَ ذلا (ganda) ِّ ِّ ِّ َ م لا َّ نّثم
َ
َ
َّ
ِّ يئ َّ \ ِّ ِّ ِّ ٓ لْا ِّ ِّتلْا ِّ\ ِّ ِّ َّ ِّ ِّتِ َّ لْا ِّ نيذلا (lebih dari 2) ِّ ِّ عملا
م َ
َ
:
Contoh
َّ
َّ
ِّ تِخمأَِّ لَاع ِّي ِّ ِّ َ ِّ ذلا ِّ ِّبيبطلاِّتيق ت ِّ ا ل
م ََ
َ
م
(aku bertemu dengan dokter yang mengobati saudariku)
6. Isim yang di idhofahkan
Isim idhofah adalah isim nakirah yang disandarkan kepada salah satu isim ma’rifah di atas
dan isim tersebut juga menjadi ma’rifah walaupun tidak ada alif lam, contoh:
Contoh Idhafah ke-
Stetoskopmu pr ِّك ت م َّ َ م ِّ س ِّ م ِّ عا ِّ ة ِّ ِّ ِّ ط ِّ ب ِّ َّ ي َ ḍamīr
ََ َ مَ
َ م
pr
Perawat nya Aisyah ِّ ِّةشئاعِّةض رم م Isim ‘alam
م
lk
َ
Dokter nya pasien ini ِّ ضي رم لاِّاَ ذهِّبيبَ ط Isim isyarah
Bukunya orang yang sedang ِّديدجِّموق يِّيذَ لاِّباتك Isim maushul
م
م َ
berdiri itu baru َ م َ
َ
م
Dokter Anak ِّلاف طَلا ِّ ِّ ِّ بيبَ ط Isim yang dilekati
alif lam
C. Menyimak
ُ عامتس لإا
َ
1 Dengarkan satu kata dari dosen kemudian tentukan apakah kata tersebut ma’rifah atau nakirah!
37